Merge "Add tests for setting custom headers."