commit f4c1cd7729eea7a48e084eaea0cb28013d9131ae
author Eric Fischer <enf@google.com> Thu Oct 27 09:54:05 2011 -0700
committer Eric Fischer <enf@google.com> Thu Oct 27 09:54:05 2011 -0700
tree 5c7e2df642c51185bb2cbe1d7f27a65d8222b2ec
parent b427b64d08fa376929ff8bfcdb19ed49e6866b18

Import revised translations.  DO NOT MERGE

Change-Id: I10bc743f4d9c8c53beab37a5135e634ddf8bb99e

java/res/values-fa/strings.xml

diff --git a/java/res/values-fa/strings.xml b/java/res/values-fa/strings.xml
index fdf4df6..b6ace8a 100644
--- a/java/res/values-fa/strings.xml
+++ b/java/res/values-fa/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
     <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"استفاده از یک الگوریتم مجاورت مشابه صفحه کلید برای غلط گیری املایی"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"لرزش با فشار کلید"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"صدا با فشار کلید"</string>
-    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"بازشو با فشار کلید"</string>
+    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"بازشدن با فشار کلید"</string>
     <string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"کلی"</string>
     <string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"تصحیح متن"</string>
     <string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"سایر گزینه ها"</string>