diff --git a/java/res/values/strings.xml b/java/res/values/strings.xml
index 494bfbd..937a799 100644
--- a/java/res/values/strings.xml
+++ b/java/res/values/strings.xml
@@ -361,6 +361,10 @@
     <!-- Description for "LANGUAGE_NAME" (Traditional) keyboard subtype [CHAR LIMIT=25]
          (Traditional) can be an abbreviation to fit in the CHAR LIMIT. -->
     <string name="subtype_generic_traditional"><xliff:g id="LANGUAGE_NAME" example="Nepali">%s</xliff:g> (Traditional)</string>
+    <!-- Description for "LANGUAGE_NAME" (Compact) keyboard subtype [CHAR LIMIT=25]
+         (Compact) can be an abbreviation to fit in the CHAR LIMIT.
+         TODO: Remove translatable=false once we are settled down with the naming. -->
+    <string name="subtype_generic_compact" translatable="false"><xliff:g id="LANGUAGE_NAME" example="Hindi">%s</xliff:g> (Compact)</string>
     <!-- TODO: Uncomment once we can handle IETF language tag with script name specified.
          Description for Serbian Cyrillic keyboard subtype [CHAR LIMIT=25]
          (Cyrillic) can be an abbreviation to fit in the CHAR LIMIT.