Allow default messaging app to use constrained satellite network

On V+, there could be satellite network which is not restricted but
bandwidth constrained.
These satellite network has NET_CAPABILITY_NOT_RESTRICTED but does not
have NET_CAPABILITY_NOT_BANDWIDTH_CONSTRAINED.
Since NET_CAPABILITY_NOT_BANDWIDTH_CONSTRAINED is set by default, this
CL remove this capability from per-app default network request for the
default messaging app.

Test: CSSatelliteNetworkTest
Bug: 343823469
Change-Id: I413bdb764ead42d67ce1315c365500dbb8508eb3
2 files changed