Make the temporary NC sanitized instead of inlining

This is a no-op refactoring. This will be useful to
mutate a member of the NC before sending it to the app.

Test: ConnectivityServiceTest
Change-Id: I1cf472bd7626d5ee2b163078a695c4a52ac39085
1 file changed