diff --git a/java/res/values-ko/strings.xml b/java/res/values-ko/strings.xml
index 8b4a498..5fac188 100644
--- a/java/res/values-ko/strings.xml
+++ b/java/res/values-ko/strings.xml
@@ -59,7 +59,13 @@
     <string name="bigram_prediction" msgid="5809665643352206540">"다음 검색어 추천"</string>
     <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3253961591626441019">"이전 단어에 기반한 추천"</string>
     <string name="gesture_input" msgid="3310827802759290774">"동작 입력"</string>
-    <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"단어를 구성하는 문자를 따라감으로써 단어를 입력"</string>
+    <string name="gesture_input_summary" msgid="7019742443455085809">"한번에 문자를 그려서 단어 입력"</string>
+    <!-- no translation found for gesture_preview_trail (3802333369335722221) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text (6859416520117939680) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for gesture_floating_preview_text_summary (3333754126434989709) -->
+    <skip />
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: 저장됨"</string>
     <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"이동"</string>
     <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"다음"</string>
@@ -90,6 +96,9 @@
     <string name="spoken_description_return" msgid="8178083177238315647">"리턴 키"</string>
     <string name="spoken_description_search" msgid="1247236163755920808">"검색"</string>
     <string name="spoken_description_dot" msgid="40711082435231673">"점"</string>
+    <string name="spoken_description_language_switch" msgid="5507091328222331316">"언어 전환"</string>
+    <string name="spoken_description_action_next" msgid="8636078276664150324">"다음"</string>
+    <string name="spoken_description_action_previous" msgid="800872415009336208">"이전"</string>
     <string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5700440798609574589">"Shift 사용"</string>
     <string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="593175803181701830">"Caps Lock 사용"</string>
     <string name="spoken_description_shiftmode_off" msgid="657219998449174808">"Shift 사용중지"</string>