gn2bp: Fix some linker errors by exposing transitive dependencies

Test: m cronet_aml_components_cronet_android_cronet
Change-Id: I65a8d8857f95a11f246d7387155336341180d65a
2 files changed