Move vendor-464xlat.rc from external to netd

Since clatd is modularized and shipped in apex,
migrate the clat vendor property to netd.

Bug: 182333299
Bug: 212345928
Test: manual
Change-Id: I73b06547d8443abc749a4ccfe5c7b16b1ed32586
2 files changed