diff --git a/java/res/values-es-rUS/strings.xml b/java/res/values-es-rUS/strings.xml
index 8697f7a..88d366f 100644
--- a/java/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/java/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -75,8 +75,8 @@
     <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Mostrar recorrido de gesto"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Vista previa dinámica flotante"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Mira la palabra sugerida mientras haces gestos"</string>
-    <string name="gesture_space_aware" msgid="8244483979855138643">"Frase gestual"</string>
-    <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="3226298212755100667">"Ingresa espacios deslizando el dedo hasta la tecla espaciadora."</string>
+    <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Frase gestual"</string>
+    <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"Desliza el dedo hasta la tecla de espacio para ingresar espacios."</string>
     <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: guardada"</string>
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Enchufa tus auriculares para escuchar en voz alta qué teclas presionas al ingresar una contraseña."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"El texto actual es %s"</string>