diff --git a/java/res/values-bg/strings.xml b/java/res/values-bg/strings.xml
index a94f113..8ea7c18 100644
--- a/java/res/values-bg/strings.xml
+++ b/java/res/values-bg/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
     <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Точка чрез двоен интервал"</string>
     <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Двукр. докосване на клав. за интервал вмъква точка, следвана от интервал"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Авт. поставяне на главни букви"</string>
-    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Главна буква за първата дума от всяко изречение"</string>
+    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Правене на първата дума от всяко изречение главна"</string>
     <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Личен речник"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Добавени речници"</string>
     <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Основен речник"</string>
diff --git a/java/res/values-bn-rBD/strings.xml b/java/res/values-bn-rBD/strings.xml
index a8026a8..35f6cd8 100644
--- a/java/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/java/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -28,8 +28,8 @@
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"কীপ্রেস এর ফলে পপআপ"</string>
     <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"পছন্দসমূহ"</string>
     <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"অ্যাকাউন্টগুলি ও গোপনীয়তা"</string>
-    <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"প্রদর্শন ও লেআউটগুলি"</string>
-    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"অঙ্গভঙ্গির মাধ্যমে টাইপিং"</string>
+    <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"চেহারা ও লেআউটগুলি"</string>
+    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"অঙ্গভঙ্গি টাইপিং"</string>
     <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"পাঠ্য সংশোধন"</string>
     <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"উন্নত"</string>
     <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"থিম"</string>
@@ -40,7 +40,7 @@
     <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"এখন সিঙ্ক করুন"</string>
     <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"ক্লাউড ডেটা মুছুন"</string>
     <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Google থেকে আপনার সিঙ্ক করা ডেটা মুছে ফেলে"</string>
-    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"আপনার সিঙ্ক করা ডেটা ক্লাউড থেকে মুছে ফেলার ব্যাপারে আপনি কি নিশ্চিত?"</string>
+    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"আপনার সিঙ্ক করা ডেটা ক্লাউড থেকে মুছে ফেলা হবে৷ আপনি কি নিশ্চিত?"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"মুছুন"</string>
     <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"বাতিল"</string>
     <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"আপনার ব্যক্তিগত অভিধান Google সার্ভারগুলিতে সিঙ্ক এবং ব্যাকআপ নেওয়া হবে৷ শব্দ ফ্রিকোয়েন্সির পরিসংখ্যানগত তথ্য আমাদের পণ্য উন্নতিতে সহায়তার জন্য সংগ্রহ করা হতে পারে৷ এই সংগ্রহ এবং সমস্ত তথ্যের ব্যবহার "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Google এর গোপনীয়তা নীতি"</a>"-র সাথে সঙ্গতিশীল হবে৷"</string>
@@ -101,7 +101,7 @@
     <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"ঠিক আছে"</string>
     <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"বাতিল করুন"</string>
     <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"সাইন আউট"</string>
-    <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"ব্যবহার করার জন্য একটি অ্যাকাউন্ট বাছুন"</string>
+    <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"ব্যবহার করার জন্য একটি অ্যাকাউন্ট নির্বাচন করুন"</string>
     <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"ইংরেজি (UK)"</string>
     <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"ইংরেজি (US)"</string>
     <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"স্প্যানিশ (US)"</string>
diff --git a/java/res/values-ca/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-ca/strings-talkback-descriptions.xml
index 37e7233..625afb7 100644
--- a/java/res/values-ca/strings-talkback-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-ca/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="keyboard_mode_date" msgid="6597407244976713364">"data"</string>
     <string name="keyboard_mode_date_time" msgid="3642804408726668808">"data i hora"</string>
     <string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"adreça electrònica"</string>
-    <string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"missatges"</string>
+    <string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"missatgeria"</string>
     <string name="keyboard_mode_number" msgid="5395042245837996809">"número"</string>
     <string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"telèfon"</string>
     <string name="keyboard_mode_text" msgid="9138789594969187494">"text"</string>
diff --git a/java/res/values-ca/strings.xml b/java/res/values-ca/strings.xml
index caa9827..a872232 100644
--- a/java/res/values-ca/strings.xml
+++ b/java/res/values-ca/strings.xml
@@ -36,7 +36,7 @@
     <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Activa el teclat partit"</string>
     <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Sincronitz. del Teclat de Google"</string>
     <string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"La sincronització està activada"</string>
-    <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Sincronitza el diccionari personal en diversos dispositius"</string>
+    <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Sincronitza el diccionari personal als dispositius"</string>
     <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"Sincronitza ara"</string>
     <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"Suprimeix les dades del núvol"</string>
     <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Suprimeix les dades sincronitzades de Google"</string>
@@ -54,7 +54,7 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Sense retard"</string>
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Predeterminat"</string>
     <string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> ms"</string>
-    <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Predeterminat"</string>
+    <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Predeterm. del sist."</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Suggereix noms de contactes"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Utilitza els noms de contactes per fer suggeriments i correccions"</string>
     <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Suggeriments personalitzats"</string>
@@ -95,13 +95,13 @@
     <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="3040385779511255101">"Toca aquí per desar."</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Diccionari disponible"</string>
     <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Tema del teclat"</string>
-    <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"Canvia de compte"</string>
+    <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"Canvi de compte"</string>
     <string name="no_accounts_selected" msgid="2073821619103904330">"No hi ha cap compte seleccionat."</string>
     <string name="account_selected" msgid="2846876462199625974">"Actualment es fa servir <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"D\'acord"</string>
     <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"Cancel·la"</string>
     <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"Tanca la sessió"</string>
-    <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"Compte que vols utilitzar"</string>
+    <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"Selecció d\'un compte per utilitzar"</string>
     <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Anglès (Regne Unit)"</string>
     <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Anglès (EUA)"</string>
     <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"Espanyol (EUA)"</string>
@@ -123,7 +123,7 @@
     <string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"Alfabet (PC)"</string>
     <string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Emoji"</string>
     <string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"Tema del teclat"</string>
-    <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Estils d\'introdució personalitzats"</string>
+    <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Estils d\'entrada personalitzats"</string>
     <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Afegeix estil"</string>
     <string name="add" msgid="8299699805688017798">"Afegeix"</string>
     <string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Elimina"</string>
diff --git a/java/res/values-cs/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-cs/strings-emoji-descriptions.xml
index 003e2ca..b7f359c 100644
--- a/java/res/values-cs/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-cs/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -138,7 +138,7 @@
     <string name="spoken_emoji_2B1C" msgid="5793146430145248915">"Bílý velký čtverec"</string>
     <string name="spoken_emoji_2B50" msgid="3850845519526950524">"Bílá střední hvězda"</string>
     <string name="spoken_emoji_2B55" msgid="9137882158811541824">"Tučný velký kruh"</string>
-    <string name="spoken_emoji_3030" msgid="4609172241893565639">"Vlnovka wavy dash"</string>
+    <string name="spoken_emoji_3030" msgid="4609172241893565639">"Vlnitá pomlčka"</string>
     <string name="spoken_emoji_303D" msgid="2545833934975907505">"Znak výměny části"</string>
     <string name="spoken_emoji_3297" msgid="928912923628973800">"Znak Blahopřání v kroužku"</string>
     <string name="spoken_emoji_3299" msgid="3930347573693668426">"Znak Tajný v kroužku"</string>
diff --git a/java/res/values-cs/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-cs/strings-talkback-descriptions.xml
index 093c6bd..d3ae187 100644
--- a/java/res/values-cs/strings-talkback-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-cs/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -39,7 +39,7 @@
     <string name="spoken_description_settings" msgid="7281251004003143204">"Nastavení"</string>
     <string name="spoken_description_tab" msgid="8210782459446866716">"Karta"</string>
     <string name="spoken_description_space" msgid="5908716896642059145">"Mezerník"</string>
-    <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"Hlasové zadávání"</string>
+    <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"Hlasový vstup"</string>
     <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"Emodži"</string>
     <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"Enter"</string>
     <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"Vyhledávání"</string>
diff --git a/java/res/values-cs/strings.xml b/java/res/values-cs/strings.xml
index 412e286..8a911e6 100644
--- a/java/res/values-cs/strings.xml
+++ b/java/res/values-cs/strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Navrhovat jména kontaktů"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Použít jména ze seznamu kontaktů k návrhům a opravám"</string>
