commit d508b676cfb9c94b5f5e8b176f3116840f717da5
author Tadashi G. Takaoka <takaoka@google.com> Fri Feb 14 16:11:50 2014 +0900
committer Tadashi G. Takaoka <takaoka@google.com> Fri Feb 14 16:11:50 2014 +0900
tree ded6e0850c69bff778a7fde11f03b07b14457fd9
parent 32a7e079e0f66c23405880bc228edcbaa42bd945

Special punctuations for Arabic and Persian

This change also removes duplications from tablet punctuation suggestions

Bug: 12640318
Change-Id: I221922484027d6b91e2f23a6bf60a18766f3a13c

java/res/values-ar/config-spacing-and-punctuations.xml

diff --git a/java/res/values-ar/config-spacing-and-punctuations.xml b/java/res/values-ar/config-spacing-and-punctuations.xml
index 8d4d4bf..d33a104 100644
--- a/java/res/values-ar/config-spacing-and-punctuations.xml
+++ b/java/res/values-ar/config-spacing-and-punctuations.xml
@@ -21,6 +21,8 @@
     <!-- The all letters need to be mirrored are found at
          http://www.unicode.org/Public/6.1.0/ucd/BidiMirroring.txt -->
     <!-- Symbols that are suggested between words -->
-    <!-- TODO: Use !text resources to merge LTR and RTL punctuations. -->
-    <string name="suggested_punctuations" translatable="false">!,?,\\,,:,;,\",(|),)|(,\',-,/,@,_</string>
+    <!-- U+061F: "؟" ARABIC QUESTION MARK
+         U+060C: "،" ARABIC COMMA
+         U+061B: "؛" ARABIC SEMICOLON -->
+    <string name="suggested_punctuations" translatable="false">!,&#x061F;,&#x060C;,:,&#x061B;,\",(|),)|(,\',-,/,@,_</string>
 </resources>