Merge "Add mcts tag to MainlineCTS dnsresolver test modules." into main