Update shortcut IME info before checking availability of it

Bug: 12377179
Change-Id: I4e2de78dc7e21f3f34eb56c790160b77cfc7584c
diff --git a/java/src/com/android/inputmethod/latin/SubtypeSwitcher.java b/java/src/com/android/inputmethod/latin/SubtypeSwitcher.java
index 379eaaa..b0ab603 100644
--- a/java/src/com/android/inputmethod/latin/SubtypeSwitcher.java
+++ b/java/src/com/android/inputmethod/latin/SubtypeSwitcher.java
@@ -226,6 +226,7 @@
     }
 
     public boolean isShortcutImeEnabled() {
+        updateShortcutIME();
         if (mShortcutInputMethodInfo == null) {
             return false;
         }
@@ -237,10 +238,13 @@
     }
 
     public boolean isShortcutImeReady() {
-        if (mShortcutInputMethodInfo == null)
+        updateShortcutIME();
+        if (mShortcutInputMethodInfo == null) {
             return false;
-        if (mShortcutSubtype == null)
+        }
+        if (mShortcutSubtype == null) {
             return true;
+        }
         if (mShortcutSubtype.containsExtraValueKey(REQ_NETWORK_CONNECTIVITY)) {
             return mIsNetworkConnected;
         }