DscpPolicyTest: annotate with ConnectivityModuleTest

Bug: 240509777
Test: TH
Change-Id: Id83aa728e5a99f7ba135e4e40ec2e102d8da7938
1 file changed