[demoapp] Add ephemeral key buttons and texts

A screenshot of ephemeral key enabled: https://screenshot.googleplex.com/BpUcYFkbuRvzirF

Bug: 372820898
Change-Id: I3a1570dc546a90a997d15428a3936967c1df3041
2 files changed