     <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Personalizované návrhy"</string>
-    <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Vylepšovat apl. <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Pomoci vylepšovat aplikaci <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Tečka dvojitým mezerníkem"</string>
     <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Dvojím klepnutím na mezerník vložíte tečku následovanou mezerou."</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Velká písmena automaticky"</string>
@@ -85,8 +85,8 @@
     <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Zobrazení navrhovaného slova při psaní gesty"</string>
     <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Frázové gesto"</string>
     <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"Mezery mezi gesty zadáte přejetím po klávese mezerníku."</string>
-    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Klávesa hlasového zadávání"</string>
-    <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="8141750303464726129">"Nejsou povoleny žádné metody hlasového zadávání. Zkontrolujte nastavení Jazyk a zadávání."</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Klávesa hlasového vstupu"</string>
+    <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="8141750303464726129">"Nejsou povoleny žádné metody hlasového vstupu. Zkontrolujte nastavení Jazyk a vstup."</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Konfigurace metod zadávání"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="3666971864764478269">"Jazyky"</string>
     <string name="help_and_feedback" msgid="5328219371839879161">"Nápověda a zpětná vazba"</string>
diff --git a/java/res/values-da/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-da/strings-emoji-descriptions.xml
index 8937ef4..eb497cf 100644
--- a/java/res/values-da/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-da/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="spoken_emoji_00A9" msgid="2859822817116803638">"Copyrighttegn"</string>
-    <string name="spoken_emoji_00AE" msgid="7708335454134589027">"Registreret brand-tegn"</string>
+    <string name="spoken_emoji_00AE" msgid="7708335454134589027">"Registreret varemærke-tegn"</string>
     <string name="spoken_emoji_203C" msgid="153340916701508663">"Dobbelt udråbstegn"</string>
     <string name="spoken_emoji_2049" msgid="4877256448299555371">"Udråbstegn spørgsmålstegn"</string>
     <string name="spoken_emoji_2122" msgid="9188440722954720429">"Varemærketegn"</string>
@@ -624,8 +624,8 @@
     <string name="spoken_emoji_1F50A" msgid="5818194948677277197">"Højttaler med tre lydbølger"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F50B" msgid="8083470451266295876">"Batteri"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F50C" msgid="7793219132036431680">"Elstik"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F50D" msgid="8140244710637926780">"Lup mod venstre"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F50E" msgid="4751821352839693365">"Lup mod højre"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F50D" msgid="8140244710637926780">"Forstørrelsesglas mod venstre"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F50E" msgid="4751821352839693365">"Forstørrelsesglas mod højre"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F50F" msgid="915079280472199605">"Lås med pen"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F510" msgid="7658381761691758318">"Lukket lås med nøgle"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F511" msgid="262319867774655688">"Nøgle"</string>
diff --git a/java/res/values-da/strings.xml b/java/res/values-da/strings.xml
index 4796f26..4b2eabf 100644
--- a/java/res/values-da/strings.xml
+++ b/java/res/values-da/strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
     <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"Dine synkroniserede data slettes fra skyen. Er du sikker?"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"Slet"</string>
     <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"Annuller"</string>
-    <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Din personlige ordbog synkroniseres og sikkerhedskopieres til Googles servere. De statistiske oplysninger om ordfrekvens kan blive indsamlet med henblik på at forbedre vores produkter. Indsamlingen og brugen af alle oplysninger sker i overensstemmelse med "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Googles privatlivspolitik"</a>"."</string>
+    <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Din personlige ordbog synkroniseres og sikkerhedskopieres til Googles servere. De statistiske oplysninger om ordfrekvens indsamles muligvis med henblik på at forbedre vores produkter. Indsamlingen og brugen af alle oplysninger sker i overensstemmelse med "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Googles privatlivspolitik"</a>"."</string>
     <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"Føj en Google-konto til enheden for at aktivere denne funktion"</string>
     <string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"Synkronisering er ikke tilgængelig på enheder med Google Apps for Business-konti"</string>
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Skift inputmetode"</string>
diff --git a/java/res/values-el/strings.xml b/java/res/values-el/strings.xml
index 0d1dfe4..fe6f97e 100644
--- a/java/res/values-el/strings.xml
+++ b/java/res/values-el/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
     <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Αναζήτηση ονομάτων επαφών"</string>
     <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Ο ορθογρ. έλεγχος χρησιμοπ. καταχωρίσεις από τη λίστα επαφών σας"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Δόνηση κατά το πάτημα πλήκτρων"</string>
-    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Ήχος πλήκτρων"</string>
+    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Ήχος κατά το πάτημα πλήκτρων"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Εμφάνιση με το πάτημα πλήκτρου"</string>
     <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Προτιμήσεις"</string>
     <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Λογαριασμοί και απόρρητο"</string>
@@ -50,7 +50,7 @@
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Το κλειδί αλλαγής γλώσσας καλύπτει και άλλες μεθόδους εισόδου"</string>
     <string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Πλήκτρο εναλλαγής γλώσσας"</string>
     <string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"Εμφάνιση κατά την ενεργοποίηση πολλών γλωσσών εισόδου"</string>
-    <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Χρόνος εξαφ. popup"</string>
+    <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Χρόνος εξαφ. αναδ. παραθ."</string>
     <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Χωρίς καθυστέρ."</string>
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Προεπιλογή"</string>
     <string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>χλστ. δ."</string>
@@ -59,16 +59,16 @@
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Χρησιμοποιήστε ονόματα από τις Επαφές για προτάσεις και διορθ."</string>
     <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Εξατομικευμένες προτάσεις"</string>
     <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Βελτίωση <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Τελεία με διπλό διάστημα"</string>
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Τελεία με διπλό πάτημα πλήκτρ.διαστ."</string>
     <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Το διπλό πάτημα του πλήκτρ.διαστ. εισάγει μια τελεία και ένα κενό"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Αυτόματη χρήση κεφαλαίων"</string>
     <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Χρήση κεφαλαίου στην πρώτη λέξη κάθε πρότασης"</string>
     <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Προσωπικό λεξικό"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Πρόσθετα λεξικά"</string>
     <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Κύριο λεξικό"</string>
-    <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Εμφ. προτάσεων διόρθωσης"</string>
+    <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Εμφάνιση προτάσεων διόρθωσης"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Προβολή προτεινόμενων λέξεων κατά την πληκτρολόγηση"</string>
-    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Αποκλεισμός υβρ/κών λέξ."</string>
+    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Αποκλεισμός υβριστικών λέξεων"</string>
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Να μην προτείνονται πιθανώς προσβλητικές λέξεις"</string>
     <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Αυτόματη διόρθωση"</string>
     <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Τα πλήκτρα διαστήματος και στίξης διορθ. αυτόμ. λάθος λέξεις"</string>
@@ -123,7 +123,7 @@
     <string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"Αλφάβητο (PC)"</string>
     <string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Emoticon"</string>
     <string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"Θέμα πληκτρολογίου"</string>
-    <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Στυλ εισαγωγής"</string>
+    <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Προσαρμοσ. στυλ εισαγ."</string>
     <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Προσθ. στυλ"</string>
     <string name="add" msgid="8299699805688017798">"Προσθήκη"</string>
     <string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Κατάργηση"</string>
@@ -136,7 +136,7 @@
     <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Το ίδιο στυλ εισόδου υπάρχει ήδη: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Διάρκεια δόνησης πατήμ. πλήκτ."</string>
     <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Ένταση ήχου πατήματος πλήκτρου"</string>
-    <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Καθυστέρηση παρατεταμένου πατήματος"</string>
+    <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Καθυστέρηση παρατεταμένου πατήματος πλήκτρου"</string>
     <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"Emoji για φυσικό πληκτρολόγιο"</string>
     <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"Το φυσικό πλήκτρο Alt εμφανίζει την παλέτα emoji"</string>
     <string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Προεπιλογή"</string>
diff --git a/java/res/values-en-rAU/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-en-rAU/strings-emoji-descriptions.xml
deleted file mode 100644
index 2ac73fc..0000000
--- a/java/res/values-en-rAU/strings-emoji-descriptions.xml
+++ /dev/null
@@ -1,851 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-/*
-**
-** Copyright 2014, The Android Open Source Project
-**
-** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-** you may not use this file except in compliance with the License.
-** You may obtain a copy of the License at
-**
-**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-**
-** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-** See the License for the specific language governing permissions and
-** limitations under the License.
-*/
- -->
-
-<!-- 
-    These Emoji symbols are unsupported by TTS.
