commit 51e41fd52fb5879127465bceb5e1a526b59ca1bc
author Geoff Mendal <mendal@google.com> Mon Mar 16 05:46:22 2015 -0700
committer Geoff Mendal <mendal@google.com> Mon Mar 16 05:46:22 2015 -0700
tree d576725646b426f387d53ef083ba867ab2d147df
parent 248dfe1247beb7ac30e44703f44e29a8a84f225f

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I2bf8c23befbf5c78632c87a37ce1529d5144c498
Auto-generated-cl: translation import

java/res/values-iw/strings.xml

diff --git a/java/res/values-iw/strings.xml b/java/res/values-iw/strings.xml
index 1697d2f..0b3e0c4 100644
--- a/java/res/values-iw/strings.xml
+++ b/java/res/values-iw/strings.xml
@@ -37,17 +37,14 @@
     <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"‏סנכרון מקלדת Google"</string>
     <string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"הסנכרון פועל"</string>
     <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"סנכרן את המילון האישי בין מכשירים"</string>
-    <!-- no translation found for sync_now_title (3088838136743277721) -->
-    <skip />
+    <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"סנכרן עכשיו"</string>
     <string name="clear_sync_data_title" msgid="2041801164014550565">"מחק את נתוני המקלדת מהענן"</string>
     <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"‏מוחק את הנתונים המסונכרנים שלך מ-Google"</string>
     <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"הנתונים המסונכרנים שלך יימחקו מהענן. האם אתה בטוח?"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"מחק"</string>
     <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"בטל"</string>
-    <!-- no translation found for cloud_sync_opt_in_text (9176039655776298248) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for add_account_to_enable_sync (7836932571852055265) -->
-    <skip />
+    <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"‏המילון האישי שלך יסונכרן ויגובה בשרתי Google. ייתכן שהמידע הסטטיסטי לגבי תדירות מילים ייאסף כדי לעזור בשיפור המוצרים שלנו. איסוף המידע והשימוש בו יעשו בהתאם ל"<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"מדיניות הפרטיות של Google"</a>"."</string>
+    <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"‏הוסף חשבון Google במכשיר הזה כדי להפעיל את התכונה הזו"</string>
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"עבור לשיטות קלט אחרות"</string>
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"מתג החלפת השפה מכסה גם שיטות קלט אחרות"</string>
     <string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"מתג החלפת שפה"</string>