Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I334aad8a01be6ed8fd0b749e68a5bf82a769441d
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/java/res/values-zh-rHK/strings.xml b/java/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 4a8ed69..e484345 100644
--- a/java/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/java/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -26,12 +26,13 @@
<string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"按鍵時震動"</string>
<string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"按鍵時播放音效"</string>
<string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"按鍵時顯示彈出式視窗"</string>
- <string name="settings_screen_input" msgid="2808654300248306866">"輸入偏好設定"</string>
- <string name="settings_screen_appearances" msgid="3611951947835553700">"外觀"</string>
- <string name="settings_screen_multi_lingual" msgid="6829970893413937235">"多語言選項"</string>
- <string name="settings_screen_gesture" msgid="9113437621722871665">"觸控輸入偏好設定"</string>
+ <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"偏好設定"</string>
+ <string name="settings_screen_appearance" msgid="9153102634339912029">"外觀和版面配置"</string>
+ <string name="settings_screen_multilingual" msgid="1391301621464509659">"多語選項"</string>
+ <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"手勢輸入"</string>
<string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"文字更正"</string>
<string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"進階"</string>
+ <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"主題背景"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"切換至其他輸入法"</string>
<string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"語言切換鍵包括其他輸入法"</string>
<string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"語言切換鍵"</string>
@@ -74,9 +75,9 @@
<string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"語音輸入鍵"</string>
<string name="voice_input_disabled_summary" msgid="8141750303464726129">"尚未啟用語音輸入法，請檢查語言和輸入設定。"</string>
<string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"設定輸入法"</string>
- <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"輸入語言"</string>
+ <string name="language_selection_title" msgid="3666971864764478269">"語言"</string>
<string name="help_and_feedback" msgid="5328219371839879161">"說明與意見反映"</string>
- <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"輸入語言"</string>
+ <string name="select_language" msgid="5709487854987078367">"語言"</string>
<string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"再次輕觸即可儲存"</string>
<string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="3040385779511255101">"輕觸即可儲存"</string>
<string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"可使用字典"</string>
@@ -140,8 +141,8 @@
<string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"附加字典"</string>
<string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"可使用字典"</string>
<string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"字典設定"</string>
- <string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"用戶字典"</string>
- <string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"用戶字典"</string>
+ <string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"使用者字典"</string>
+ <string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"使用者字典"</string>
<string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"可使用字典"</string>
<string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"目前下載中"</string>
<string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"已安裝"</string>
@@ -179,7 +180,7 @@
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"編輯字詞"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"編輯"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"刪除"</string>
- <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"您的用戶字典中沒有任何字詞。輕觸 [新增] (+) 按鈕即可新增字詞。"</string>
+ <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"您的使用者字典中沒有任何字詞。輕觸 [新增] (+) 按鈕即可新增字詞。"</string>
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"所有語言"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"更多語言..."</string>
<string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"刪除"</string>