-    TODO: Remove this file when TTS/TalkBack support these Emoji symbols.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="spoken_emoji_00A9" msgid="2859822817116803638">"Copyright sign"</string>
-    <string name="spoken_emoji_00AE" msgid="7708335454134589027">"Registered sign"</string>
-    <string name="spoken_emoji_203C" msgid="153340916701508663">"Double exclamation mark"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2049" msgid="4877256448299555371">"Exclamation question mark"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2122" msgid="9188440722954720429">"Trade mark sign"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2139" msgid="9114342638917304327">"Information source"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2194" msgid="8055202727034946680">"Left right arrow"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2195" msgid="8028122253301087407">"Up down arrow"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2196" msgid="4019164898967854363">"North west arrow"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2197" msgid="4255723717709017801">"North east arrow"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2198" msgid="1452063451313622090">"South east arrow"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2199" msgid="6942722693368807849">"South west arrow"</string>
-    <string name="spoken_emoji_21A9" msgid="5204750172335111188">"Leftwards arrow with hook"</string>
-    <string name="spoken_emoji_21AA" msgid="3950259884359247006">"Rightwards arrow with hook"</string>
-    <string name="spoken_emoji_231A" msgid="6751448803233874993">"Watch"</string>
-    <string name="spoken_emoji_231B" msgid="5956428809948426182">"Hourglass"</string>
-    <string name="spoken_emoji_23E9" msgid="4022497733535162237">"Black right-pointing double triangle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_23EA" msgid="2251396938087774944">"Black left-pointing double triangle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_23EB" msgid="3746885195641491865">"Black up-pointing double triangle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_23EC" msgid="7852372752901163416">"Black down-pointing double triangle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_23F0" msgid="8474219588750627870">"Alarm clock"</string>
-    <string name="spoken_emoji_23F3" msgid="166900119581024371">"Hourglass with flowing sand"</string>
-    <string name="spoken_emoji_24C2" msgid="3948348737566038470">"Circled latin capital letter m"</string>
-    <string name="spoken_emoji_25AA" msgid="7865181015100227349">"Black small square"</string>
-    <string name="spoken_emoji_25AB" msgid="6446532820937381457">"White small square"</string>
-    <string name="spoken_emoji_25B6" msgid="2423897708496040947">"Black right-pointing triangle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_25C0" msgid="3595083440074484934">"Black left-pointing triangle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_25FB" msgid="4838691986881215419">"White medium square"</string>
-    <string name="spoken_emoji_25FC" msgid="7008859564991191050">"Black medium square"</string>
-    <string name="spoken_emoji_25FD" msgid="7673439755069217479">"White medium small square"</string>
-    <string name="spoken_emoji_25FE" msgid="6782214109919768923">"Black medium small square"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2600" msgid="2272722634618990413">"Black sun with rays"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2601" msgid="6205136889311537150">"Cloud"</string>
-    <string name="spoken_emoji_260E" msgid="8670395193046424238">"Black telephone"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2611" msgid="4530550203347054611">"Ballot box with tick"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2614" msgid="1612791247861229500">"Umbrella with rain drops"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2615" msgid="3320562382424018588">"Hot beverage"</string>
-    <string name="spoken_emoji_261D" msgid="4690554173549768467">"White up pointing index"</string>
-    <string name="spoken_emoji_263A" msgid="3170094381521989300">"White smiling face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2648" msgid="4621241062667020673">"Aries"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2649" msgid="7694461245947059086">"Taurus"</string>
-    <string name="spoken_emoji_264A" msgid="1258074605878705030">"Gemini"</string>
-    <string name="spoken_emoji_264B" msgid="4409219914377810956">"Cancer"</string>
-    <string name="spoken_emoji_264C" msgid="6520255367817054163">"Leo"</string>
-    <string name="spoken_emoji_264D" msgid="1504758945499854018">"Virgo"</string>
-    <string name="spoken_emoji_264E" msgid="2354847104530633519">"Libra"</string>
-    <string name="spoken_emoji_264F" msgid="5822933280406416112">"Scorpio"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2650" msgid="4832481156714796163">"Sagittarius"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2651" msgid="840953134601595090">"Capricorn"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2652" msgid="3586925968718775281">"Aquarius"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2653" msgid="8420547731496254492">"Pisces"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2660" msgid="4541170554542412536">"Black spade suit"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2663" msgid="3669352721942285724">"Black club suit"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2665" msgid="6347941599683765843">"Black heart suit"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2666" msgid="8296769213401115999">"Black diamond suit"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2668" msgid="7063148281053820386">"Hot springs"</string>
-    <string name="spoken_emoji_267B" msgid="21716857176812762">"Black universal recycling symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_267F" msgid="8833496533226475443">"Wheelchair symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2693" msgid="7443148847598433088">"Anchor"</string>
-    <string name="spoken_emoji_26A0" msgid="6272635532992727510">"Warning sign"</string>
-    <string name="spoken_emoji_26A1" msgid="5604749644693339145">"High voltage sign"</string>
-    <string name="spoken_emoji_26AA" msgid="8005748091690377153">"Medium white circle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_26AB" msgid="1655910278422753244">"Medium black circle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_26BD" msgid="1545218197938889737">"Football"</string>
-    <string name="spoken_emoji_26BE" msgid="8959760533076498209">"Baseball"</string>
-    <string name="spoken_emoji_26C4" msgid="3045791757044255626">"Snowman without snow"</string>
-    <string name="spoken_emoji_26C5" msgid="5580129409712578639">"Sun behind cloud"</string>
-    <string name="spoken_emoji_26CE" msgid="8963656417276062998">"Ophiuchus"</string>
-    <string name="spoken_emoji_26D4" msgid="2231451988209604130">"No entry"</string>
-    <string name="spoken_emoji_26EA" msgid="7513319636103804907">"Church"</string>
-    <string name="spoken_emoji_26F2" msgid="7134115206158891037">"Fountain"</string>
-    <string name="spoken_emoji_26F3" msgid="4912302210162075465">"Flag in hole"</string>
-    <string name="spoken_emoji_26F5" msgid="4766328116769075217">"Sailing boat"</string>
-    <string name="spoken_emoji_26FA" msgid="5888017494809199037">"Tent"</string>
-    <string name="spoken_emoji_26FD" msgid="2417060622927453534">"Fuel pump"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2702" msgid="4005741160717451912">"Black scissors"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2705" msgid="164605766946697759">"White heavy tick"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2708" msgid="7153840886849268988">"Aeroplane"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2709" msgid="2217319160724311369">"Envelope"</string>
-    <string name="spoken_emoji_270A" msgid="508347232762319473">"Raised fist"</string>
-    <string name="spoken_emoji_270B" msgid="6640562128327753423">"Raised hand"</string>
-    <string name="spoken_emoji_270C" msgid="1344288035704944581">"Victory hand"</string>
-    <string name="spoken_emoji_270F" msgid="6108251586067318718">"Pencil"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2712" msgid="6320544535087710482">"Black nib"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2714" msgid="1968242800064001654">"Heavy tick"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2716" msgid="511941294762977228">"Heavy multiplication x"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2728" msgid="5650330815808691881">"Sparkles"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2733" msgid="8915809595141157327">"Eight spoked asterisk"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2734" msgid="4846583547980754332">"Eight pointed black star"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2744" msgid="4350636647760161042">"Snowflake"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2747" msgid="3718282973916474455">"Sparkle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_274C" msgid="2752145886733295314">"Cross mark"</string>
-    <string name="spoken_emoji_274E" msgid="4262918689871098338">"Negative squared cross mark"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2753" msgid="6935897159942119808">"Black question mark ornament"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2754" msgid="7277504915105532954">"White question mark ornament"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2755" msgid="6853076969826960210">"White exclamation mark ornament"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2757" msgid="3707907828776912174">"Heavy exclamation mark symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2764" msgid="4214257843609432167">"Heavy black heart"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2795" msgid="6563954833786162168">"Heavy plus sign"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2796" msgid="5990926508250772777">"Heavy minus sign"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2797" msgid="24694184172879174">"Heavy division sign"</string>
-    <string name="spoken_emoji_27A1" msgid="3513434778263100580">"Black rightwards arrow"</string>
-    <string name="spoken_emoji_27B0" msgid="203395646864662198">"Curly loop"</string>
-    <string name="spoken_emoji_27BF" msgid="4940514642375640510">"Double curly loop"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2934" msgid="9062130477982973457">"Arrow pointing rightwards then curving upwards"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2935" msgid="6198710960720232074">"Arrow pointing rightwards then curving downwards"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2B05" msgid="4813405635410707690">"Leftwards black arrow"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2B06" msgid="1223172079106250748">"Upwards black arrow"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2B07" msgid="1599124424746596150">"Downwards black arrow"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2B1B" msgid="3461247311988501626">"Black large square"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2B1C" msgid="5793146430145248915">"White large square"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2B50" msgid="3850845519526950524">"White medium star"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2B55" msgid="9137882158811541824">"Heavy large circle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_3030" msgid="4609172241893565639">"Wavy dash"</string>
-    <string name="spoken_emoji_303D" msgid="2545833934975907505">"Part alternation mark"</string>
-    <string name="spoken_emoji_3297" msgid="928912923628973800">"Circled ideograph congratulation"</string>
-    <string name="spoken_emoji_3299" msgid="3930347573693668426">"Circled ideograph secret"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F004" msgid="1705216181345894600">"Mahjong tile red dragon"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F0CF" msgid="7601493592085987866">"Playing card black joker"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F170" msgid="3817698686602826773">"Blood type A"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F171" msgid="3684218589626650242">"Blood type B"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F17E" msgid="2978809190364779029">"Blood type O"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F17F" msgid="463634348668462040">"Car park"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F18E" msgid="1650705325221496768">"Blood type AB"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F191" msgid="5386969264431429221">"Squared CL"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F192" msgid="8324226436829162496">"Squared cool"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F193" msgid="4731758603321515364">"Squared free"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F194" msgid="4903128609556175887">"Squared ID"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F195" msgid="1433142500411060924">"Squared new"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F196" msgid="8825160701159634202">"Squared N G"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F197" msgid="7841079241554176535">"Squared OK"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F198" msgid="7020298909426960622">"Squared SOS"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F199" msgid="5971252667136235630">"Squared up with exclamation mark"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F19A" msgid="4557270135899843959">"Squared vs"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F201" msgid="7000490044681139002">"Squared katakana here"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F202" msgid="8560906958695043947">"Squared katakana service"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F21A" msgid="1496435317324514033">"Squared ideograph charge-free"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F22F" msgid="609797148862445402">"Squared ideograph reserved-seat"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F232" msgid="8125716331632035820">"Squared ideograph prohibitation"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F233" msgid="8749401090457355028">"Squared ideograph vacancy"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F234" msgid="3546951604285970768">"Squared ideograph acceptance"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F235" msgid="5320186982841793711">"Squared ideograph full occupancy"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F236" msgid="879755752069393034">"Squared ideograph paid"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F237" msgid="6741807001205851437">"Squared ideograph monthly"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F238" msgid="5504414186438196912">"Squared ideograph application"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F239" msgid="1634067311597618959">"Squared ideograph discount"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F23A" msgid="3107862957630169536">"Squared ideograph in business"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F250" msgid="6586943922806727907">"Circled ideograph advantage"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F251" msgid="9099032855993346948">"Circled ideograph accept"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F300" msgid="4720098285295840383">"Cyclone"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F301" msgid="3601962477653752974">"Foggy"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F302" msgid="3404357123421753593">"Closed umbrella"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F303" msgid="3899301321538188206">"Night with stars"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F304" msgid="2767148930689050040">"Sunrise