diff --git a/java/res/values-ar/strings.xml b/java/res/values-ar/strings.xml
index bab2b7b..5405870 100644
--- a/java/res/values-ar/strings.xml
+++ b/java/res/values-ar/strings.xml
@@ -54,7 +54,7 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"بلا تأخير"</string>
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"تلقائي"</string>
     <string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> مللي ثانية"</string>
-    <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"الإعداد الافتراضي للنظام"</string>
+    <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"الإعداد التلقائي للنظام"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"اقتراح أسماء جهات الاتصال"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"استخدام الأسماء من جهات الاتصال للاقتراحات والتصحيحات"</string>
     <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"اقتراحات مخصصة"</string>
@@ -139,7 +139,7 @@
     <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"تأخير الضغط الطويل للمفاتيح"</string>
     <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"الرموز التعبيرية للوحة مفاتيح فعلية"</string>
     <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"‏مفتاح Alt الفعلي يعرض لوحة الرموز التعبيرية"</string>
-    <string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"الافتراضية"</string>
+    <string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"التلقائية"</string>
     <string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"أهلاً بك في <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"مع الكتابة بالإشارة"</string>
     <string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"بدء الاستخدام"</string>
diff --git a/java/res/values-bs/strings.xml b/java/res/values-bs/strings.xml
index 693644c..0818c44 100644
--- a/java/res/values-bs/strings.xml
+++ b/java/res/values-bs/strings.xml
@@ -183,9 +183,9 @@
     <string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"Instaliraj"</string>
     <string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"Otkaži"</string>
     <string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"Izbriši"</string>
-    <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="6737084685073734292">"Za odabrani jezik na vašem uređaju postoji dostupan rječnik.&lt;br/&gt; Predlažemo da &lt;b&gt;preuzmete&lt;/b&gt; rječnik za <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> kako biste poboljšali svoje iskustvo tipkanja.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Preuzimanje putem 3G mreže može potrajati minut-dva. Mogući su troškovi ukoliko nemate &lt;b&gt;paket s neograničenim prijenosom podataka&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt; Ako ne znate koji paket za prijenos podataka imate, preporučujemo da pronađete Wi-Fi mrežu kako biste počeli automatsko preuzimanje.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Savjet: Rječnike možete preuzimati i uklanjati ako odete na &lt;b&gt;Jezici i unos&lt;/b&gt; u meniju &lt;b&gt;Postavke&lt;/b&gt; na vašem mobilnom uređaju."</string>
+    <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="6737084685073734292">"Za odabrani jezik na vašem uređaju postoji dostupan rječnik.&lt;br/&gt; Predlažemo da &lt;b&gt;preuzmete&lt;/b&gt; rječnik za <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> kako biste poboljšali svoje iskustvo tipkanja.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Preuzimanje putem 3G mreže može potrajati minut-dva. Mogući su troškovi ukoliko nemate &lt;b&gt;paket s neograničenim prijenosom podataka&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt; Ako ne znate koji paket za prijenos podataka imate, preporučujemo da pronađete WiFi mrežu kako biste počeli automatsko preuzimanje.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Savjet: Rječnike možete preuzimati i uklanjati ako odete na &lt;b&gt;Jezici i unos&lt;/b&gt; u meniju &lt;b&gt;Postavke&lt;/b&gt; na vašem mobilnom uređaju."</string>
     <string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"Preuzmi odmah (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>MB)"</string>
-    <string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Preuzmi putem Wi-Fi mreže"</string>
+    <string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Preuzmi putem WiFi mreže"</string>
     <string name="dict_available_notification_title" msgid="4583842811218581658">"Rječnik je dostupan za <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"Pritisnite za pregled i preuzimanje"</string>
     <string name="toast_downloading_suggestions" msgid="6128155879830851739">"Preuzimanje: prijedlozi za <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> bit će uskoro spremni."</string>
diff --git a/java/res/values-et/strings.xml b/java/res/values-et/strings.xml
index a0bf57d..54de874 100644
--- a/java/res/values-et/strings.xml
+++ b/java/res/values-et/strings.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Kuva korrigeerimise soovitused"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Kuva sisestamise ajal sõnasoovitusi"</string>
