diff --git a/java/res/values-af/strings.xml b/java/res/values-af/strings.xml
index 4b9d3da..30ec5ca 100644
--- a/java/res/values-af/strings.xml
+++ b/java/res/values-af/strings.xml
@@ -53,13 +53,10 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for use_contacts_dict_summary (6599983334507879959) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Aktiveer herkorrigerings"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Stel voorstelle vir herkorrigerings"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Outohoofletters"</string>
-    <!-- no translation found for configure_dictionaries_title (4238652338556902049) -->
-    <skip />
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Voeg woordeboeke by"</string>
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Wys voorgestelde woorde terwyl jy tik"</string>
@@ -184,7 +181,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Wenk:"</b>" Probeer volgende keer om leestekens soos \"punt\", \"komma\" of \"vraagteken\" hardop te sê."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Kanselleer"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Steminvoering"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Steminvoerinstellings"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Op hoofsleutelbord"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Op simbolesleutelbord"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Af"</string>
@@ -195,8 +192,7 @@
     <!-- no translation found for configure_input_method (373356270290742459) -->
     <skip />
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Invoertale"</string>
-    <!-- no translation found for select_language (3693815588777926848) -->
-    <skip />
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Invoertale"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Raak weer om te stoor"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Woordeboek beskikbaar"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Aktiveer gebruikerterugvoer"</string>
diff --git a/java/res/values-am/strings.xml b/java/res/values-am/strings.xml
index 4e29e12..0b36c49 100644
--- a/java/res/values-am/strings.xml
+++ b/java/res/values-am/strings.xml
@@ -53,13 +53,10 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for use_contacts_dict_summary (6599983334507879959) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"ድጋሚ ለማስተካከል አንቃ"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"ድጋሚ ለማስተካከል ጥቆማዎችን አዘጋጅ"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"ራስ-ሰር አቢይ ማድረግ"</string>
-    <!-- no translation found for configure_dictionaries_title (4238652338556902049) -->
-    <skip />
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"መዝገበ ቃላቶች ጨምር"</string>
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"እየተየብክ ተመራጭ ቃላትን አሳይ"</string>
@@ -184,7 +181,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"ምክር፡"</b>" ሌላ ጊዜ፣  እንደ \"period\", \"comma\", ወይም \"question mark\" ያሉ ስርዓተ ነጥቦችን ለመናገር ሞክር።"</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"ይቅር"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"እሺ"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"የድምፅ ግቤት"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"የድምፅ ግቤት ቁልፍ"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"በዋናቁልፍ ሰሌዳ ላይ"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"በምልክቶች ቁልፍ ሰሌዳ ላይ"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"ውጪ"</string>
@@ -195,8 +192,7 @@
     <!-- no translation found for configure_input_method (373356270290742459) -->
     <skip />
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"ቋንቋዎች አግቤት"</string>
-    <!-- no translation found for select_language (3693815588777926848) -->
-    <skip />
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"ቋንቋዎች አግቤት"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← ለማስቀመጥ ድጋሚ ንካ"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"መዝገበ ቃላት አለ"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"የተጠቃሚ ግብረ ምላሽ አንቃ"</string>
diff --git a/java/res/values-ar/strings.xml b/java/res/values-ar/strings.xml
index 1ea71be..2976868 100644
--- a/java/res/values-ar/strings.xml
+++ b/java/res/values-ar/strings.xml
@@ -27,9 +27,9 @@
     <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"إعدادات التدقيق الإملائي"</string>
     <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"استخدام بيانات التقريب"</string>
     <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"استخدام خوارزمية تقريب شبيهة بلوحة المفاتيح لإجراء التدقيق الإملائي"</string>
-    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"اهتزاز عند الضغط على مفتاح"</string>
+    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"اهتزاز عند ضغط مفتاح"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"صوت عند الضغط على مفتاح"</string>
-    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"انبثاق عند الضغط على المفاتيح"</string>
+    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"انبثاق عند ضغط مفتاح"</string>
     <string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"عام"</string>
     <string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"تصحيح النص"</string>
     <string name="ngram_category" msgid="5337109164339320257">"الاقتراحات بناءً على الكلمات السابقة"</string>
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"افتراضي"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"اقتراح أسماء جهات الاتصال"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"استخدام الأسماء من جهات الاتصال للاقتراحات والتصحيحات"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
-    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"استخدام الأحرف الكبيرة تلقائيًا"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"تهيئة القواميس"</string>
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"تمكين عمليات إعادة التصحيح"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"تعيين اقتراحات لعمليات إعادة التصحيح"</string>
+    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"أحرف كبيرة تلقائيًا"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"القواميس الإضافية"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"عرض اقتراحات التصحيح"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"عرض الكلمات المقترحة أثناء الكتابة"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"عرض دومًا"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"تلميح:"</b>" جرب في المرة التالية نطق الترقيم مثل \"نقطة\" أو \"فاصلة\" أو \"علامة استفهام\"."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"إلغاء"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"موافق"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"الإدخال الصوتي"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"مفتاح الإدخال الصوتي"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"لوحة مفاتيح رئيسية"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"لوحة مفاتيح الرموز"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"إيقاف"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"تحديد طريقة الإرسال"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"تهيئة طرق الإدخال"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"لغات الإدخال"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"تحديد لغات الإدخال"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"لغات الإدخال"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← المس مرة أخرى للحفظ"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"القاموس متاح"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"تمكين ملاحظات المستخدم"</string>
@@ -151,5 +149,5 @@
     <string name="subtype_de_qwerty" msgid="3358900499589259491">"الألمانية (QWERTY)"</string>
     <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"الإنجليزية (المملكة المتحدة)"</string>
     <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"الإنجليزية (الولايات المتحدة)"</string>
-    <string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"وضع دراسة سهولة الاستخدام"</string>
+    <string name="prefs_usability_study_mode" msgid="1261130555134595254">"وضع سهولة الاستخدام"</string>
 </resources>
diff --git a/java/res/values-ca/strings.xml b/java/res/values-ca/strings.xml
index 9cc6eff..09c956c 100644
--- a/java/res/values-ca/strings.xml
+++ b/java/res/values-ca/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Predeterminat"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Suggereix noms contactes"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Utilitza els noms de Contactes per a suggeriments i correccions"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Activa la capacitat de tornar a corregir"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Estableix suggeriments per tornar a corregir"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Majúscules automàtiques"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Configura diccionaris"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Diccionaris complementaris"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Mostra els suggeriments de correcció"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Mostra paraules suggerides mentre s\'escriu"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Mostra sempre"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Suggeriment:"</b>" La propera vegada, proveu de dir la puntuació, com ara \"punt\", \"coma\" o \"interrogant\"."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Cancel·la"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"D\'acord"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Entrada de veu"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Clau de l\'entrada de veu"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Al teclat principal"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Al tecl. de símb."</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Desactivada"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Selecciona el mètode d\'entrada"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Configura mètodes d\'entrada"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Idiomes d\'entrada"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Selecciona l\'idioma d\'entrada"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Idiomes d\'entrada"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Torna a tocar per desar"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Diccionari disponible"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Activa els comentaris de l\'usuari"</string>
diff --git a/java/res/values-cs/strings.xml b/java/res/values-cs/strings.xml
index 6f0f654..bab55fd 100644
--- a/java/res/values-cs/strings.xml
+++ b/java/res/values-cs/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Výchozí"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Navrhovat jména kontaktů"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Použít jména ze seznamu kontaktů k návrhům a opravám"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Povolit opětovné opravy"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Nastavit návrhy pro opětovné opravy"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Velká písmena automaticky"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Konfigurovat slovníky"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Doplňkové slovníky"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Zobrazit návrhy oprav"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Zobrazovat navržená slova během psaní"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Vždy zobrazovat"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Nápověda:"</b>" Příště zkuste vyslovit interpunkci, například „tečka“, „čárka“ nebo „otazník“."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Zrušit"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Hlasový vstup"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Klíč hlasového vstupu"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Na hlavní klávesnici"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Na klávesnici se symb."</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Vypnuto"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Výběr metody zadávání dat"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Konfigurace metod vstupu"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Vstupní jazyky"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Výběr jazyků vstupu"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Jazyky vstupu"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Dalším dotykem slovo uložíte"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"K dispozici je slovník"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Aktivovat zasílání statistik užívání a zpráv o selhání"</string>
