diff --git a/java/res/values-sl/strings.xml b/java/res/values-sl/strings.xml
index 6096a6f..f18de78 100644
--- a/java/res/values-sl/strings.xml
+++ b/java/res/values-sl/strings.xml
@@ -112,7 +112,7 @@
     <string name="voice_input_modes_summary_off" msgid="63875609591897607">"Glas. vnos je onem."</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Nastavitev načinov vnosa"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Jeziki vnosa"</string>
-    <string name="note_timestamp_for_researchlog" msgid="1889446857977976026">"V dnevniku zabeleži časovni žig"</string>
+    <string name="note_timestamp_for_researchlog" msgid="1889446857977976026">"V dnev. zabeleži čas. žig"</string>
     <string name="notify_recorded_timestamp" msgid="8036429032449612051">"Časovni žig zabeležen"</string>
     <string name="do_not_log_this_session" msgid="413762473641146336">"Brez dnevnika za to sejo"</string>
     <string name="notify_session_log_deleting" msgid="3299507647764414623">"Brisanje seje dnevnika"</string>