diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml
index 5942206..251baf1 100644
--- a/java/res/values-ja/strings.xml
+++ b/java/res/values-ja/strings.xml
@@ -150,6 +150,8 @@
     <string name="subtype_no_language_dvorak" msgid="1564494667584718094">"アルファベット（Dvorak）"</string>
     <string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"アルファベット（Colemak）"</string>
     <string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"アルファベット（PC）"</string>
+    <!-- no translation found for subtype_emoji (7483586578074549196) -->
+    <skip />
     <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"カスタム入力スタイル"</string>
     <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"スタイル追加"</string>
     <string name="add" msgid="8299699805688017798">"追加"</string>