diff --git a/java/res/values-da/strings.xml b/java/res/values-da/strings.xml
index 7971419..349ddbe 100644
--- a/java/res/values-da/strings.xml
+++ b/java/res/values-da/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Standard"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Foreslå navne på kontaktpersoner"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Brug navne fra Kontaktpersoner til forslag og rettelser"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Aktiver fornyet rettelse"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Angiv forslag til fornyet rettelse"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Skriv aut. med stort"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Konfigurer ordbøger"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Tillægsordbøger"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Vis rettelsesforslag"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Vis ordforslag under indtastning"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Vis altid"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Tip:"</b>" Næste gang kan du forsøge at sige tegnsætning, f.eks. \"punktum\", \"komma\" eller \"spørgsmålstegn\"."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Annuller"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Stemmeinput"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Nøgle til stemmeinput"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"På hovedtastatur"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"På symboltastatur"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Fra"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Vælg inputmetode"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Konfigurer inputmetoder"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Inputsprog"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Vælg inputsprog"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Inputsprog"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Tryk igen for at gemme"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Ordbog er tilgængelig"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Aktiver brugerfeedback"</string>
diff --git a/java/res/values-de/strings.xml b/java/res/values-de/strings.xml
index b1c1a40..49b35a4 100644
--- a/java/res/values-de/strings.xml
+++ b/java/res/values-de/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Standard"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Kontakte vorschlagen"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Namen aus \"Kontakte\" als Vorschläge und Korrekturmöglichkeiten anzeigen"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Korrekturen aktivieren"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Vorschläge für Korrekturen festlegen"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Autom. Groß-/Kleinschr."</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Wörterbücher konfigurieren"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Add-on-Wörterbücher"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Änderungsvorschläge anzeigen"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Vorgeschlagene Wörter während des Tippens anzeigen"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Immer anzeigen"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Hinweis:"</b>" Versuchen Sie beim nächsten Mal, Satzzeichen wie \"Punkt\", \"Komma\" oder \"Fragezeichen\" per Sprachbefehl einzugeben."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Abbrechen"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Spracheingabe"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Schlüssel für Spracheingabe"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Auf Haupttastatur"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Auf Symboltastatur"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Aus"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Eingabemethode auswählen"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Eingabemethoden konfigurieren"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Eingabesprachen"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Eingabesprachen auswählen"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Eingabesprachen"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Zum Speichern erneut berühren"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Wörterbuch verfügbar"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Nutzer-Feedback aktivieren"</string>
diff --git a/java/res/values-el/strings.xml b/java/res/values-el/strings.xml
index 289de0d..3cc9497 100644
--- a/java/res/values-el/strings.xml
+++ b/java/res/values-el/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Προεπιλογή"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Πρόταση ονομάτων επαφών"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Χρησιμοποιήστε ονόματα από τις Επαφές για προτάσεις και διορθ."</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Ενεργ. επανάλ. διορθώσεων"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Ορισμός προτάσεων για επαναλήψεις διορθώσεων"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Αυτόματη χρήση κεφαλαίων"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Διαμόρφωση λεξικών"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Πρόσθετα λεξικά"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Εμφάνιση προτάσεων διόρθωσης"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Προβολή προτεινόμενων λέξεων κατά την πληκτρολόγηση"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Να εμφανίζεται πάντα"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Υπόδειξη:"</b>" Την επόμενη φορά, προσπαθήστε να προφέρετε σημεία στίξης, όπως \"τελεία\", \"κόμμα\" ή \"ερωτηματικό\"."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Ακύρωση"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"ΟΚ"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Φωνητική είσοδος"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Κλειδί φωνητικής εξόδου"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Στο κύριο πληκτρολ."</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Πληκτρ. συμβ. ενερ."</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Απενεργοποίηση"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Επιλογή μεθόδου εισόδου"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Διαμόρφωση μεθόδων εισαγωγής"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Γλώσσες εισόδου"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Επιλογή γλωσσών εισαγωγής"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Γλώσσες εισόδου"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Αγγίξτε ξανά για αποθήκευση"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Λεξικό διαθέσιμο"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Ενεργοποίηση σχολίων χρηστών"</string>
diff --git a/java/res/values-en-rGB/strings.xml b/java/res/values-en-rGB/strings.xml
index a17619e..c2e0a2e 100644
--- a/java/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/java/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Default"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Suggest Contact names"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Use names from Contacts for suggestions and corrections"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Enable recorrections"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Set suggestions for recorrections"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Auto-capitalisation"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Configure dictionaries"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Add-on dictionaries"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Show correction suggestions"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Display suggested words while typing"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Always show"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Hint:"</b>" Next time, try speaking punctuation marks, like \"full stop\", \"comma\" or \"question mark\"."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Cancel"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Voice input"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Voice input key"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"On main keyboard"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"On symbols keyboard"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Off"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Select input method"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Configure input methods"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Input languages"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Select input languages"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Input languages"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Touch again to save"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Dictionary available"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Enable user feedback"</string>
diff --git a/java/res/values-es-rUS/strings.xml b/java/res/values-es-rUS/strings.xml
index cdd18f8..df92140 100644
--- a/java/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/java/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Predeterminada"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Sugerir nombres de contacto"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Usar nombres de los contactos para sugerencias y correcciones"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Habilitar correcciones"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Establecer sugerencias para realizar correcciones."</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Mayúsculas automáticas"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Configurar diccionarios"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Diccionarios complementarios"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Mostrar sugerencias de correcciones"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Mostrar palabras sugeridas al escribir"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Mostrar siempre"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Sugerencia:"</b>" La próxima vez intenta decir la puntuación como \"punto\", \"coma\" o \"signo de pregunta\"."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Cancelar"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"Aceptar"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Entrada por voz"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Clave de entrada de voz"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"En el teclado principal"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"En el teclado de símbolos"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Desactivado"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Seleccionar método de entrada"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Configurar métodos de entrada"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Idiomas de entrada"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Seleccionar idiomas de entrada"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Idiomas de entrada"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Tocar de nuevo para guardar"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Diccionario disponible"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Habilitar los comentarios del usuario"</string>