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Blokeeri solvavad sõnad"</string>
-    <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Ära soovita potentsiaals. solvavaid sõnu"</string>
+    <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Ära soovita potentsiaalselt solvavaid sõnu"</string>
     <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Automaatne korrigeerimine"</string>
     <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Tühik ja kirjavahemärgid parand. autom. kirjavigadega sõnad"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Väljas"</string>
diff --git a/java/res/values-fr-rCA/strings.xml b/java/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 139e775..c59cea8 100644
--- a/java/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/java/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -169,7 +169,7 @@
     <string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"Dictionnaire personnel"</string>
     <string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"Dictionnaire disponible"</string>
     <string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"Téléchargement en cours…"</string>
-    <string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"Installé"</string>
+    <string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"Installés"</string>
     <string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"Installé, désactivé"</string>
     <string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"Pas de service dico."</string>
     <string name="no_dictionaries_available" msgid="8039920716566132611">"Aucun dictionnaire"</string>
diff --git a/java/res/values-fr/strings.xml b/java/res/values-fr/strings.xml
index f8490b2..9e42ecc 100644
--- a/java/res/values-fr/strings.xml
+++ b/java/res/values-fr/strings.xml
@@ -74,7 +74,7 @@
     <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Corriger l\'orthographe (pression sur barre espace/signes ponctuation)"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Désactiver"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Simple"</string>
-    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Proactive"</string>
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Forcée"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Très proactive"</string>
     <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Suggestions pour mot suivant"</string>
     <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Utiliser le mot précédent pour les suggestions"</string>
diff --git a/java/res/values-hy/strings.xml b/java/res/values-hy/strings.xml
index 3d9b39f..5e2568c 100644
--- a/java/res/values-hy/strings.xml
+++ b/java/res/values-hy/strings.xml
@@ -59,10 +59,10 @@
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Օգտագործել կոնտակտների անունները՝ առաջարկների և ուղղումների համար"</string>
     <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Անհատականացված առաջարկներ"</string>
     <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Բարելավել <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>-ը"</string>
-    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Կրկնաբացակի վերջակետ"</string>
-    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Բացակի ստեղնի կրկնակի հպումը բացակից հետո վերջակետ է դնում"</string>
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Կրկնաբացատով վերջակետ"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Բացատի ստեղնի կրկնակի հպումը բացատից հետո վերջակետ է դնում"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Ավտոմատ գլխատառացում"</string>
-    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Գլխատառել յուրաքանչյուր նախադասության առաջին բառը"</string>
+    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Մեծատառով գրել յուրաքանչյուր նախադասության առաջին բառը"</string>
     <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Անհատական բառարան"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Հավելյալ բառարաններ"</string>
     <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Հիմնական բառարան"</string>
@@ -79,7 +79,7 @@
     <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Հաջորդ բառի առաջարկներ"</string>
     <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Առաջարկներ կազմելու համար օգտագործել նախորդ բառը"</string>
     <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Միացնել ժեստերով մուտքագրումը"</string>
-    <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Մուտքագրեք բառ` սահեցնելով տառերը"</string>
+    <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Մուտքագրեք բառ` մատը տառից տառ սահեցնելով"</string>
     <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Ցույց տալ ժեստի հետագիծը"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Դինամիկ սահող նախատեսք"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Տեսեք առաջարկված բառը՝ ժեստի միջոցով"</string>
@@ -157,7 +157,7 @@
     <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"Կարգավորել լրացուցիչ լեզուները"</string>
