diff --git a/nearby/halfsheet/res/values-cs/strings.xml b/nearby/halfsheet/res/values-cs/strings.xml
index 53d27ab..872eef5 100644
--- a/nearby/halfsheet/res/values-cs/strings.xml
+++ b/nearby/halfsheet/res/values-cs/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="fast_pair_setup_in_progress" msgid="4158762239172829807">"Zahajování nastavení…"</string>
     <string name="fast_pair_title_setup" msgid="2894360355540593246">"Nastavení zařízení"</string>
-    <string name="fast_pair_device_ready" msgid="2903490346082833101">"Zařízení je připojeno"</string>
+    <string name="fast_pair_device_ready" msgid="2903490346082833101">"Zařízení připojeno"</string>
     <string name="fast_pair_device_ready_with_device_name" msgid="2151967995692339422">"Připojeno k zařízení %s"</string>
     <string name="fast_pair_title_fail" msgid="5677174346601290232">"Nelze se připojit"</string>
     <string name="fast_pair_unable_to_connect" msgid="3661854812014294569">"Nepodařilo se připojit"</string>
diff --git a/nearby/halfsheet/res/values-sk/strings.xml b/nearby/halfsheet/res/values-sk/strings.xml
index f7ab21f..7938211 100644
--- a/nearby/halfsheet/res/values-sk/strings.xml
+++ b/nearby/halfsheet/res/values-sk/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="fast_pair_setup_in_progress" msgid="4158762239172829807">"Spúšťa sa nastavenie…"</string>
     <string name="fast_pair_title_setup" msgid="2894360355540593246">"Nastavte zariadenie"</string>
-    <string name="fast_pair_device_ready" msgid="2903490346082833101">"Zariadenie bolo pripojené"</string>
+    <string name="fast_pair_device_ready" msgid="2903490346082833101">"Zariadenie je pripojené"</string>
     <string name="fast_pair_device_ready_with_device_name" msgid="2151967995692339422">"Pripojené k zariadeniu %s"</string>
     <string name="fast_pair_title_fail" msgid="5677174346601290232">"Nepodarilo sa pripojiť"</string>
     <string name="fast_pair_unable_to_connect" msgid="3661854812014294569">"Nepodarilo sa pripojiť"</string>
diff --git a/nearby/halfsheet/res/values-zh-rCN/strings.xml b/nearby/halfsheet/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 8117bac..55dd8b0 100644
--- a/nearby/halfsheet/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/nearby/halfsheet/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
     <string name="fast_pair_unable_to_connect_description" msgid="3926830740860653891">"请尝试手动与该设备配对"</string>
     <string name="fast_pair_turn_on_bt_device_pairing_mode" msgid="3197372738187738030">"请尝试让设备进入配对模式"</string>
     <string name="devices_within_reach_channel_name" msgid="876280551450910440">"附近的设备"</string>
-    <string name="devices_with_your_account_channel_name" msgid="8120067812798598102">"与您的帐号相关联的设备"</string>
+    <string name="devices_with_your_account_channel_name" msgid="8120067812798598102">"与您的账号相关联的设备"</string>
     <string name="fast_pair_your_device" msgid="3662423897069320840">"您保存的设备已可供使用"</string>
     <string name="common_nearby_title" msgid="5480324514713607015">"附近"</string>
     <string name="common_devices" msgid="2635603125608104442">"设备"</string>
diff --git a/nearby/halfsheet/res/values-zh-rHK/strings.xml b/nearby/halfsheet/res/values-zh-rHK/strings.xml
index d934f88..4dac931 100644
--- a/nearby/halfsheet/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/nearby/halfsheet/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -26,8 +26,8 @@
     <string name="fast_pair_unable_to_connect_description" msgid="3926830740860653891">"嘗試手動配對裝置"</string>
     <string name="fast_pair_turn_on_bt_device_pairing_mode" msgid="3197372738187738030">"嘗試讓裝置進入配對模式"</string>
     <string name="devices_within_reach_channel_name" msgid="876280551450910440">"附近的裝置"</string>
-    <string name="devices_with_your_account_channel_name" msgid="8120067812798598102">"已連結您帳戶的裝置"</string>
-    <string name="fast_pair_your_device" msgid="3662423897069320840">"您儲存的裝置已可使用"</string>
+    <string name="devices_with_your_account_channel_name" msgid="8120067812798598102">"已連結你帳戶的裝置"</string>
+    <string name="fast_pair_your_device" msgid="3662423897069320840">"你儲存的裝置已可使用"</string>
     <string name="common_nearby_title" msgid="5480324514713607015">"咫尺共享"</string>
     <string name="common_devices" msgid="2635603125608104442">"裝置"</string>
     <string name="common_connecting" msgid="160531481424245303">"正在連接…"</string>