Rename CtsCronetTestCases to CtsNetHttpTestCases

Bug: 251012627
Test: atest CtsNetHttpTestCases
Change-Id: Icaa5a92c873c956ddff5869db48e7c4e6f0bcee0
3 files changed