     <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"Ավարտված"</string>
     <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"Ցույց տալ հավելվածի պատկերակը"</string>
-    <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Ցուցադրել հավելվածի պատկերակը թողարկչում"</string>
+    <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Ցուցադրել հավելվածի պատկերակը գործարկիչում"</string>
     <string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"Բառարանի մատակարար"</string>
     <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"Բառարանի մատակարար"</string>
     <string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"Բառարանի ծառայություն"</string>
diff --git a/java/res/values-kk/strings.xml b/java/res/values-kk/strings.xml
index 275300d..235a964 100644
--- a/java/res/values-kk/strings.xml
+++ b/java/res/values-kk/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
     <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Сыртқы түр және орналасулар"</string>
     <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Қимыл арқылы теру"</string>
     <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"Мәтінді түзету"</string>
-    <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Кеңейтілген"</string>
+    <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Қосымша"</string>
     <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Тақырып"</string>
     <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Бөлінген пернетақтаны қосу"</string>
     <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Google пернетақтасын синхрондау"</string>
@@ -54,21 +54,21 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Кідіріс жоқ"</string>
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Әдепкі"</string>
     <string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>мс"</string>
-    <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Жүйе әдепкісі"</string>
+    <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Жүйенің әдепкі мәні"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Контакт аттарын ұсыну"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Ұсыныстар мен түзетулер үшін контакт аттарын пайдалану"</string>
     <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Жекелендірілген ұсыныстар"</string>
     <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> жақсарту"</string>
     <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Нүкте мен бос орын қою"</string>
     <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Бос орын пернесін екі рет түртсе, нүкте мен бос орын қойылады"</string>
-    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Авто бас әріптерге түрлендіру"</string>
+    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Автоматты бас әріпке ауыстыру"</string>
     <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Әрбір сөйлемнің бірінші әріпін бас әріпке түрлендіру"</string>
     <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Жеке сөздік"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Қосымша сөздіктер"</string>
     <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Негізгі сөздік"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Түзету ұсыныстарын көрсету"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Теру кезінде ұсынылған сөздерді көрсету"</string>
-    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Қорлаушы сөздерді тыю"</string>
+    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Балағат сөздерге тыйым салу"</string>
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Қорлаушы сөздерді ұсынбау"</string>
     <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Авто түзету"</string>
     <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Бос орын және тыныс белгі автоматты түрде қателерді түзетеді"</string>
diff --git a/java/res/values-km/strings.xml b/java/res/values-km/strings.xml
index d5dce2a..71a185d 100644
--- a/java/res/values-km/strings.xml
+++ b/java/res/values-km/strings.xml
@@ -156,8 +156,8 @@
     <string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"ឥឡូវ​​អ្នក​អាច​​វាយ​បញ្ចូល​នៅ​ក្នុង​​កម្មវិធី​​ពេញ​ចិត្ត​របស់​អ្នក​ទាំងអស់​ជាមួយ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ។"</string>
     <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ភាសា​បន្ថែម"</string>
     <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"បាន​បញ្ចប់"</string>
-    <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"បង្ហាញ​រូប​តំណាង​កម្មវិធី"</string>
-    <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"បង្ហាញ​រូប​តំណាង​កម្មវិធី​នៅ​ក្នុង​កម្ម​​វិធី​ចាប់ផ្ដើម"</string>
+    <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"បង្ហាញ​រូប​កម្មវិធី"</string>
+    <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"បង្ហាញ​រូប​កម្មវិធី​នៅ​ក្នុង​កម្ម​​វិធី​ចាប់ផ្ដើម"</string>
     <string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"កម្មវិធី​ផ្ដល់​វចនានុក្រម"</string>
     <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"កម្មវិធី​ផ្ដល់​វចនានុក្រម"</string>
