Add sim card requirement for CtsNativeNetDnsTestCases

As connectivity pre-check was added to CtsNativeNetDnsTestCases
recently, this CL is needed as well.

Bug: 298886804
Test: TreeHugger
Change-Id: I3c26920e8609256470cd2b8c37fc1f33f56c39fd
1 file changed