diff --git a/java/res/values-es/strings.xml b/java/res/values-es/strings.xml
index c024354..714c538 100644
--- a/java/res/values-es/strings.xml
+++ b/java/res/values-es/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Predeterminado"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Sugerir nombres contactos"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Utilizar nombres de contactos para sugerencias y correcciones"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Habilitar nuevas correcc"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Establecer sugerencias para nuevas correcciones"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Mayúsculas automáticas"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Configurar diccionarios"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Diccionarios complementarios"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Mostrar sugerencias de correcciones"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Muestra las palabras sugeridas mientras se escribe."</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Mostrar siempre"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Sugerencia:"</b>" la próxima vez, prueba a indicar signos de puntuación como, por ejemplo, \"punto\", \"coma\" o \"signo de interrogación\"."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Cancelar"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"Aceptar"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Introducción de voz"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Clave de entrada de voz"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"En teclado principal"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"En teclado de símbolos"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Desactivada"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Seleccionar método de introducción de texto"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Configurar métodos de introducción"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Idiomas"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Seleccionar idiomas de entrada"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Idiomas de entrada"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Volver a tocar para guardar"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Hay un diccionario disponible."</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Habilitar comentarios de usuarios"</string>
diff --git a/java/res/values-fa/strings.xml b/java/res/values-fa/strings.xml
index 1c1181d..8649852 100644
--- a/java/res/values-fa/strings.xml
+++ b/java/res/values-fa/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"پیش فرض"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"پیشنهاد نام های مخاطب"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"برای پیشنهاد و تصحیح از نام مخاطبین استفاده شود"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"فعال کردن تصحیح مجدد"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"تنظیم پیشنهادات برای تصحیح مجدد"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"نوشتن با حروف بزرگ خودکار"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"پیکربندی لغت نامه ها"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"فرهنگ‌های لغت افزودنی"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"نمایش پیشنهادات تصحیح"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"نمایش واژه های پیشنهادی در حین تایپ"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"همیشه نمایش داده شود"</string>
@@ -134,7 +132,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"نکته: دفعه دیگر، از نشانه گذاری های گفتاری مانند \"نقطه\"، \"کاما\" یا \"علامت سؤال\" استفاده کنید."</b></string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"لغو"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"تأیید"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"ورودی صوتی"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"کلید ورودی صدا"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"در صفحه کلید اصلی"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"در صفحه کلید نمادها"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"خاموش"</string>
@@ -144,7 +142,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"انتخاب روش ورودی"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"پیکربندی روش های ورودی"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"زبان های ورودی"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"انتخاب زبان های ورودی"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"زبان‌های ورودی"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← جهت ذخیره دوباره لمس کنید"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"دیکشنری موجود است"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"فعال کردن بازخورد کاربر"</string>
diff --git a/java/res/values-fi/strings.xml b/java/res/values-fi/strings.xml
index e0c0d73..2f9a51b 100644
--- a/java/res/values-fi/strings.xml
+++ b/java/res/values-fi/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Oletus"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Ehdota yhteystietojen nimiä"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Käytä yhteystietojen nimiä ehdotuksissa ja korjauksissa"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Ota korjaukset käyttöön"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Aseta korjausehdotuksia"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automaattiset isot kirjaimet"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Määritä sanakirjat"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Lisäsanakirjat"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Näytä korjausehdotukset"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Näytä sanaehdotukset kirjoitettaessa"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Näytä aina"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Vihje:"</b>" kokeile seuraavalla kerralla puhua välimerkit, kuten \"period\" (piste), \"comma\" (pilkku) tai \"question mark\" (kysymysmerkki)."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Peruuta"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Äänisyöte"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Ääniohjausavain"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Päänäppäimistössä"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Symbolinäppäimistössä"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Älä näytä"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Valitse syöttötapa"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Määritä syöttötavat"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Syöttökielet"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Valitse syöttökielet"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Syöttökielet"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Tallenna koskettamalla uudelleen"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Sanakirja saatavilla"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Ota käyttäjäpalaute käyttöön"</string>
diff --git a/java/res/values-fr/strings.xml b/java/res/values-fr/strings.xml
index 04c6938..dc5b1e7 100644
--- a/java/res/values-fr/strings.xml
+++ b/java/res/values-fr/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Par défaut"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Proposer noms de contacts"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Utiliser des noms de contacts pour les suggestions et corrections"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Activer la recorrection"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Définir des suggestions de recorrection"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Majuscules auto"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Configurer les dictionnaires"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Dictionnaires ajoutés"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Afficher les suggestions de correction"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Afficher les suggestions de terme lors de la saisie"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Toujours afficher"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Astuce :"</b>" La prochaine fois, essayez de prononcer la ponctuation, en énonçant des termes tels que \"point\", \"virgule\" ou \"point d\'interrogation\"."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Annuler"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Saisie vocale"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Touche de saisie vocale"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Sur clavier principal"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Sur clavier symboles"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Désactiver"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Sélectionner un mode de saisie."</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Configurer les modes de saisie"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Langues de saisie"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Sélectionner les langues de saisie"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Langues de saisie"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Appuyer de nouveau pour enregistrer"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Dictionnaire disponible"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Autoriser les commentaires des utilisateurs"</string>
diff --git a/java/res/values-hr/strings.xml b/java/res/values-hr/strings.xml
index 0793f0e..1f99aef 100644
--- a/java/res/values-hr/strings.xml
+++ b/java/res/values-hr/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Zadano"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Predlaži imena kontakata"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Upotreba imena iz Kontakata za prijedloge i ispravke"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Omogući ponovne ispravke"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Postavite prijedloge za ponovne ispravke"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automatsko pisanje velikih slova"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Konfiguracija rječnika"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Rječnici-dodaci"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Pokaži prijedloge ispravka"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Prikazivanje predloženih riječi prilikom upisivanja"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Uvijek prikaži"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Savjet:"</b>" Sljedeći put pokušajte izgovoriti znakove interpunkcije poput \"točka, \"zarez\" ili \"upitnik\"."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Odustani"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"U redu"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Glasovni ulaz"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Tipka za glasovni unos"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Na glavnoj tipkovnici"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Na tipkovnici simb."</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Isključeno"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Odabir ulazne metode"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Konfiguriraj načine ulaza"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Jezici unosa"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Odaberite jezike unosa"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Jezici unosa"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Dodirnite opet za spremanje"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Rječnik je dostupan"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Omogući korisničke povratne informacije"</string>
