commit 7857f9cdbc47b959e5cb447e8d298cf2c4b2c8cc
author Eric Fischer <enf@google.com> Fri May 11 15:52:01 2012 -0700
committer Eric Fischer <enf@google.com> Fri May 11 15:52:01 2012 -0700
tree 2d6af647ff27636bf7a25ec258dec9f2e076df3e
parent 724f946b4556a9dc4f81b5943fbfe68338f7a88e

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I978772894aef377eb117d5189b5dbe9f6f27f14f

java/res/values-ja/strings.xml

diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml
index 1d3678a..684bcea 100644
--- a/java/res/values-ja/strings.xml
+++ b/java/res/values-ja/strings.xml
@@ -118,10 +118,8 @@
     <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"キーボードのテーマ"</string>
     <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"英語（英国）"</string>
     <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"英語（米国）"</string>
-    <!-- no translation found for subtype_with_layout_en_GB (2179097748724725906) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for subtype_with_layout_en_US (1362581347576714579) -->
-    <skip />
+    <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="2179097748724725906">"英語（英国）（<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>）"</string>
+    <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="1362581347576714579">"英語（米国）（<xliff:g id="LAYOUT">%s</xliff:g>）"</string>
     <string name="subtype_no_language" msgid="141420857808801746">"言語設定なし"</string>
     <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="2956121451616633133">"言語設定なし（QWERTY）"</string>
     <string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="1177848172397202890">"言語設定なし（QWERTZ）"</string>