Merge "connectivity_native_test: remove retries" am: e1ae9fd469 am: 31448cc552

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Connectivity/+/2116128

Change-Id: Ie0ea25f777d228b754a1c842d504603f83e0e17a
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>