Give CtsHostsideNetworkTests helper apps a min_sdk_version am: 4d61c23b5f am: 46fbbc3b8c

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Connectivity/+/3252315

Change-Id: I6ac89a7a46c68057ee62e4227afc4ecd680f937a
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>