am e8412735: (-s ours) Import revised translations.  DO NOT MERGE

Merge commit 'e84127357929bd82b4c8710dee697fe7c3d5d88d' into eclair-mr2

* commit 'e84127357929bd82b4c8710dee697fe7c3d5d88d':
  Import revised translations.  DO NOT MERGE