over mountains"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F305" msgid="9165812924292061196">"Sunrise"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F306" msgid="5889294736109193104">"Cityscape at dusk"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F307" msgid="2714290867291163713">"Sunset over buildings"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F308" msgid="688704703985173377">"Rainbow"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F309" msgid="6217981957992313528">"Bridge at night"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F30A" msgid="4329309263152110893">"Water wave"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F30B" msgid="5729430693700923112">"Volcano"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F30C" msgid="2961230863217543082">"Milky way"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F30D" msgid="1113905673331547953">"Earth globe Europe-Africa"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F30E" msgid="5278512600749223671">"Earth globe Americas"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F30F" msgid="5718144880978707493">"Earth globe Asia-Australia"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F310" msgid="2959618582975247601">"Globe with meridians"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F311" msgid="623906380914895542">"New moon symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F312" msgid="4458575672576125401">"Waxing crescent moon symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F313" msgid="7599181787989497294">"First quarter moon symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F314" msgid="4898293184964365413">"Waxing gibbous moon symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F315" msgid="3218117051779496309">"Full moon symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F316" msgid="2061317145777689569">"Waning gibbous moon symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F317" msgid="2721090687319539049">"Last quarter moon symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F318" msgid="3814091755648887570">"Waning crescent moon symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F319" msgid="4074299824890459465">"Crescent moon"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F31A" msgid="3092285278116977103">"New moon with face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F31B" msgid="2658562138386927881">"First quarter moon with face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F31C" msgid="7914768515547867384">"Last quarter moon with face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F31D" msgid="1925730459848297182">"Full moon with face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F31E" msgid="8022112382524084418">"Sun with face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F31F" msgid="1051661214137766369">"Glowing star"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F320" msgid="5450591979068216115">"Shooting star"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F330" msgid="3115760035618051575">"Chestnut"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F331" msgid="5658888205290008691">"Seedling"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F332" msgid="2935650450421165938">"Evergreen tree"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F333" msgid="5898847427062482675">"Deciduous tree"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F334" msgid="6183375224678417894">"Palm tree"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F335" msgid="5352418412103584941">"Cactus"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F337" msgid="3839107352363566289">"Tulip"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F338" msgid="6389970364260468490">"Cherry blossom"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F339" msgid="9128891447985256151">"Rose"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F33A" msgid="2025828400095233078">"Hibiscus"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F33B" msgid="8163868254348448552">"Sunflower"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F33C" msgid="6850371206262335812">"Blossom"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F33D" msgid="9033484052864509610">"Ear of maize"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F33E" msgid="2540173396638444120">"Ear of rice"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F33F" msgid="4384823344364908558">"Herb"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F340" msgid="3494255459156499305">"Four leaf clover"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F341" msgid="4581959481754990158">"Maple leaf"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F342" msgid="3119068426871821222">"Fallen leaf"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F343" msgid="2663317495805149004">"Leaf fluttering in wind"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F344" msgid="2738517881678722159">"Mushroom"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F345" msgid="6135288642349085554">"Tomato"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F346" msgid="2075395322785406367">"Aubergine"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F347" msgid="7753453754963890571">"Grapes"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F348" msgid="1247076837284932788">"Melon"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F349" msgid="5563054555180611086">"Watermelon"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F34A" msgid="4688661208570160524">"Tangerine"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F34B" msgid="4335318423164185706">"Lemon"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F34C" msgid="3712827239858159474">"Banana"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F34D" msgid="7712521967162622936">"Pineapple"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F34E" msgid="1859466882598614228">"Red apple"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F34F" msgid="8251711032295005633">"Green apple"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F350" msgid="625802980159197701">"Pear"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F351" msgid="4269460120610911895">"Peach"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F352" msgid="965600953360182635">"Cherries"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F353" msgid="7068623879906925592">"Strawberry"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F354" msgid="45162285238888494">"Hamburger"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F355" msgid="9157587635526433283">"Slice of pizza"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F356" msgid="2667196119149852244">"Meat on bone"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F357" msgid="8022817413851052256">"Poultry leg"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F358" msgid="3042693264748036476">"Rice cracker"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F359" msgid="3988148661730121958">"Rice ball"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F35A" msgid="1763824172198327268">"Cooked rice"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F35B" msgid="62530406745717835">"Curry and rice"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F35C" msgid="7537756539198945509">"Steaming bowl"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F35D" msgid="8173523083861875196">"Spaghetti"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F35E" msgid="2935428307894662571">"Bread"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F35F" msgid="4840297386785728443">"French fries"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F360" msgid="4094659855684686801">"Roasted sweet potato"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F361" msgid="6475486395784096109">"Dango"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F362" msgid="5004692577661076275">"Oden"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F363" msgid="1606603765717743806">"Sushi"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F364" msgid="6550457766169570811">"Fried shrimp"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F365" msgid="4963815540953316307">"Fish cake with swirl design"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F366" msgid="7862401745277049404">"Soft ice cream"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F367" msgid="7447972978281980414">"Shaved ice"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F368" msgid="7790003146142724913">"Ice cream"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F369" msgid="7383712944084857350">"Doughnut"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F36A" msgid="2726271795913042295">"Cookie"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F36B" msgid="6342163604299875931">"Chocolate bar"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F36C" msgid="2168934753998218790">"Candy"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F36D" msgid="3671507903799975792">"Lollipop"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F36E" msgid="4630541402785165902">"Custard"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F36F" msgid="5577915387425169439">"Honey pot"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F370" msgid="7243244547866114951">"Shortcake"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F371" msgid="6731527040552916358">"Bento box"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F372" msgid="1635035323832181733">"Pot of food"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F373" msgid="7799289534289221045">"Cooking"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F374" msgid="5973820884987069131">"Fork and knife"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F375" msgid="1074832087699617700">"Teacup without handle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F376" msgid="6499274685584852067">"Sake bottle and cup"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F377" msgid="1762398562314172075">"Wine glass"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F378" msgid="5528234560590117516">"Cocktail glass"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F379" msgid="790581290787943325">"Tropical drink"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F37A" msgid="391966822450619516">"Beer mug"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F37B" msgid="9015043286465670662">"Clinking beer mugs"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F37C" msgid="2532113819464508894">"Baby bottle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F380" msgid="3487363857092458827">"Ribbon"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F381" msgid="614180683680675444">"Wrapped present"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F382" msgid="4720497171946687501">"Birthday cake"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F383" msgid="3536505941578757623">"Jack-o-lantern"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F384" msgid="1797870204479059004">"Christmas tree"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F385" msgid="1754174063483626367">"Father christmas"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F386" msgid="2130445450758114746">"Fireworks"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F387" msgid="3403182563117999933">"Firework sparkler"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F388" msgid="2903047203723251804">"Balloon"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F389" msgid="2352830665883549388">"Party popper"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F38A" msgid="6280428984773641322">"Confetti ball"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F38B" msgid="4902225837479015489">"Tanabata tree"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F38C" msgid="7623268024030989365">"Crossed flags"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F38D" msgid="8237542796124408528">"Pine decoration"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F38E" msgid="5373397476238212371">"Japanese dolls"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F38F" msgid="8754091376829552844">"Carp streamer"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F390" msgid="8903307048095431374">"Wind chime"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F391" msgid="2134952069191911841">"Moon viewing ceremony"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F392" msgid="6380405493914304737">"School satchel"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F393" msgid="6947890064872470996">"Graduation cap"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3A0" msgid="3572095190082826057">"Carousel horse"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3A1" msgid="4300565511681058798">"Ferris wheel"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3A2" msgid="15486093912232140">"Roller coaster"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3A3" msgid="921739319504942924">"Fishing pole and fish"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3A4" msgid="7497596355346856950">"Microphone"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3A5" msgid="4290497821228183002">"Movie camera"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3A6" msgid="26019057872319055">"Cinema"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3A7" msgid="837856608794094105">"Headphone"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3A8" msgid="2332260356509244587">"Artist palette"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3A9" msgid="9045869366525115256">"Top hat"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3AA" msgid="5728760354237132">"Circus tent"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3AB" msgid="1657997517193216284">"Ticket"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3AC" msgid="4317366554314492152">"Clapper board"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3AD" msgid="607157286336130470">"Performing arts"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3AE" msgid="2902308174671548150">"Video game"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3AF" msgid="5420539221790296407">"Direct hit"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3B0" msgid="7440244806527891956">"Slot machine"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3B1" msgid="545544382391379234">"Billiards"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3B2" msgid="8302262034774787493">"Game die"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3B3" msgid="5180870610771027520">"Bowling"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3B4" msgid="4723852033266071564">"Flower playing cards"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3B5" msgid="1998470239850548554">"Musical note"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3B6" msgid="3827730457113941705">"Multiple musical notes"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3B7" msgid="5503403099445042180">"Saxophone"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3B8" msgid="3985658156795011430">"Guitar"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3B9" msgid="5596295757967881451">"Musical keyboard"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3BA" msgid="4284064120340683558">"Trumpet"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3BB" msgid="2856598510069988745">"Violin"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3BC" msgid="1608424748821446230">"Musical score"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3BD" msgid="5490786111375627777">"Running shirt with sash"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3BE" msgid="1851613105691627931">"Tennis racquet and ball"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3BF" msgid="6862405997423247921">"Ski and ski boot"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3C0" msgid="7421420756115104085">"Basketball