[automerge] Clean up half sheet code 2p: ba196d9899

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Nearby/+/16943572

Bug: 218771606
Change-Id: I3b1a84e91d01256777ba9a07e2a00e0e4d7d7538