     <string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"សេវាកម្ម​​វចនានុក្រម"</string>
diff --git a/java/res/values-lo/strings.xml b/java/res/values-lo/strings.xml
index 2c37c9a..fe96f56 100644
--- a/java/res/values-lo/strings.xml
+++ b/java/res/values-lo/strings.xml
@@ -156,8 +156,8 @@
     <string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"ຕອນນີ້ທ່ານສາມາດພິມໃນແອັບຯທີ່ທ່ານມັກໄດ້ທຸກແອັບຯດ້ວຍ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
     <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"ປັບຄ່າພາສາເພີ່ມເຕີມ"</string>
     <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"ສຳເລັດແລ້ວ"</string>
-    <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"ສະແດງໄອຄອນຂອງແອັບຯ"</string>
-    <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"ສະແດງໄອຄອນຂອງແອັບຯໃນ Launcher"</string>
+    <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"ສະແດງໄອຄອນຂອງແອັບ"</string>
+    <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"ສະແດງໄອຄອນຂອງແອັບໃນ Launcher"</string>
     <string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"ຜູ່​ສະ​ຫນອງ​ວັດຈະ​ນາ​ນຸ​ກົມ"</string>
     <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"ຜູ່​ສະ​ຫນອງ​ວັດຈະ​ນາ​ນຸ​ກົມ"</string>
     <string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"ບໍລິການວັດຈະນານຸກົມ"</string>
diff --git a/java/res/values-mn/strings.xml b/java/res/values-mn/strings.xml
index a2efc42..69f9673 100644
--- a/java/res/values-mn/strings.xml
+++ b/java/res/values-mn/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
     <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Хаяг &amp; Нууцлал"</string>
     <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Харагдах байдал &amp; Зураглал"</string>
     <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Зангаагаар бичих"</string>
-    <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"Текст залруулалт"</string>
+    <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"Текст засварлах"</string>
     <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Дэлгэрэнгүй"</string>
     <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Загвар"</string>
     <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Хуваагдмал гарыг идэвхжүүлэх"</string>
@@ -135,7 +135,7 @@
     <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"Одоо биш"</string>
     <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Ижилхэн оруулах загвар байна: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Товч дарах чичиргээний хугацаа"</string>
-    <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Товчны дууны хэмжээ"</string>
+    <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Товчны дууны түвшин"</string>
     <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Товчны удаан даралтын тохиргоо"</string>
     <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"Бодит гарт зориулсан эможи"</string>
     <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"Бодит Alt товчлуур нь эможи палитрыг харуулдаг"</string>
diff --git a/java/res/values-ne/strings.xml b/java/res/values-ne/strings.xml
index b552dd5..3235360 100644
--- a/java/res/values-ne/strings.xml
+++ b/java/res/values-ne/strings.xml
@@ -98,7 +98,7 @@
     <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"खाताहरू स्विच गर्नुहोस्"</string>
     <string name="no_accounts_selected" msgid="2073821619103904330">"कुनै खाता चयन गरिएको छैन"</string>
     <string name="account_selected" msgid="2846876462199625974">"हाल प्रयोग गर्दै <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"ठीक छ"</string>
+    <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"ठिक छ"</string>
     <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
     <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"बाहिर निकल्नुहोस्"</string>
     <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"प्रयोग गर्न खाता चयन गर्नुहोस्"</string>
@@ -195,7 +195,7 @@
     <string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"पदावली"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"थप विकल्पहरू"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"कम विकल्पहरू"</string>
-    <string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"ठीक छ"</string>
+    <string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"ठिक छ"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"शब्द:"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"सर्टकट:"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"भाषा:"</string>
diff --git a/java/res/values-pa/strings.xml b/java/res/values-pa/strings.xml
index bcce742..0f972e5 100644
--- a/java/res/values-pa/strings.xml
+++ b/java/res/values-pa/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
     <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"ਡਬਲ-ਸਪੇਸ ਡੰਡੀ"</string>
     <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"ਸਪੇਸਬਾਰ ’ਤੇ ਡਬਲ ਟੈਪ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਡੰਡੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਸਪੇਸ ਦਾਖਲ ਕਰਦਾ ਹੈ"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"ਆਟੋ-ਕੈਪਿਟਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ"</string>