diff --git a/java/res/values-hu/strings.xml b/java/res/values-hu/strings.xml
index 4c62371..9dbe0f4 100644
--- a/java/res/values-hu/strings.xml
+++ b/java/res/values-hu/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Alapbeállítás"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Javasolt névjegyek"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"A névjegyek használata a javaslatokhoz és javításokhoz"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Újbóli javítás engedélyezése"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Javaslatok beállítása az újbóli javításokhoz"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automatikusan nagy kezdőbetű"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Szótárak konfigurálása"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Bővítmények: szótárak"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Javítási ajánlások megjelenítése"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"A javasolt szavak megjelenítése gépelés közben"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Mindig látszik"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Tipp:"</b>" következő alkalommal próbálja ki az írásjelek kimondását is, pl. \"period\", \"comma\" vagy \"question mark\"."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Mégse"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Hangbevitel"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Hangbeviteli gomb"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"A fő billentyűzeten"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Szimbólumoknál"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Ki"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Beviteli mód kiválasztása"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Beviteli módok beállítása"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Beviteli nyelvek"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Válassza ki a beviteli nyelveket"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Beviteli nyelvek"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Érintse meg újra a mentéshez"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Van elérhető szótár"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Felhasználói visszajelzés engedélyezése"</string>
diff --git a/java/res/values-in/strings.xml b/java/res/values-in/strings.xml
index 932a04a..915ea6d 100644
--- a/java/res/values-in/strings.xml
+++ b/java/res/values-in/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Bawaan"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Sarankan nama Kenalan"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Menggunakan nama dari Kenalan untuk saran dan koreksi"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Aktifkan koreksi ulang"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Setel saran untuk koreksi ulang"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Kapitalisasi otomatis"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Konfigurasikan kamus"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Kamus pengaya"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Tampilkan saran koreksi"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Tampilkan kata yang disarankan ketika mengetik"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Selalu tampilkan"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Petunjuk:"</b>" Selanjutnya, coba ucapkan tanda baca seperti \"titik\", \"koma\", atau \"tanda tanya\"."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Batal"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Masukan suara"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Tombol masukan suara"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Pada keyboard utama"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Pada keyboard simbol"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Mati"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Pilih metode masukan"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Konfigurasi metode masukan"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Bahasa masukan"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Pilih bahasa masukan"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Bahasa masukan"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Sentuh sekali lagi untuk menyimpan"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Kamus yang tersedia"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Aktifkan umpan balik pengguna"</string>
diff --git a/java/res/values-it/strings.xml b/java/res/values-it/strings.xml
index ecb7dd0..823844a 100644
--- a/java/res/values-it/strings.xml
+++ b/java/res/values-it/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Predefinito"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Suggerisci nomi di contatti"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Utilizza nomi di Contatti per suggerimenti e correzioni"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Attiva nuove correzioni"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Imposta suggerimenti per nuove correzioni"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Maiuscole automatiche"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Configura dizionari"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Dizionari aggiuntivi"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Mostra suggerimenti correzioni"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Visualizza le parole suggerite durante la digitazione"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Mostra sempre"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Suggerimento."</b>" La prossima volta, prova a pronunciare termini relativi alla punteggiatura come \"punto\", \"virgola\" o \"punto di domanda\"."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Annulla"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Comandi vocali"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Tasto input vocale"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Su tastiera principale"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Su tastiera simboli"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Non attivo"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Seleziona metodo di inserimento"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Configura metodi di immissione"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Lingue comandi"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Seleziona lingue di immissione"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Lingue comandi"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Tocca di nuovo per salvare"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Dizionario disponibile"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Attiva commenti degli utenti"</string>
diff --git a/java/res/values-iw/strings.xml b/java/res/values-iw/strings.xml
index 3f01289..2466d1c 100644
--- a/java/res/values-iw/strings.xml
+++ b/java/res/values-iw/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"ברירת מחדל"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"הצע שמות של אנשי קשר"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"השתמש בשמות מרשימת אנשי הקשר עבור הצעות ותיקונים"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"הפוך תיקונים חוזרים לפעילים"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"הגדר הצעות עבור תיקונים חוזרים"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"הפיכת אותיות לרישיות באופן אוטומטי"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"הגדרת מילונים"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"הוספת מילונים"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"הצג הצעות לתיקונים"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"הצג הצעות למילים בעת הקלדה"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"הצג תמיד"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"רמז:"</b>" בפעם הבאה, נסה לומר את סימני הפיסוק כגון \"נקודה\", \"פסיק\" או \"סימן שאלה\"."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"ביטול"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"אישור"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"קלט קולי"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"מקש קלט קולי"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"במקלדת הראשית"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"במקלדת סמלים"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"כבוי"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"בחר שיטת קלט"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"הגדרת שיטות קלט"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"שפות קלט"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"בחר שפות קלט"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"שפות קלט"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"??? גע פעם נוספת לשמירה"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"מילון זמין"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"הפוך משוב ממשתמשים לפעיל"</string>
diff --git a/java/res/values-ko/strings.xml b/java/res/values-ko/strings.xml
index acfd4dc..e4da0ac 100644
--- a/java/res/values-ko/strings.xml
+++ b/java/res/values-ko/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"기본값"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"연락처 이름 추천"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"추천 및 수정에 주소록의 이름 사용"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"다시 수정 가능하도록 설정"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"다시 수정하기 위한 추천사항 설정"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"자동 대문자화"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"사전 설정"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"사전 추가"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"수정 제안 표시"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"글자를 입력하는 동안 추천 단어 표시"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"항상 표시"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"도움말:"</b>" 다음 번에는 \'마침표\', \'쉼표\', \'물음표\'와 같은 구두점을 말해 보세요."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"취소"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"확인"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"음성 입력"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"음성 입력 키"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"기본 키보드"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"기호 키보드"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"사용 안함"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"입력 방법 선택"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"입력 방법 설정"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"입력 언어"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"입력 언어 선택"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"입력 언어"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← 저장하려면 다시 터치하세요."</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"사전 사용 가능"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"사용자 의견 사용"</string>
diff --git a/java/res/values-lt/strings.xml b/java/res/values-lt/strings.xml
index fd3db66..a360ff0 100644
--- a/java/res/values-lt/strings.xml
