Merge "Code cleanup in MdnsInterfaceAdvertiser, MdnsReplySender, MdnsUtils" into main