Derive mtu from ipv6 route to ipv4 /96 prefix instead of device am: b00113f49a am: e0417af9df

Change-Id: I7674ffab9f8bb652d3a384c431dc06bfb49b49ba