diff --git a/java/res/values-eu/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-eu/strings-emoji-descriptions.xml
index 3b4c29e..c4a788a 100644
--- a/java/res/values-eu/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-eu/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -1100,7 +1100,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F685" msgid="1237059817190832730">"Abiadura handiko trena mutur borobilduarekin"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F686" msgid="3525197227223620343">"Trena"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F687" msgid="5110143437960392837">"Metroa"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F688" msgid="4702085029871797965">"Tren arina"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F688" msgid="4702085029871797965">"Burdinbide arina"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F689" msgid="2375851019798817094">"Geltokia"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F68A" msgid="6368370859718717198">"Tranbia"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F68B" msgid="2920160427117436633">"Tranbia-bagoia"</string>
diff --git a/java/res/values-gl/strings.xml b/java/res/values-gl/strings.xml
index 74ce817..c79c50c 100644
--- a/java/res/values-gl/strings.xml
+++ b/java/res/values-gl/strings.xml
@@ -140,7 +140,7 @@
     <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"Emojis para o teclado físico"</string>
     <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"A tecla Alt física mostra a paleta de emoji"</string>
     <string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Predeterminado"</string>
-    <string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"Dámosche a benvida a <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"Benvido a <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"con escritura por xestos"</string>
     <string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"Comezar"</string>
     <string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"Seguinte paso"</string>
diff --git a/java/res/values-hi/strings.xml b/java/res/values-hi/strings.xml
index bf60af3..5e95d05 100644
--- a/java/res/values-hi/strings.xml
+++ b/java/res/values-hi/strings.xml
@@ -158,8 +158,8 @@
     <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"खत्म"</string>
     <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"ऐप्लिकेशन का आइकॉन दिखाएं"</string>
     <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"लॉन्चर में ऐप आइकॉन दिखाएं"</string>
-    <string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"डिक्‍शनरी प्रोवाइडर"</string>
-    <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"डिक्‍शनरी प्रोवाइडर"</string>
+    <string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"डिक्‍शनरी प्रदाता"</string>
+    <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"डिक्‍शनरी प्रदाता"</string>
     <string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"डिक्‍शनरी सेवा"</string>
     <string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"डिक्शनरी में बदलाव की जानकारी"</string>
     <string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"अन्य शब्दकोष"</string>
diff --git a/java/res/values-ru/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-ru/strings-emoji-descriptions.xml
index 2d1ee4d..1c6f4e0 100644
--- a/java/res/values-ru/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-ru/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -539,7 +539,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F3E5" msgid="1350532500431776780">"Больница."</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3E6" msgid="342132788513806214">"Банк."</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3E7" msgid="6322352038284944265">"Банкомат."</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3E8" msgid="5864918444350599907">"Гостиница"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F3E8" msgid="5864918444350599907">"Отель."</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3E9" msgid="7830416185375326938">"Отель для встреч."</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3EA" msgid="5081084413084360479">"Круглосуточный магазин."</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3EB" msgid="7010966528205150525">"Школа."</string>