Merge "Revert "RateLimitTest: temporarily dump ConnectivityThread if setUp fails"" into main