and hoop"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3C1" msgid="6926537251677319922">"Chequered flag"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3C2" msgid="5708596929237987082">"Snowboarder"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3C3" msgid="5850982999510115824">"Runner"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3C4" msgid="8468355585994639838">"Surfer"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3C6" msgid="9094474706847545409">"Trophy"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3C7" msgid="8172206200368370116">"Horse racing"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3C8" msgid="5619171461277597709">"American football"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3C9" msgid="6371294008765871043">"Rugby football"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3CA" msgid="130977831787806932">"Swimmer"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3E0" msgid="6277213201655811842">"House building"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3E1" msgid="233476176077538885">"House with garden"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3E2" msgid="919736380093964570">"Office building"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3E3" msgid="6177606081825094184">"Japanese post office"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3E4" msgid="717377871070970293">"European post office"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3E5" msgid="1350532500431776780">"Hospital"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3E6" msgid="342132788513806214">"Bank"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3E7" msgid="6322352038284944265">"Automated teller machine"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3E8" msgid="5864918444350599907">"Hotel"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3E9" msgid="7830416185375326938">"Love hotel"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3EA" msgid="5081084413084360479">"Convenience store"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3EB" msgid="7010966528205150525">"School"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3EC" msgid="4845978861878295154">"Department store"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3ED" msgid="3980316226665215370">"Factory"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3EE" msgid="1253964276770550248">"Izakaya lantern"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3EF" msgid="1128975573507389883">"Japanese castle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3F0" msgid="1544632297502291578">"European castle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F400" msgid="2063034795679578294">"Rat"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F401" msgid="6736421616217369594">"Mouse"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F402" msgid="7276670995895485604">"Ox"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F403" msgid="8045709541897118928">"Water buffalo"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F404" msgid="5240777285676662335">"Cow"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F406" msgid="5163461930159540018">"Leopard"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F407" msgid="6905370221172708160">"Rabbit"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F408" msgid="1362164550508207284">"Cat"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F409" msgid="8476130983168866013">"Dragon"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F40A" msgid="1149626786411545043">"Crocodile"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F40B" msgid="5199104921208397643">"Whale"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F40C" msgid="2704006052881702675">"Snail"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F40D" msgid="8648186663643157522">"Snake"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F40E" msgid="7219137467573327268">"Horse"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F40F" msgid="7834336676729040395">"Ram"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F410" msgid="8686765722255775031">"Goat"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F411" msgid="3585715397876383525">"Sheep"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F412" msgid="4924794582980077838">"Monkey"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F413" msgid="1460475310405677377">"Rooster"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F414" msgid="5857296282631892219">"Chicken"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F415" msgid="5920041074892949527">"Dog"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F416" msgid="4362403392912540286">"Pig"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F417" msgid="6836978415840795128">"Boar"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F418" msgid="7926161463897783691">"Elephant"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F419" msgid="1055233959755784186">"Octopus"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F41A" msgid="5195666556511558060">"Spiral shell"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F41B" msgid="7652480167465557832">"Bug"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F41C" msgid="1123461148697574239">"Ant"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F41D" msgid="718579308764058851">"Honeybee"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F41E" msgid="6766305509608115467">"Lady beetle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F41F" msgid="1207261298343160838">"Fish"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F420" msgid="1041145003133609221">"Tropical fish"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F421" msgid="1748378324417438751">"Blowfish"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F422" msgid="4106724877523329148">"Turtle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F423" msgid="4077407945958691907">"Hatching chick"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F424" msgid="6911326019270172283">"Baby chick"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F425" msgid="5466514196557885577">"Front-facing baby chick"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F426" msgid="2163979138772892755">"Bird"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F427" msgid="3585670324511212961">"Penguin"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F428" msgid="7955440808647898579">"Koala"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F429" msgid="5028269352809819035">"Poodle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F42A" msgid="4681926706404032484">"Dromedary camel"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F42B" msgid="2725166074981558322">"Bactrian camel"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F42C" msgid="6764791873413727085">"Dolphin"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F42D" msgid="1033643138546864251">"Mouse face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F42E" msgid="8099223337120508820">"Cow face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F42F" msgid="2104743989330781572">"Tiger face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F430" msgid="525492897063150160">"Rabbit face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F431" msgid="6051358666235016851">"Cat face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F432" msgid="7698001871193018305">"Dragon face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F433" msgid="3762356053512899326">"Spouting whale"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F434" msgid="3619943222159943226">"Horse face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F435" msgid="59199202683252958">"Monkey face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F436" msgid="340544719369009828">"Dog face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F437" msgid="1219818379784982585">"Pig face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F438" msgid="9128124743321008210">"Frog face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F439" msgid="1424161319554642266">"Hamster face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F43A" msgid="6727645488430385584">"Wolf face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F43B" msgid="5397170068392865167">"Bear face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F43C" msgid="2715995734367032431">"Panda face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F43D" msgid="6005480717951776597">"Pig nose"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F43E" msgid="8917626103219080547">"Paw prints"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F440" msgid="7144338258163384433">"Eyes"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F442" msgid="1905515392292676124">"Ear"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F443" msgid="1491504447758933115">"Nose"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F444" msgid="3654613047946080332">"Mouth"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F445" msgid="7024905244040509204">"Tongue"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F446" msgid="2150365643636471745">"White up pointing backhand index"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F447" msgid="8794022344940891388">"White down pointing backhand index"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F448" msgid="3261812959215550650">"White left pointing backhand index"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F449" msgid="4764447975177805991">"White right pointing backhand index"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F44A" msgid="7197417095486424841">"Fisted hand sign"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F44B" msgid="1975968945250833117">"Waving hand sign"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F44C" msgid="3185919567897876562">"OK hand sign"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F44D" msgid="6182553970602667815">"Thumbs up sign"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F44E" msgid="8030851867365111809">"Thumbs down sign"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F44F" msgid="5148753662268213389">"Clapping hands sign"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F450" msgid="1012021072085157054">"Open hands sign"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F451" msgid="8257466714629051320">"Crown"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F452" msgid="4567394011149905466">"Womans hat"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F453" msgid="5978410551173163010">"Eyeglasses"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F454" msgid="348469036193323252">"Necktie"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F455" msgid="5665118831861433578">"T-shirt"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F456" msgid="1890991330923356408">"Jeans"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F457" msgid="3904310482655702620">"Dress"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F458" msgid="5704243858031107692">"Kimono"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F459" msgid="3553148747050035251">"Bikini"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F45A" msgid="1389654639484716101">"Womans clothes"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F45B" msgid="1113293170254222904">"Purse"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F45C" msgid="3410257778598006936">"Handbag"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F45D" msgid="812176504300064819">"Pouch"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F45E" msgid="2901741399934723562">"Mans shoe"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F45F" msgid="6828566359287798863">"Athletic shoe"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F460" msgid="305863879170420855">"High-heeled shoe"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F461" msgid="5160493217831417630">"Womans sandal"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F462" msgid="1722897795554863734">"Womans boots"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F463" msgid="5850772903593010699">"Footprints"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F464" msgid="1228335905487734913">"Bust in silhouette"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F465" msgid="4461307702499679879">"Busts in silhouette"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F466" msgid="1938873085514108889">"Boy"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F467" msgid="8237080594860144998">"Girl"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F468" msgid="6081300722526675382">"Man"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F469" msgid="1090140923076108158">"Woman"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F46A" msgid="5063570981942606595">"Family"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F46B" msgid="6795882374287327952">"Man and woman holding hands"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F46C" msgid="6844464165783964495">"Two men holding hands"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F46D" msgid="2316773068014053180">"Two women holding hands"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F46E" msgid="5897625605860822401">"Police officer"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F46F" msgid="7716871657717641490">"Woman with bunny ears"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F470" msgid="6409995400510338892">"Bride with veil"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F471" msgid="3058247860441670806">"Person with blond hair"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F472" msgid="3928854667819339142">"Man with gua pi mao"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F473" msgid="5921952095808988381">"Man with turban"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F474" msgid="1082237499496725183">"Older man"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F475" msgid="7280323988642212761">"Older woman"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F476" msgid="4713322657821088296">"Baby"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F477" msgid="2197036131029221370">"Construction worker"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F478" msgid="7245521193493488875">"Princess"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F479" msgid="6876475321015553972">"Japanese ogre"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F47A" msgid="3900813633102703571">"Japanese goblin"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F47B" msgid="2608250873194079390">"Ghost"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F47C" msgid="3838699131276537421">"Baby angel"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F47D" msgid="2874077455888369538">"Extraterrestrial alien"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F47E" msgid="3642607168625579507">"Alien monster"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F47F" msgid="441605977269926252">"Imp"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F480" msgid="3696253485164878739">"Skull"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F481" msgid="320408708521966893">"Information desk person"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F482" msgid="3424354860245608949">"Guardsman"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F483" msgid="3221113594843849083">"Dancer"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F484" msgid="7348014979080444885">"Lipstick"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F485" msgid="6133507975565116339">"Nail polish"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F486" msgid="9085459968247394155">"Face massage"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F487" msgid="1479113637259592150">"Haircut"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F488" msgid="6922559285234100252">"Barber