Remove compile_multilib from non-coverage test target

This was added to targets being used for coverage collection

Test: atest CtsNetHttpTestCases, NetHttpTests
Change-Id: I5e8dad82d57014cffbf7ab58b54328ea04316f70
3 files changed