[RFCLAT#13] remove clatd -m argument am: 9e718f44be am: 13277d01a9 am: 60a73bb62a

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/android-clat/+/1936023

Change-Id: I46255c40f12714e931b661e10beabc592781080d