pole"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F489" msgid="8114863680950147305">"Syringe"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F48A" msgid="8526843630145963032">"Pill"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F48B" msgid="2538528967897640292">"Kiss mark"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F48C" msgid="1681173271652890232">"Love letter"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F48D" msgid="8259886164999042373">"Ring"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F48E" msgid="8777981696011111101">"Gem stone"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F48F" msgid="741593675183677907">"Kiss"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F490" msgid="4482549128959806736">"Bouquet"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F491" msgid="2305245307882441500">"Couple with heart"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F492" msgid="3884119934804475732">"Wedding"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F493" msgid="1208828371565525121">"Beating heart"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F494" msgid="6198876398509338718">"Broken heart"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F495" msgid="9206202744967130919">"Two hearts"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F496" msgid="5436953041732207775">"Sparkling heart"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F497" msgid="7285142863951448473">"Growing heart"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F498" msgid="7940131245037575715">"Heart with arrow"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F499" msgid="4453235040265550009">"Blue heart"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F49A" msgid="6262178648366971405">"Green heart"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F49B" msgid="8085384999750714368">"Yellow heart"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F49C" msgid="453829540120898698">"Purple heart"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F49D" msgid="3460534750224161888">"Heart with ribbon"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F49E" msgid="4490636226072523867">"Revolving hearts"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F49F" msgid="2059319756421226336">"Heart decoration"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4A0" msgid="1954850380550212038">"Diamond shape with a dot inside"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4A1" msgid="403137413540909021">"Electric light bulb"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4A2" msgid="2604192053295622063">"Anger symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4A3" msgid="6378351742957821735">"Bomb"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4A4" msgid="7217736258870346625">"Sleeping symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4A5" msgid="5401995723541239858">"Collision symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4A6" msgid="3837802182716483848">"Splashing sweat symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4A7" msgid="5718438987757885141">"Droplet"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4A8" msgid="4472108229720006377">"Dash symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4A9" msgid="1240958472788430032">"Pile of poo"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4AA" msgid="8427525538635146416">"Flexed biceps"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4AB" msgid="5484114759939427459">"Dizzy symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4AC" msgid="5571196638219612682">"Speech balloon"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4AD" msgid="353174619257798652">"Thought balloon"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4AE" msgid="1223142786927162641">"White flower"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4AF" msgid="3526278354452138397">"Hundred points symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4B0" msgid="4124102195175124156">"Money bag"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4B1" msgid="8339494003418572905">"Currency exchange"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4B2" msgid="3179159430187243132">"Heavy pound sign"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4B3" msgid="5375412518221759596">"Credit card"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4B4" msgid="1068592463669453204">"Banknote with yen sign"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4B5" msgid="1426708699891832564">"Banknote with pound sign"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4B6" msgid="8289249930736444837">"Banknote with euro sign"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4B7" msgid="5245100496860739429">"Banknote with pound sign"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4B8" msgid="4401099580477164440">"Money with wings"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4B9" msgid="647509393536679903">"Chart with upwards trend and yen sign"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4BA" msgid="1269737854891046321">"Seat"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4BB" msgid="6252883563347816451">"Personal computer"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4BC" msgid="6182597732218446206">"Briefcase"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4BD" msgid="5820961044768829176">"Minidisc"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4BE" msgid="4754542485835379808">"Floppy disk"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4BF" msgid="2237481756984721795">"Optical disc"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4C0" msgid="491582501089694461">"DVD"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4C1" msgid="6645461382494158111">"File folder"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4C2" msgid="8095638715523765338">"Open file folder"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4C3" msgid="3727274466173970142">"Page with curl"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4C4" msgid="4382570710795501612">"Page facing up"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4C5" msgid="8693944622627762487">"Calendar"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4C6" msgid="8469908708708424640">"Tear-off calendar"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4C7" msgid="2665313547987324495">"Card index"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4C8" msgid="8007686702282833600">"Chart with upwards trend"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4C9" msgid="2271951411192893684">"Chart with downwards trend"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4CA" msgid="3525692829622381444">"Bar chart"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4CB" msgid="977639227554095521">"Clipboard"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4CC" msgid="156107396088741574">"Pushpin"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4CD" msgid="4266572175361190231">"Round pushpin"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4CE" msgid="6294288509864968290">"Paperclip"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4CF" msgid="149679400831136810">"Straight ruler"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4D0" msgid="8130339336619202915">"Triangular ruler"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4D1" msgid="5852176364856284968">"Bookmark tabs"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4D2" msgid="2276810154105920052">"Ledger"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4D3" msgid="5873386492793610808">"Notebook"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4D4" msgid="4754469936418776360">"Notebook with decorative cover"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4D5" msgid="4642713351802778905">"Closed book"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4D6" msgid="6987347918381807186">"Open book"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4D7" msgid="7813394163241379223">"Green book"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4D8" msgid="7189799718984979521">"Blue book"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4D9" msgid="3874664073186440225">"Orange book"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4DA" msgid="872212072924287762">"Books"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4DB" msgid="2015183603583392969">"Name badge"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4DC" msgid="5075845110932456783">"Scroll"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4DD" msgid="2494006707147586786">"Memo"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4DE" msgid="7883008605002117671">"Telephone receiver"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4DF" msgid="3538610110623780465">"Pager"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4E0" msgid="2960778342609543077">"Fax machine"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4E1" msgid="6269733703719242108">"Satellite antenna"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4E2" msgid="1987535386302883116">"Public address loudspeaker"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4E3" msgid="5588916572878599224">"Cheering megaphone"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4E4" msgid="2063561529097749707">"Outbox tray"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4E5" msgid="3232462702926143576">"Inbox tray"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4E6" msgid="3399454337197561635">"Package"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4E7" msgid="5557136988503873238">"E-mail symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4E8" msgid="30698793974124123">"Incoming envelope"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4E9" msgid="5947550337678643166">"Envelope with downwards arrow above"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4EA" msgid="772614045207213751">"Closed mailbox with lowered flag"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4EB" msgid="6491414165464146137">"Closed mailbox with raised flag"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4EC" msgid="7369517138779988438">"Open mailbox with raised flag"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4ED" msgid="5657520436285454241">"Open mailbox with lowered flag"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4EE" msgid="8464138906243608614">"Postbox"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4EF" msgid="8801427577198798226">"Postal horn"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4F0" msgid="6330208624731662525">"Newspaper"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4F1" msgid="3966503935581675695">"Mobile phone"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4F2" msgid="1057540341746100087">"Mobile phone with rightwards arrow at left"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4F3" msgid="5003984447315754658">"Vibration mode"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4F4" msgid="5549847566968306253">"Mobile phone off"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4F5" msgid="3660199448671699238">"No mobile phones"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4F6" msgid="2676974903233268860">"Antenna with bars"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4F7" msgid="2643891943105989039">"Camera"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4F9" msgid="4475626303058218048">"Video camera"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4FA" msgid="1079796186652960775">"Television"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4FB" msgid="3848729587403760645">"Radio"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4FC" msgid="8370432508874310054">"Videocassette"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F500" msgid="2389947994502144547">"Twisted rightwards arrows"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F501" msgid="2132188352433347009">"Clockwise rightwards and leftwards open circle arrows"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F502" msgid="2361976580513178391">"Clockwise rightwards and leftwards open circle arrows with circled one overlay"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F503" msgid="8936283551917858793">"Clockwise downwards and upwards open circle arrows"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F504" msgid="708290317843535943">"Anticlockwise downwards and upwards open circle arrows"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F505" msgid="6348909939004951860">"Low brightness symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F506" msgid="4449609297521280173">"High brightness symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F507" msgid="7136386694923708448">"Speaker with cancellation stroke"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F508" msgid="5063567689831527865">"Speaker"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F509" msgid="3948050077992370791">"Speaker with one sound wave"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F50A" msgid="5818194948677277197">"Speaker with three sound waves"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F50B" msgid="8083470451266295876">"Battery"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F50C" msgid="7793219132036431680">"Electric plug"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F50D" msgid="8140244710637926780">"Left-pointing magnifying glass"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F50E" msgid="4751821352839693365">"Right-pointing magnifying glass"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F50F" msgid="915079280472199605">"Lock with ink pen"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F510" msgid="7658381761691758318">"Closed lock with key"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F511" msgid="262319867774655688">"Key"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F512" msgid="5628688337255115175">"Lock"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F513" msgid="8579201846619420981">"Open lock"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F514" msgid="7027268683047322521">"Bell"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F515" msgid="8903179856036069242">"Bell with cancellation stroke"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F516" msgid="108097933937925381">"Bookmark"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F517" msgid="2450846665734313397">"Link symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F518" msgid="7028220286841437832">"Radio button"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F519" msgid="8211189165075445687">"Back with leftwards arrow above"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F51A" msgid="823966751787338892">"End with leftwards arrow above"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F51B" msgid="5920570742107943382">"On with exclamation mark with left right arrow above"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F51C" msgid="110609810659826676">"Soon with rightwards arrow above"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F51D" msgid="4087697222026095447">"Top with upwards arrow above"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F51E" msgid="8512873526157201775">"No one under eighteen symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F51F" msgid="8673370823728653973">"Keycap ten"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F520" msgid="7335109890337048900">"Input symbol for latin capital letters"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F521" msgid="2693185864450925778">"Input symbol for latin small letters"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F522" msgid="8419130286280673347">"Input symbol for numbers"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F523" msgid="3318053476401719421">"Input