Merge "Add filtering for Presence data." into tm-dev am: 4445efefb5

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Nearby/+/16964698

Change-Id: Iedd7a85541154be29380ed4068d921076cb17f7c