cronet: remove inner TestUrlRequestCallback class

Use the utility class

Test: atest CronetApiTest
Bug: 251012627
Change-Id: Id3a2bb2e0dc8cf52a357e56e256fb8e89df17cdb
1 file changed