symbol for symbols"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F524" msgid="1625073997522316331">"Input symbol for latin letters"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F525" msgid="4083884189172963790">"Fire"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F526" msgid="2035494936742643580">"Electric torch"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F527" msgid="134257142354034271">"Wrench"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F528" msgid="700627429570609375">"Hammer"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F529" msgid="7480548235904988573">"Nut and bolt"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F52A" msgid="7613580031502317893">"Hocho"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F52B" msgid="4554906608328118613">"Pistol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F52C" msgid="1330294501371770790">"Microscope"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F52D" msgid="7549551775445177140">"Telescope"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F52E" msgid="4457099417872625141">"Crystal ball"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F52F" msgid="8899031001317442792">"Six pointed star with middle dot"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F530" msgid="3572898444281774023">"Japanese symbol for beginner"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F531" msgid="5225633376450025396">"Trident emblem"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F532" msgid="9169568490485180779">"Black square button"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F533" msgid="6554193837201918598">"White square button"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F534" msgid="8339298801331865340">"Large red circle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F535" msgid="1227403104835533512">"Large blue circle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F536" msgid="5477372445510469331">"Large orange diamond"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F537" msgid="3158915214347274626">"Large blue diamond"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F538" msgid="4300084249474451991">"Small orange diamond"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F539" msgid="6535159756325742275">"Small blue diamond"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F53A" msgid="3728196273988781389">"Up-pointing red triangle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F53B" msgid="7182097039614128707">"Down-pointing red triangle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F53C" msgid="4077022046319615029">"Up-pointing small red triangle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F53D" msgid="3939112784894620713">"Down-pointing small red triangle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F550" msgid="7761392621689986218">"Clock face one o\'clock"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F551" msgid="2699448504113431716">"Clock face two o\'clock"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F552" msgid="5872107867411853750">"Clock face three o\'clock"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F553" msgid="8490966286158640743">"Clock face four o\'clock"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F554" msgid="7662585417832909280">"Clock face five o\'clock"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F555" msgid="5564698204520412009">"Clock face six o\'clock"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F556" msgid="7325712194836512205">"Clock face seven o\'clock"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F557" msgid="4398343183682848693">"Clock face eight o\'clock"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F558" msgid="3110507820404018172">"Clock face nine o\'clock"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F559" msgid="2972160366448337839">"Clock face ten o\'clock"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F55A" msgid="5568112876681714834">"Clock face eleven o\'clock"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F55B" msgid="6731739890330659276">"Clock face twelve o\'clock"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F55C" msgid="7838853679879115890">"Clock face one-thirty"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F55D" msgid="3518832144255922544">"Clock face two-thirty"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F55E" msgid="3092760695634993002">"Clock face three-thirty"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F55F" msgid="2326720311892906763">"Clock face four-thirty"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F560" msgid="5771339179963924448">"Clock face five-thirty"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F561" msgid="3139944777062475382">"Clock face six-thirty"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F562" msgid="8273944611162457084">"Clock face seven-thirty"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F563" msgid="8643976903718136299">"Clock face eight-thirty"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F564" msgid="3511070239796141638">"Clock face nine-thirty"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F565" msgid="4567451985272963088">"Clock face ten-thirty"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F566" msgid="2790552288169929810">"Clock face eleven-thirty"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F567" msgid="9026037362100689337">"Clock face twelve-thirty"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F5FB" msgid="9037503671676124015">"Mount Fuji"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F5FC" msgid="1409415995817242150">"Tokyo tower"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F5FD" msgid="2562726956654429582">"Statue of Liberty"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F5FE" msgid="1184469756905210580">"Silhouette of Japan"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F5FF" msgid="6003594799354942297">"Moyai"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F600" msgid="7601109464776835283">"Grinning face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F601" msgid="746026523967444503">"Grinning face with smiling eyes"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F602" msgid="8354558091785198246">"Face with tears of joy"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F603" msgid="3861022912544159823">"Smiling face with open mouth"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F604" msgid="5119021072966343531">"Smiling face with open mouth and smiling eyes"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F605" msgid="6140813923973561735">"Smiling face with open mouth and cold sweat"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F606" msgid="3549936813966832799">"Smiling face with open mouth and tightly-closed eyes"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F607" msgid="2826424078212384817">"Smiling face with halo"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F608" msgid="7343559595089811640">"Smiling face with horns"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F609" msgid="5481030187207504405">"Winking face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F60A" msgid="5023337769148679767">"Smiling face with smiling eyes"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F60B" msgid="3005248217216195694">"Face savouring delicious food"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F60C" msgid="349384012958268496">"Relieved face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F60D" msgid="7921853137164938391">"Smiling face with heart-shaped eyes"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F60E" msgid="441718886380605643">"Smiling face with sunglasses"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F60F" msgid="2674453144890180538">"Smirking face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F610" msgid="3225675825334102369">"Neutral face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F611" msgid="7199179827619679668">"Expressionless face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F612" msgid="985081329745137998">"Unamused face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F613" msgid="5548607684830303562">"Face with cold sweat"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F614" msgid="3196305665259916390">"Pensive face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F615" msgid="3051674239303969101">"Confused face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F616" msgid="8124887056243813089">"Confounded face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F617" msgid="7052733625511122870">"Kissing face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F618" msgid="408207170572303753">"Face throwing a kiss"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F619" msgid="8645430335143153645">"Kissing face with smiling eyes"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F61A" msgid="2882157190974340247">"Kissing face with closed eyes"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F61B" msgid="3765927202787211499">"Face with stuck-out tongue"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F61C" msgid="198943912107589389">"Face with stuck-out tongue and winking eye"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F61D" msgid="7643546385877816182">"Face with stuck-out tongue and tightly-closed eyes"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F61E" msgid="1528732952202098364">"Disappointed face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F61F" msgid="1853664164636082404">"Worried face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F620" msgid="6051942001307375830">"Angry face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F621" msgid="2114711878097257704">"Pouting face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F622" msgid="29291014645931822">"Crying face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F623" msgid="7803959833595184773">"Persevering face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F624" msgid="8637637647725752799">"Face with look of triumph"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F625" msgid="6153625183493635030">"Disappointed but relieved face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F626" msgid="6179485689935562950">"Frowning face with open mouth"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F627" msgid="8566204052903012809">"Anguished face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F628" msgid="8875777401624904224">"Fearful face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F629" msgid="1411538490319190118">"Weary face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F62A" msgid="4726686726690289969">"Sleepy face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F62B" msgid="3221980473921623613">"Tired face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F62C" msgid="4616356691941225182">"Grimacing face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F62D" msgid="4283677508698812232">"Loudly crying face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F62E" msgid="726083405284353894">"Face with open mouth"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F62F" msgid="7746620088234710962">"Hushed face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F630" msgid="3298804852155581163">"Face with open mouth and cold sweat"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F631" msgid="1603391150954646779">"Face screaming in fear"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F632" msgid="4846193232203976013">"Astonished face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F633" msgid="4023593836629700443">"Flushed face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F634" msgid="3155265083246248129">"Sleeping face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F635" msgid="4616691133452764482">"Dizzy face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F636" msgid="947000211822375683">"Face without mouth"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F637" msgid="1269551267347165774">"Face with medical mask"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F638" msgid="3410766467496872301">"Grinning cat face with smiling eyes"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F639" msgid="1833417519781022031">"Cat face with tears of joy"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F63A" msgid="8566294484007152613">"Smiling cat face with open mouth"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F63B" msgid="74417995938927571">"Smiling cat face with heart-shaped eyes"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F63C" msgid="6472812005729468870">"Cat face with wry smile"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F63D" msgid="1638398369553349509">"Kissing cat face with closed eyes"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F63E" msgid="6788969063020278986">"Pouting cat face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F63F" msgid="1207234562459550185">"Crying cat face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F640" msgid="6023054549904329638">"Weary cat face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F645" msgid="5202090629227587076">"Face with no good gesture"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F646" msgid="6734425134415138134">"Face with OK gesture"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F647" msgid="1090285518444205483">"Person bowing deeply"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F648" msgid="8978535230610522356">"See-no-evil monkey"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F649" msgid="8486145279809495102">"Hear-no-evil monkey"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F64A" msgid="1237524974033228660">"Speak-no-evil monkey"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F64B" msgid="4251150782016370475">"Happy person raising one hand"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F64C" msgid="5446231430684558344">"Person raising both hands in celebration"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F64D" msgid="4646485595309482342">"Person frowning"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F64E" msgid="3376579939836656097">"Person with pouting face"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F64F" msgid="1044439574356230711">"Person with folded hands"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F680" msgid="513263736012689059">"Rocket"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F681" msgid="9201341783850525339">"Helicopter"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F682" msgid="8046933583867498698">"Steam locomotive"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F683" msgid="8772750354339223092">"Railway car"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F684" msgid="346396777356203608">"High-speed train"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F685" msgid="1237059817190832730">"High-speed train with bullet nose"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F686" msgid="3525197227223620343">"Train"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F687" msgid="5110143437960392837">"Metro"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F688" msgid="4702085029871797965">"Light rail"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F689" msgid="2375851019798817094">"Station"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F68A" msgid="6368370859718717198">"Tram"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F68B" msgid="2920160427117436633">"Tram car"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F68C" msgid="1061520934758810864">"Bus"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F68D" msgid="2890059031360969304">"Oncoming