diff --git a/java/res/values-ko/strings.xml b/java/res/values-ko/strings.xml
index 38090d1..88cbdaa 100644
--- a/java/res/values-ko/strings.xml
+++ b/java/res/values-ko/strings.xml
@@ -107,8 +107,8 @@
     <string name="note_timestamp_for_researchlog" msgid="1889446857977976026">"로그에 타임스탬프를 기록"</string>
     <string name="notify_recorded_timestamp" msgid="8036429032449612051">"타임스탬프를 기록함"</string>
     <string name="do_not_log_this_session" msgid="413762473641146336">"이 세션을 로그하지 마세요."</string>
-    <string name="enable_session_logging" msgid="4202559020594036225">"세션 로깅을 사용하도록 설정합니다."</string>
-    <string name="log_whole_session_history" msgid="7087712461632081351">"전체 세션 기록을 로그합니다."</string>
+    <string name="enable_session_logging" msgid="4202559020594036225">"세션 로깅 사용 설정"</string>
+    <string name="log_whole_session_history" msgid="7087712461632081351">"전체 세션 기록 로그"</string>
     <string name="notify_session_log_deleting" msgid="3299507647764414623">"세션 로그 삭제"</string>
     <string name="notify_session_log_deleted" msgid="8687927130100934686">"세션 로그가 삭제됨"</string>
     <string name="notify_session_log_not_deleted" msgid="2592908998810755970">"세션 로그가 삭제되지 않음"</string>