+++ b/java/res/values-lt/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Numatytasis"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Siūlyti kontaktų vardus"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Siūlant ir taisant naudoti vardus iš „Kontaktų“"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Įgalinti pakart. patais."</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Nustatyti pakartotinio pataisymo pasiūlymų"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automatinis didžiųjų raidžių rašymas"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Konfigūruoti žodynus"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Papildomi žodynai"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Rodyti taisymo pasiūlymus"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Įvedant tekstą pateikti siūlomų žodžių"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Visada rodyti"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Užuomina:"</b>" kitą kartą pabandykite sakyti skyrybos ženklų pavadinimus, pvz., „taškas“, „kablelis“ arba „klaustukas“."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Atšaukti"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"Gerai"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Balso įvestis"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Įvesties balsu klavišas"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Pagr. klaviatūroje"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Simbolių klaviatūr."</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Išjungta"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Pasirinkti įvesties metodą"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Konfigūruoti įvesties metodus"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Įvesties kalbos"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Pasirinkite įvesties kalbas"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Įvesties kalbos"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Kad išsaugotumėte, dar kartą palieskite"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Žodynas galimas"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Įgalinti naudotojų atsiliepimus"</string>
diff --git a/java/res/values-lv/strings.xml b/java/res/values-lv/strings.xml
index 6b97367..eb53faa 100644
--- a/java/res/values-lv/strings.xml
+++ b/java/res/values-lv/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Noklusējums"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Ieteikt kontaktp. vārdus"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Izmantot kontaktpersonu vārdus kā ieteikumus un labojumus"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Iespējot atk. labojumus"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Iestatīt atkārtotu labojumu ieteikumus"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automātiska lielo burtu lietošana"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Konfigurēt vārdnīcas"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Papildinājumu vārdnīcas"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Rādīt labojumu ieteikumus"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Ievades laikā attēlot ieteiktos vārdus"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Vienmēr rādīt"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Ieteikums:"</b>" nākamreiz mēģiniet izrunāt pieturzīmes, piemēram, “punkts”, “komats” vai “jautājuma zīme”."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Atcelt"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"Labi"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Balss ievade"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Balss ievades atslēga"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Uz galv. tastatūras"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Uz simbolu tastat."</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Izslēgts"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Atlasīt ievades metodi"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Ievades metožu konfigurēšana"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Ievades valodas"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Atlasīt ievades valodas"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Ievades valodas"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Pieskarieties vēlreiz, lai saglabātu"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Ir pieejama vārdnīca."</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Iespējot lietotāju atsauksmes"</string>
diff --git a/java/res/values-ms/strings.xml b/java/res/values-ms/strings.xml
index f848e3a..44289b9 100644
--- a/java/res/values-ms/strings.xml
+++ b/java/res/values-ms/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
     <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Pembetulan Android"</string>
     <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Tetapan penyemakan ejaan"</string>
     <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Gunakan data kehampiran"</string>
-    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Gunakan algoritma kehampiran ala papan kekunci untuk pemeriksaan ejaan."</string>
+    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Gunakan algoritma kehampiran ala papan kekunci untuk pemeriksaan ejaan"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Getar pada tekanan kekunci"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Bunyi pada tekanan kekunci"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Pop timbul pada tekanan kunci"</string>
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Lalai"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Cadangkan nama Kenalan"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Menggunakan nama daripada Kenalan untuk cadangan dan pembetulan"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Dayakan pembetulan semula"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Tetapkan cadangan untuk pembetulan semula"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Huruf besar auto"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Konfigurasikan kamus"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Kamus tambahan"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Tunjukkan cadangan pembetulan"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Paparkan cadangan perkataan semasa menaip"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Sentiasa tunjukkan"</string>
@@ -131,7 +129,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Petunjuk:"</b>" Lain kali, cuba ucapkan tanda baca seperti \"titik\", \"koma\" atau \"tanda soal\"."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Batal"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Input suara"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Kunci input suara"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Hidpkn kekunci utama"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Pd ppn kekunci simbl"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Matikan"</string>
@@ -141,7 +139,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Pilih kaedah input"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Konfigurasikan kaedah input"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Bahasa input"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Pilih bahasa input"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Bahasa input"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Sentuh sekali lagi untuk menyimpan"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Kamus tersedia"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Dayakan maklum balas pengguna"</string>
diff --git a/java/res/values-nb/strings.xml b/java/res/values-nb/strings.xml
index 1721d97..70b90ca 100644
--- a/java/res/values-nb/strings.xml
+++ b/java/res/values-nb/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Standard"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Foreslå kontaktnavn"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Bruk navn fra Kontakter til forslag og korrigeringer"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Aktiver korrigeringer"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Angi forslag for korrigeringer"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Stor forbokstav"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Konfigurer ordbøker"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Tilleggsordbøker"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Vis rettingsforslag"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Vis ordforslag under skriving"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Vis alltid"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Hint:"</b>" Neste gang kan du prøve å tale inn tegnsettingen ved for eksempel å si «punktum», «komma» eller «spørsmålstegn»."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Avbryt"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Talekommando"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Nøkkel for taleinndata"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"På hovedtastatur"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"På talltastatur"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Av"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Velg inndatametode"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Konfigurer inndatametoder"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Inndataspråk"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Velg inndataspråk"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Inndataspråk"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"Trykk på nytt for å lagre"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Ordbok tilgjengelig"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Aktiver brukertilbakemelding"</string>
diff --git a/java/res/values-nl/strings.xml b/java/res/values-nl/strings.xml
index 4a73a98..c33796c 100644
--- a/java/res/values-nl/strings.xml
+++ b/java/res/values-nl/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Standaard"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Contactnamen suggereren"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Namen uit Contacten gebruiken voor suggesties en correcties"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Verbeteringen inschakelen"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Suggesties instellen voor verbeteringen"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Auto-hoofdlettergebruik"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Woordenboeken configureren"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Woordenboeken toevoegen"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Correctievoorstellen weergeven"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Voorgestelde woorden weergeven tijdens typen"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Altijd weergeven"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Hint:"</b>" spreek de volgende keer interpunctie uit, zoals \'period\' (punt), \'comma\' (komma) of \'question mark\' (vraagteken)."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Annuleren"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Spraakinvoer"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Sleutel voor spraakinvoer"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Op hoofdtoetsenbord"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Op symbooltoetsenb."</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Uitgeschakeld"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Invoermethode selecteren"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Invoermethoden configureren"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Invoertalen"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Invoertalen selecteren"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Invoertalen"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Raak nogmaals aan om op te slaan"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Woordenboek beschikbaar"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Gebruikersfeedback inschakelen."</string>
diff --git a/java/res/values-pl/strings.xml b/java/res/values-pl/strings.xml
index 2aa4e96..1fd399c 100644
--- a/java/res/values-pl/strings.xml
