Revert "Fix apex_available value in Connectivity"

Revert submission 3477737-move_apex_shortcut

Reason for revert: Likely culprit for b/394990888 - verifying through ABTD before revert submission. This is part of the standard investigation process, and does not mean your CL will be reverted.

Reverted changes: /q/submissionid:3477737-move_apex_shortcut

Change-Id: I8acc4fe8628cdef2f58f3423576fe5c582fcb023
diff --git a/remoteauth/service/jni/Android.bp b/remoteauth/service/jni/Android.bp
index 00cf2ba..57e3ec9 100644
--- a/remoteauth/service/jni/Android.bp
+++ b/remoteauth/service/jni/Android.bp
@@ -25,7 +25,7 @@
     ],
     prefer_rlib: true,
     apex_available: [
-        "com.android.tethering",
+        "com.android.remoteauth",
     ],
     host_supported: true,
 }