-    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"ਹਰੇਕ ਵਾਕ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸ਼ਬਦ ਕੈਪੀਟਲਾਈਜ਼ ਕਰੋ"</string>
+    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"ਹਰੇਕ ਵਾਕ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਅੱਖਰ ਵੱਡਾ ਕਰੋ"</string>
     <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"ਨਿੱਜੀ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"ਐਡ-ਆਨ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼"</string>
     <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼"</string>
@@ -80,12 +80,12 @@
     <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"ਸੁਝਾਅ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲਾ ਸ਼ਬਦ ਵਰਤੋ"</string>
     <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"ਸੰਕੇਤ ਟਾਈਪਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
     <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"ਅੱਖਰਾਂ ਰਾਹੀਂ ਸਲਾਈਡ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਦਾਖਲ ਕਰੋ"</string>
-    <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"ਸੰਕੇਤ ਲੀਹ  ਦਿਖਾਓ"</string>
+    <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"ਸੰਕੇਤ ਲੀਹ ਦਿਖਾਓ"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"ਸਕਿਰਿਆ ਫਲੋਟਿੰਗ ਪੂਰਵ-ਝਲਕ"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦੇ ਸਮੇਂ ਸੁਝਾਇਆ ਗਿਆ ਸ਼ਬਦ ਦੇਖੋ"</string>
     <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"ਵਾਕਾਂਸ਼ ਸੰਕੇਤ"</string>
     <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"ਸਪੇਸ ਕੁੰਜੀ ਸਰਕਾ ਕੇ ਸੰਕੇਤਾਂ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਸਪੇਸ ਇਨਪੁਟ ਕਰੋ"</string>
-    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"ਵੌਇਸ ਇਨਪੁਟ ਕੁੰਜੀ"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"ਅਵਾਜ਼ੀ ਇਨਪੁੱਟ ਕੁੰਜੀ"</string>
     <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="6323489602945135165">"ਕੋਈ ਵੌਇਸ ਇਨਪੁੱਟ ਵਿਧੀਆਂ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ। ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਇਨਪੁੱਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।"</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"ਇਨਪੁੱਟ ਵਿਧੀਆਂ ਦੀ ਰੂਪ-ਰੇਖਾ ਬਦਲੋ"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="3666971864764478269">"ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ"</string>
diff --git a/java/res/values-pt/strings.xml b/java/res/values-pt/strings.xml
index a82b6b8..2d01ccc 100644
--- a/java/res/values-pt/strings.xml
+++ b/java/res/values-pt/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
     <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Aparência e layouts"</string>
     <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Escrita com gestos"</string>
     <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"Correção de texto"</string>
-    <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Avançadas"</string>
+    <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Avançado"</string>
     <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Tema"</string>
     <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Ativar teclado dividido"</string>
     <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Sincronização Teclado do Google"</string>
diff --git a/java/res/values-vi/strings.xml b/java/res/values-vi/strings.xml
index aa39f8c..a9785aa 100644
--- a/java/res/values-vi/strings.xml
+++ b/java/res/values-vi/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
     <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Trình kiểm tra chính tả sử dụng các mục nhập từ danh bạ của bạn"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Rung khi nhấn phím"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Âm thanh khi nhấn phím"</string>
-    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Bật lên khi nhấn phím"</string>
+    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Phông chữ lớn hơn bật lên khi nhấn phím"</string>
     <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Tùy chọn"</string>
     <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Tài khoản và bảo mật"</string>
     <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Giao diện và bố cục"</string>
@@ -85,7 +85,7 @@
     <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Xem từ được đề xuất trong khi dùng cử chỉ"</string>
     <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Cử chỉ nhập cụm từ"</string>
     <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"Nhập dấu cách khi thực hiện cử chỉ bằng cách trượt tới phím cách"</string>
-    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Khóa nhập giọng nói"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Phím nhập liệu bằng giọng nói"</string>
     <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="6323489602945135165">"Không có phương thức nhập bằng giọng nói nào được bật. Kiểm tra cài đặt Ngôn ngữ và phương thức nhập."</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Định cấu hình phương thức nhập"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="3666971864764478269">"Ngôn ngữ"</string>