+++ b/java/res/values-pl/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Wartość domyślna"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Proponuj nazwiska z kontaktów"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"W propozycjach i poprawkach użyj nazwisk z kontaktów"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Włącz poprawki"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Ustaw sugestie poprawek"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Wstawiaj wielkie litery"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Konfiguruj słowniki"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Dodatkowe słowniki"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Pokazuj propozycje poprawek"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Wyświetl proponowane słowa podczas wpisywania"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Zawsze pokazuj"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Wskazówka:"</b>" następnym razem spróbuj wypowiadać nazwy znaków interpunkcyjnych: „kropka”, „przecinek” lub „pytajnik”."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Anuluj"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Wprowadzanie głosowe"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Klawisz wprowadzania głosowego"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Na klawiaturze głównej"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Na klawiaturze z symbolami"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Wyłącz"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Wybierz sposób wprowadzania tekstu"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Konfiguruj metody wprowadzania"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Języki wprowadzania"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Wybierz języki wprowadzania"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Języki wprowadzania"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Dotknij ponownie, aby zapisać"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Słownik dostępny"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Włącz przesyłanie opinii użytkownika"</string>
diff --git a/java/res/values-pt-rPT/strings.xml b/java/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 5cb688c..814d477 100644
--- a/java/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/java/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Predefinido"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Sugerir nomes de Contactos"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Utilizar nomes dos Contactos para sugestões e correções"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Ativar correções"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Definir sugestões para correções"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Letras maiúsculas automáticas"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Configurar dicionários"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Dicionários extras"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Mostrar sugestões de correcção"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Apresentar sugestões de palavras ao escrever"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Mostrar sempre"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Sugestão:"</b>" Da próxima vez, experimente dizer a pontuação como \"ponto final\", \"vírgula\" ou \"ponto de interrogação\"."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Cancelar"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Entrada de voz"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Chave de entrada de voz"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"No teclado principal"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"No teclado símbolos"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Desligar"</string>
@@ -140,11 +138,11 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Seleccionar método de entrada"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Configurar métodos de introdução"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Idiomas de entrada"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Selecionar idiomas de entrada"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Idiomas de introdução"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Toque novamente para guardar"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Dicionário disponível"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Activar comentários do utilizador"</string>
-    <string name="prefs_description_log" msgid="5827825607258246003">"Envie automaticamente estatísticas de utilização e relatórios de falhas para a Google e ajude-nos a melhor este editor de método de introdução."</string>
+    <string name="prefs_description_log" msgid="5827825607258246003">"Envie automaticamente estatísticas de utilização e relatórios de falhas para a Google e ajude-nos a melhorar este editor de método de introdução."</string>
     <string name="prefs_enable_recorrection" msgid="4588408906649533582">"Tocar para corrigir palavras"</string>
     <string name="prefs_enable_recorrection_summary" msgid="5082041365862396329">"Tocar nas palavras introduzidas para as corrigir, apenas quando as sugestões estiverem visíveis"</string>
     <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Tema do teclado"</string>
diff --git a/java/res/values-pt/strings.xml b/java/res/values-pt/strings.xml
index 2dd7ed0..aebfb1e 100644
--- a/java/res/values-pt/strings.xml
+++ b/java/res/values-pt/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Padrão"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Sugerir nomes de contato"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Usar nomes dos Contatos para sugestões e correções"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Ativar recorreções"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Definir sugestões para recorreções"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Capitaliz. automática"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Configurar dicionários"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Dicionários complementares"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Exibir sugestões de correção"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Exibir sugestões de palavras durante a digitação"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Mostrar sempre"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Dica:"</b>" Da próxima vez, tente falar o nome da pontuação como \"ponto\", \"vírgula\" ou \"ponto de interrogação\"."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Cancelar"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Entrada de voz"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Chave de entrada de texto por voz"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"No teclado principal"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"No teclado de símb."</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Desativado"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Selecionar método de entrada"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Configurar métodos de entrada"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Idiomas de entrada"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Selecionar idiomas de entrada"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Idiomas de entrada"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Toque novamente para salvar"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Dicionário disponível"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Ativar comentário do usuário"</string>
diff --git a/java/res/values-ru/strings.xml b/java/res/values-ru/strings.xml
index bec048c..24d05e0 100644
--- a/java/res/values-ru/strings.xml
+++ b/java/res/values-ru/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"По умолчанию"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Подсказки имен контактов"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Подсказки и исправления на основе имен из контактов"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Включить исправления"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Показывать варианты исправления"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Заглавные автоматически"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Настроить словари"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Дополнительные словари"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Показать варианты исправлений"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Предлагать варианты слов во время ввода"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Всегда показывать"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Совет"</b>". В следующий раз проговаривайте знаки препинания, например \"точка\", \"запятая\", \"вопросительный знак\"."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Отмена"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"ОК"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Голосовой ввод"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Ключ голосового ввода"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Значок на основной клавиатуре"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Значок на клавиатуре символов"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Выкл."</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Выбрать способ ввода"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Настройка способов ввода"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Языки ввода"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Выберите языки ввода"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Языки ввода"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Нажмите еще раз, чтобы сохранить"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Доступен словарь"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Включить отправку сведений"</string>
diff --git a/java/res/values-sk/strings.xml b/java/res/values-sk/strings.xml
index 3c1bb23..38ea5d3 100644
--- a/java/res/values-sk/strings.xml
+++ b/java/res/values-sk/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Predvolená"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Navrhnúť mená kontaktov"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Používať mená z Kontaktov na návrhy a opravy"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Povoliť opätovné opravy"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Nastaviť návrhy pre opätovné opravy"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Veľké písmená automaticky"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Konfigurovať slovníky"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Doplnkové slovníky"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Zobraziť návrhy opráv"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Zobrazovať navrhované slová počas písania"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Vždy zobrazovať"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Tip:"</b>" Nabudúce skúste vysloviť interpunkciu, napríklad „bodka“, „čiarka“ alebo „otáznik“."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Zrušiť"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Hlasový vstup"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Kľúč hlasového vstupu"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Na hlavnej klávesnici"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Na klávesnici so symbolmi"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Vypnuté"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Výber metódy vstupu"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Konfigurovať metódy vstupu"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Jazyky vstupu"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Vybrať jazyky vstupu"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Jazyky vstupu"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Ďalším dotykom slovo uložíte"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"K dispozícii je slovník"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Povoliť spätnú väzbu od používateľov"</string>
diff --git a/java/res/values-sl/strings.xml b/java/res/values-sl/strings.xml
index 4bad1a6..c7c2abf 100644
--- a/java/res/values-sl/strings.xml
