Merge "Fix the ignore_on_* flags for egress tracing." into main