diff --git a/java/res/xml-nb/kbd_qwerty.xml b/java/res/xml-nb/kbd_qwerty.xml
index 8921d53..ea7fb30 100644
--- a/java/res/xml-nb/kbd_qwerty.xml
+++ b/java/res/xml-nb/kbd_qwerty.xml
@@ -34,44 +34,54 @@
     <Row>
         <Key
             latin:keyLabel="q"
+            latin:keyHintIcon="@drawable/keyboard_hint_1"
             latin:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"
             latin:popupCharacters="@string/alternates_for_q"
             latin:keyWidth="8.75%p"
             latin:keyEdgeFlags="left" />
         <Key
             latin:keyLabel="w"
+            latin:keyHintIcon="@drawable/keyboard_hint_2"
             latin:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"
             latin:popupCharacters="@string/alternates_for_w" />
         <Key
             latin:keyLabel="e"
+            latin:keyHintIcon="@drawable/keyboard_hint_3"
             latin:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"
             latin:popupCharacters="@string/alternates_for_e" />
         <Key
             latin:keyLabel="r"
+            latin:keyHintIcon="@drawable/keyboard_hint_4"
             latin:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"
             latin:popupCharacters="@string/alternates_for_r" />
         <Key
             latin:keyLabel="t"
+            latin:keyHintIcon="@drawable/keyboard_hint_5"
             latin:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"
             latin:popupCharacters="@string/alternates_for_t" />
         <Key
             latin:keyLabel="y"
+            latin:keyHintIcon="@drawable/keyboard_hint_6"
             latin:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"
             latin:popupCharacters="@string/alternates_for_y" />
         <Key
             latin:keyLabel="u"
+            latin:keyHintIcon="@drawable/keyboard_hint_7"
             latin:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"
             latin:popupCharacters="@string/alternates_for_u" />
         <Key
             latin:keyLabel="i"
+            latin:keyHintIcon="@drawable/keyboard_hint_8"
             latin:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"
             latin:popupCharacters="@string/alternates_for_i" />
         <Key
             latin:keyLabel="o"
+            latin:keyHintIcon="@drawable/keyboard_hint_9"
             latin:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"
             latin:popupCharacters="@string/alternates_for_o" />
         <Key
             latin:keyLabel="p"
+            latin:keyHintIcon="@drawable/keyboard_hint_0"
             latin:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"
             latin:popupCharacters="@string/alternates_for_p" />
         <Key
diff --git a/java/res/xml-nb/kbd_qwerty_black.xml b/java/res/xml-nb/kbd_qwerty_black.xml
index 1497d67..ea1a3a0 100644
--- a/java/res/xml-nb/kbd_qwerty_black.xml
+++ b/java/res/xml-nb/kbd_qwerty_black.xml
@@ -34,44 +34,54 @@
     <Row>
         <Key
             latin:keyLabel="q"
+            latin:keyHintIcon="@drawable/keyboard_hint_1"
             latin:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"
             latin:popupCharacters="@string/alternates_for_q"
             latin:keyWidth="8.75%p"
             latin:keyEdgeFlags="left" />
         <Key
             latin:keyLabel="w"
+            latin:keyHintIcon="@drawable/keyboard_hint_2"
             latin:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"
             latin:popupCharacters="@string/alternates_for_w" />
         <Key
             latin:keyLabel="e"
+            latin:keyHintIcon="@drawable/keyboard_hint_3"
             latin:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"
             latin:popupCharacters="@string/alternates_for_e" />
         <Key
             latin:keyLabel="r"
+            latin:keyHintIcon="@drawable/keyboard_hint_4"
             latin:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"
             latin:popupCharacters="@string/alternates_for_r" />
         <Key
             latin:keyLabel="t"
+            latin:keyHintIcon="@drawable/keyboard_hint_5"
             latin:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"
             latin:popupCharacters="@string/alternates_for_t" />
         <Key
             latin:keyLabel="y"
+            latin:keyHintIcon="@drawable/keyboard_hint_6"
             latin:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"
             latin:popupCharacters="@string/alternates_for_y" />
         <Key
             latin:keyLabel="u"
+            latin:keyHintIcon="@drawable/keyboard_hint_7"
             latin:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"
             latin:popupCharacters="@string/alternates_for_u" />
         <Key
             latin:keyLabel="i"
+            latin:keyHintIcon="@drawable/keyboard_hint_8"
             latin:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"
             latin:popupCharacters="@string/alternates_for_i" />
         <Key
             latin:keyLabel="o"
+            latin:keyHintIcon="@drawable/keyboard_hint_9"
             latin:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"
             latin:popupCharacters="@string/alternates_for_o" />
         <Key
             latin:keyLabel="p"
+            latin:keyHintIcon="@drawable/keyboard_hint_0"
             latin:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"
             latin:popupCharacters="@string/alternates_for_p" />
         <Key