+++ b/java/res/values-sl/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Privzeto"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Predlagaj imena stikov"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Uporaba imen iz stikov za predloge in popravke"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Omogoči vnovične popravke"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Nastavitev predlogov za vnovične popravke"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Samodejne velike začetnice"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Konfiguracija slovarjev"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Nastavitev slovarjev"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Pokaži predloge popravkov"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Pokaži predlagane besede med tipkanjem"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Vedno pokaži"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Nasvet:"</b>" naslednjič poskusite ločila izgovoriti, npr. »pika«, »vejica« ali »vprašaj«."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Prekliči"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"V redu"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Glasovni vnos"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Ključ za glasovni vnos"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Na glavni tipkovnici"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Na tipk. s simboli"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Izklopljeno"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Izberite način vnosa"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Nastavitev načinov vnosa"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Jeziki vnosa"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Izberite jezike vnosa"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Jeziki vnosa"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Še enkrat se dotaknite, da shranite"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Slovar je na voljo"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Omogoči povratne informacije uporabnikov"</string>
diff --git a/java/res/values-sr/strings.xml b/java/res/values-sr/strings.xml
index c4ed399..46f699e 100644
--- a/java/res/values-sr/strings.xml
+++ b/java/res/values-sr/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Подразумевано"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Предложи имена контаката"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Користи имена из Контаката за предлоге и исправке"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Омогући поновне исправке"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Подешавање предлога за поновне исправке"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Аутоматски унос великих слова"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Конфигуриши речнике"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Помоћни речници"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Прикажи предлоге за исправку"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Приказивање предложених речи током уноса текста"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Увек прикажи"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Савет:"</b>" Следећи пут покушајте да изговорите знакове интерпункције као што су „тачка“, „зарез“ или „знак питања“."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Откажи"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"Потврди"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Гласовни унос"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Тастер за гласовни унос"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"На главној тастатури"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"На тастатури са симболима"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Искључи"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Изаберите метод уноса"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Конфигурисање метода уноса"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Језици за унос"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Изабери језике за унос"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Језици уноса"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Поново додирните да бисте сачували"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Речник је доступан"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Омогући повратну информацију корисника"</string>
diff --git a/java/res/values-sv/strings.xml b/java/res/values-sv/strings.xml
index 4f2ddb1..fde901a 100644
--- a/java/res/values-sv/strings.xml
+++ b/java/res/values-sv/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Standard"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Föreslå kontaktnamn"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Använd namn från Kontakter för förslag och korrigeringar"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Aktivera omkorrigeringar"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Ställ in förslag för omkorrigeringar"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automatiska versaler"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Konfigurera ordböcker"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Tilläggsordlistor"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Visa rättningsförslag"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Visar ordförslag när du skriver"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Visa alltid"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Tips!"</b>" Nästa gång testar du att säga skiljetecknen, som \"punkt\", \"komma\" eller \"frågetecken\"."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Avbryt"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Röstindata"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Röstinmatningsknapp"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"På huvudtangentbord"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"På symboltangentbord"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Av"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Välj inmatningsmetod"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Konfigurera inmatningsmetoder"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Inmatningsspråk"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Välj inmatningsspråk"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Inmatningsspråk"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Tryck igen för att spara"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"En ordlista är tillgänglig"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Aktivera synpunkter från användare"</string>
diff --git a/java/res/values-sw/strings.xml b/java/res/values-sw/strings.xml
index fa11efa..174ddff 100644
--- a/java/res/values-sw/strings.xml
+++ b/java/res/values-sw/strings.xml
@@ -53,13 +53,10 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for use_contacts_dict_summary (6599983334507879959) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Wezesha masahihisho mapya"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Weka mapendekezo kwa ajili ya kusahihisha upya"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Uwekaji wa herufi kubwa kiotomatiki"</string>
-    <!-- no translation found for configure_dictionaries_title (4238652338556902049) -->
-    <skip />
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Nyongeza za kamusi"</string>
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Onyesha maneno yaliyopendekezwa wakati unachapa"</string>
@@ -184,7 +181,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Kidokezo:"</b>" Wakati mwingine, jaribu kutamka uakifishaji kama vile \"kituo\", \"koma\", au \"kiulizio cha swali\"."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Ghairi"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"Sawa"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Uingizaji wa sauti"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Kibao cha kuingizia sauti"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Kwenye kibodi kuu"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Kwenye kibodi ya ishara"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Zima"</string>
@@ -195,8 +192,7 @@
     <!-- no translation found for configure_input_method (373356270290742459) -->
     <skip />
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Lugha za uingizaji"</string>
-    <!-- no translation found for select_language (3693815588777926848) -->
-    <skip />
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Lugha zinazoruhusiwa"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Gusa tena ili kuhifadhi"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Kamusi inapatikana"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Wezesha maoni ya watumiaji"</string>
diff --git a/java/res/values-th/strings.xml b/java/res/values-th/strings.xml
index 14bb0d6..a1f816d 100644
--- a/java/res/values-th/strings.xml
+++ b/java/res/values-th/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"ค่าเริ่มต้น"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"แนะนำชื่อผู้ติดต่อ"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"ใช้ชื่อจากรายชื่อติดต่อสำหรับคำแนะนำและการแก้ไข"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"เปิดใช้งานการแก้ไขซ้ำ"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"ตั้งค่าคำแนะนำสำหรับการแก้ไขซ้ำ"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"ปรับเป็นตัวพิมพ์ใหญ่อัตโนมัติ"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"กำหนดค่าพจนานุกรม"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"พจนานุกรม Add-On"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"แสดงคำแนะนำการแก้ไข"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"แสดงคำที่แนะนำขณะพิมพ์"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"แสดงทุกครั้ง"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"คำแนะนำ:"</b>" ครั้งต่อไป ให้ลองเอ่ยถึงเครื่องหมายวรรคตอน เช่น \"มหัพภาค\" \"จุลภาค\" หรือ \"เครื่องหมายคำถาม\""</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"ยกเลิก"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"ตกลง"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"การป้อนข้อมูลด้วยเสียง"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"แป้นการป้อนข้อมูลด้วยเสียง"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"บนแป้นพิมพ์หลัก"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"บนแป้นพิมพ์สัญลักษณ์"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"ปิด"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"เลือกวิธีการป้อนข้อมูล"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"กำหนดค่าวิธีการป้อนข้อมูล"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"ภาษาในการป้อนข้อมูล"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"เลือกภาษาสำหรับการป้อนข้อมูล"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"ภาษาสำหรับการป้อนข้อมูล"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← แตะอีกครั้งเพื่อบันทึก"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"มีพจนานุกรมให้ใช้งาน"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"เปิดใช้งานการแสดงความคิดเห็นจากผู้ใช้"</string>
diff --git a/java/res/values-tl/strings.xml b/java/res/values-tl/strings.xml
index 12787ba..dd5ccd1 100644
--- a/java/res/values-tl/strings.xml
