Merge "Add config for client-side traffic stats rate-limit cache." into main