Merge "Update the instructions for configuring Fast Pair provider simulator."