+++ b/java/res/values-tl/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Default"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Mungkahi pangalan Contact"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Gamitin pangalan mula Mga Contact sa mga mungkahi\'t pagwawasto"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Paganahin ang mga muling pagtatama"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Magtakda ng mga suhestyon para sa mga muling pagtatama"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Auto-capitalization"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"I-configure ang mga diksyunaryo"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Mga diksyunaryo na add-on"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Magpakita ng mga suhestiyon ng pagwawasto"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Ipakita ang mga iminumungkahing salita habang nagta-type"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Palaging ipakita"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Pahiwatig:"</b>" Sa susunod, subukang magsalita ng bantas tulad ng \"tuldok\", \"kuwit\", o \"tandang pananong\"."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Kanselahin"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Pag-input ng boses"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Voice input key"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Sa pangunahing keyboard"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Sa keyboard ng mga simbolo"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Naka-off"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Pumili ng paraan ng pag-input"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"I-configure ang mga pamamaraan ng pag-input"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Mag-input ng mga wika"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Pumili ng mga wika ng input"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Mga wika ng input"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Pinduting muli upang i-save"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Available ang diksyunaryo"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Paganahin ang feedback ng user"</string>
diff --git a/java/res/values-uk/strings.xml b/java/res/values-uk/strings.xml
index 43679a5..73c945a 100644
--- a/java/res/values-uk/strings.xml
+++ b/java/res/values-uk/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"За умовчанням"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Пропон. імена контактів"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Використ. імена зі списку контактів для пропозицій і виправлень"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Увімкнути виправлення"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Установити пропозиції для повторних виправлень"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Авто викор. вел. літер"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Налаштувати словники"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Додані словники"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Показувати пропозиції виправлень"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Відображати пропоновані слова під час вводу"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Завжди показувати"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Підказка:"</b>" наступного разу продикт. знаки пункт. такі як \"крапка\", \"кома\" чи \"знак пит\"."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Скасувати"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Голос. ввід"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Ключ голосового вводу"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"На основ. клавіатурі"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Символьна клавіатура"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Вимк."</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Вибрати метод введення"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Налаштування методів введення"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Мови вводу"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Вибрати мову введення"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Мови введення"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Торкн. ще, щоб збер."</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Словник доступний"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Увімк. відгуки корист."</string>
diff --git a/java/res/values-vi/strings.xml b/java/res/values-vi/strings.xml
index 0e45442..d58daf3 100644
--- a/java/res/values-vi/strings.xml
+++ b/java/res/values-vi/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Mặc định"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Đề xuất tên liên hệ"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Sử dụng tên từ Danh bạ cho các đề xuất và chỉnh sửa"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Bật sửa đổi lại"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Đặt đề xuất cho các sửa đổi lại"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Tự động viết hoa"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Cấu hình từ điển"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Thêm từ điển"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Hiển thị gợi ý sửa"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Hiển thị từ được đề xuất khi nhập"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Luôn hiển thị"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Gợi ý:"</b>" Lần tới, thử nói dấu câu như \"dấu chấm\", \"dấu phẩy\" hoặc \"dấu hỏi\"."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Hủy"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Nhập liệu bằng giọng nói"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Khóa nhập giọng nói"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Trên bàn phím chính"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Trên bàn phím biểu tượng"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Tắt"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Chọn phương thức nhập"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Định cấu hình phương thức nhập"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Ngôn ngữ nhập"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Chọn ngôn ngữ nhập"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Ngôn ngữ nhập"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Chạm lại để lưu"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Có sẵn từ điển"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Bật phản hồi của người dùng"</string>
diff --git a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
index f7a75b1..316aca7 100644
--- a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"默认"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"推荐联系人姓名"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"使用联系人中的姓名提供建议和更正"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"启用更正"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"设置更正建议"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"自动大写"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"配置字典"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"附加词典"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"显示更正建议"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"键入时显示建议的字词"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"始终显示"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"提示："</b>"稍后，请尝试使用语音输入标点符号，如“句号”、“逗号”或“问号”。"</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"取消"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"确定"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"语音输入"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"语音输入键"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"主键盘上"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"符号键盘上"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"关闭"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"选择输入法"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"配置输入法"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"输入语言"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"选择输入语言"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"输入语言"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← 再次触摸即可保存"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"提供字典"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"启用用户反馈"</string>
diff --git a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
index ac0ed67..e8bdceb 100644
--- a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -41,12 +41,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"預設"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"建議聯絡人名稱"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"使用「聯絡人」的名稱提供建議與修正"</string>
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"啟用重新更正"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"設定建議供重新更正"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"自動大寫"</string>
-    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"設定字典"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"外掛字典"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"顯示修正建議"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"輸入時顯示建議字詞"</string>
     <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"一律顯示"</string>
@@ -130,7 +128,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"提示："</b>"下次可嘗試說出標點符號，例如「句號」、「逗號」或「問號」。"</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"取消"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"確定"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"語音輸入"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"語音輸入按鍵"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"主鍵盤上"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"符號鍵盤上"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"關閉"</string>
@@ -140,7 +138,7 @@
     <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"選取輸入法"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"設定輸入法"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"輸入語言"</string>
-    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"選取輸入語言"</string>
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"輸入語言"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← 再次輕觸即可儲存"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"可使用字典"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"啟用使用者意見回饋"</string>
diff --git a/java/res/values-zu/strings.xml b/java/res/values-zu/strings.xml
index 169216f..a190b0f 100644
--- a/java/res/values-zu/strings.xml
+++ b/java/res/values-zu/strings.xml
@@ -53,13 +53,10 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for use_contacts_dict_summary (6599983334507879959) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_span_insert" msgid="7204653105667167620">"Vumela ukulungiswa kabusha"</string>
+    <string name="enable_span_insert_summary" msgid="2947317657871394467">"Setha iziphakamiso zokulungisa kabusha"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Ukwenza ofeleba okuzenzakalelayo"</string>
-    <!-- no translation found for configure_dictionaries_title (4238652338556902049) -->
-    <skip />
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Faka izichazamazwi"</string>
     <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
     <skip />
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Bonisa amagama aphakamisiwe ngenkathi uthayipha"</string>
@@ -184,7 +181,7 @@
     <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Isixwayiso: "</b>"Esikhathini esilandelayo, zama ukukhuluma izimpimiselo ezinjengo \"isikhathi, \"ikhefu\" noma \"uphawu lombuzo\"."</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Khansela"</string>
     <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"KULUNGILE"</string>
-    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Okufakwa ngezwi"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Inkinobho yokufaka izwi"</string>
     <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Kwikhibhodi eyisisekelo"</string>
     <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Ikhibhodi yezimpawu"</string>
     <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"VALIWE"</string>
@@ -195,8 +192,7 @@
     <!-- no translation found for configure_input_method (373356270290742459) -->
     <skip />
     <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Izilimi zokufakwayo"</string>
-    <!-- no translation found for select_language (3693815588777926848) -->
-    <skip />
+    <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Izilimi zokufakwayo"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Thinta futhi ukulondoloza"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Isichazamazwi siyatholakala"</string>
     <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Vumela impendulo yomsebenzisi"</string>