cleanup - read_config() and ipv4_local_prefixlen am: ba667df1c1 am: 63f08abe0e

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/android-clat/+/1322226

Change-Id: I0c3a14750d0330db075c9d905e350fdf51d08797