bus"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F68E" msgid="6234042976027309654">"Tram"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F68F" msgid="5871099334672012107">"Bus stop"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F690" msgid="8080964620200195262">"Minibus"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F691" msgid="999173032408730501">"Ambulance"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F692" msgid="1712863785341849487">"Fire engine"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F693" msgid="7987109037389768934">"Police car"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F694" msgid="6061658916653884608">"Oncoming police car"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F695" msgid="6913445460364247283">"Taxi"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F696" msgid="6391604457418285404">"Oncoming taxi"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F697" msgid="7978399334396733790">"Automobile"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F698" msgid="7006050861129732018">"Oncoming automobile"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F699" msgid="630317052666590607">"Recreational vehicle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F69A" msgid="4739797891735823577">"Delivery truck"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F69B" msgid="4715997280786620649">"Articulated lorry"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F69C" msgid="5557395610750818161">"Tractor"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F69D" msgid="5467164189942951047">"Monorail"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F69E" msgid="169238196389832234">"Mountain railway"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F69F" msgid="7508128757012845102">"Suspension railway"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6A0" msgid="8733056213790160147">"Mountain cableway"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6A1" msgid="4666516337749347253">"Aerial tramway"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6A2" msgid="4511220588943129583">"Ship"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6A3" msgid="8412962252222205387">"Rowing boat"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6A4" msgid="8867571300266339211">"Speedboat"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6A5" msgid="7650260812741963884">"Horizontal traffic light"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6A6" msgid="485575967773793454">"Vertical traffic light"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6A7" msgid="6411048933816976794">"Construction sign"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6A8" msgid="6345717218374788364">"Police cars revolving light"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6A9" msgid="6586380356807600412">"Triangular flag on post"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6AA" msgid="8954448167261738885">"Door"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6AB" msgid="5313946262888343544">"No entry sign"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6AC" msgid="6946858177965948288">"Smoking symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6AD" msgid="6320088669185507241">"No smoking symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6AE" msgid="1062469925352817189">"Put litter in its place symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6AF" msgid="2286668056123642208">"Do not litter symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6B0" msgid="179424763882990952">"Drinking water symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6B1" msgid="5585212805429161877">"Non-drinking water symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6B2" msgid="1771885082068421875">"Bicycle"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6B3" msgid="8033779581263314408">"No bicycles"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6B4" msgid="1999538449018476947">"Cyclist"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6B5" msgid="340846352660993117">"Mountain cyclist"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6B6" msgid="4351024386495098336">"Pedestrian"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6B7" msgid="4564800655866838802">"No pedestrians"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6B8" msgid="3020531906940267349">"Children crossing"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6B9" msgid="1207095844125041251">"Mens symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6BA" msgid="2346879310071017531">"Womens symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6BB" msgid="2370172469642078526">"Restroom"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6BC" msgid="5558827593563530851">"Baby symbol"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6BD" msgid="9213590243049835957">"Toilet"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6BE" msgid="394016533781742491">"Water closet"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6BF" msgid="906336365928291207">"Shower"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6C0" msgid="4592099854378821599">"Bath"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6C1" msgid="2845056048320031158">"Bathtub"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6C2" msgid="8117262514698011877">"Passport control"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6C3" msgid="1176342001834630675">"Customs"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6C4" msgid="1477622834179978886">"Baggage claim"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6C5" msgid="2495834050856617451">"Left luggage"</string>
-</resources>
diff --git a/java/res/values-en-rAU/strings-letter-descriptions.xml b/java/res/values-en-rAU/strings-letter-descriptions.xml
deleted file mode 100644
index 514bc6c..0000000
--- a/java/res/values-en-rAU/strings-letter-descriptions.xml
+++ /dev/null
@@ -1,208 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- 
-/*
-**
-** Copyright 2014, The Android Open Source Project
-**
-** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-** you may not use this file except in compliance with the License.
-** You may obtain a copy of the License at
-**
-**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-**
-** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-** See the License for the specific language governing permissions and
-** limitations under the License.
-*/
- -->
-
-<!-- 
-    These accented letters (spoken_accented_letter_*) are unsupported by TTS.
-    These symbols (spoken_symbol_*) are also unsupported by TTS.
-    TODO: Remove these string resources when TTS/TalkBack support these letters.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
-    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"Feminine ordinal indicator"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"Micro sign"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"Masculine ordinal indicator"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"Sharp S"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A, grave"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A, acute"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A, circumflex"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00E3" msgid="8252569677935693343">"A, tilde"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00E4" msgid="6610118430986969466">"A, diaeresis"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00E5" msgid="7630449270070348394">"A, ring above"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00E6" msgid="701838036007000032">"A, E, ligature"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00E7" msgid="2991289211702135310">"C, cedilla"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00E8" msgid="2080035251848179782">"E, grave"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00E9" msgid="2708473976407506968">"E, acute"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00EA" msgid="1898848081635119449">"E, circumflex"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00EB" msgid="8318942663983499634">"E, diaeresis"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00EC" msgid="7643810590358306098">"I, grave"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00ED" msgid="8288035355103120759">"I, acute"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00EE" msgid="1137417730211688894">"I, circumflex"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00EF" msgid="8993714322731956785">"I, diaeresis"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00F0" msgid="3427567511221967857">"Eth"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00F1" msgid="6983294908255378605">"N, tilde"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00F2" msgid="2623804069332183695">"O, grave"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00F3" msgid="8945987631729216917">"O, acute"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00F4" msgid="2415494299699717276">"O, circumflex"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00F5" msgid="7320512716652765243">"O, tilde"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00F6" msgid="9101179351242478555">"O, diaeresis"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00F8" msgid="1488324280918884122">"O, stroke"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00F9" msgid="2823570256527173278">"U, grave"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00FA" msgid="6883092085077298608">"U, acute"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00FB" msgid="4948239400399514418">"U, circumflex"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00FC" msgid="2496066211694000442">"U, diaeresis"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00FD" msgid="2400529610834233890">"Y, acute"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00FE" msgid="8788160115017853040">"Thorn"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00FF" msgid="5225610161025124830">"Y, diaeresis"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0101" msgid="5573209280917268157">"A, macron"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0103" msgid="2469151120095164730">"A, breve"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0105" msgid="8312689789855786427">"A, ogonek"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0107" msgid="5708507895287798642">"C, acute"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0109" msgid="7008112603489583335">"C, circumflex"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_010B" msgid="5641359473019753216">"C, dot above"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_010D" msgid="1048661826408437168">"C, caron"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_010F" msgid="603374318657992205">"D, caron"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0111" msgid="5517997642285938260">"D, stroke"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0113" msgid="2326009009311798997">"E, macron"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0115" msgid="3964545407091037747">"E, breve"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0117" msgid="8799753183781089777">"E, dot above"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0119" msgid="3772451226935709136">"E, ogonek"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_011B" msgid="7663481332351461288">"E, caron"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_011D" msgid="1181326600595482369">"G, circumflex"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_011F" msgid="6843415389823096647">"G, breve"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0121" msgid="6205288708713306903">"G, dot above"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0123" msgid="2394277128105386261">"G, cedilla"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0125" msgid="6575866461277751345">"H, circumflex"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0127" msgid="1316971762214091641">"H, stroke"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0129" msgid="7824912405885325754">"I, tilde"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_012B" msgid="6772690258769905270">"I, macron"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_012D" msgid="2933871131556503448">"I, breve"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_012F" msgid="1340511254985181663">"I, ogonek"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0131" msgid="5635600720566083969">"Dotless I"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0133" msgid="7593704176516791941">"I, J, ligature"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0135" msgid="4521109674238248436">"J, circumflex"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0137" msgid="5886444641003852175">"K, cedilla"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0138" msgid="4200294389170924853">"Kra"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_013A" msgid="3558015385412543517">"L, acute"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_013C" msgid="1853639924813858734">"L, cedilla"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_013E" msgid="7489345561739421886">"L, caron"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0140" msgid="7946718707268270589">"L, middle dot"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0142" msgid="752931798111122240">"L, stroke"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0144" msgid="201843550323875352">"N, acute"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0146" msgid="3403847152606051818">"N, cedilla"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0148" msgid="9215300786722209338">"N, caron"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0149" msgid="3191850286630154063">"N, preceded by apostrophe"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_014B" msgid="8503022408522837410">"Eng"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_014D" msgid="4452323602550610641">"O, macron"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_014F" msgid="2795957717094385336">"O, breve"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0151" msgid="8013704745216410244">"O, double acute"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0153" msgid="8410582495993285221">"O, E, ligature"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0155" msgid="7601517174689798560">"R, acute"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0157" msgid="9071455715455643810">"R, cedilla"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0159" msgid="7726911392381543439">"R, caron"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_015B" msgid="1854129531164494117">"S, acute"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_015D" msgid="4743571603550582530">"S, circumflex"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_015F" msgid="1519945638631588761">"S, cedilla"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0161" msgid="7493478552029144246">"S, caron"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0163" msgid="9103547637928833069">"T, cedilla"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0165" msgid="7306159398214872062">"T, caron"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0167" msgid="5578767705098672443">"T, stroke"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0169" msgid="413046581387735371">"U, tilde"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_016B" msgid="3209778874978859441">"U, macron"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_016D" msgid="2983326533258602840">"U, breve"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_016F" msgid="4416532499516387231">"U, ring above"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0171" msgid="3435171971353200807">"U, double acute"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0173" msgid="4494154432483553480">"U, ogonek"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0175" msgid="2154545579611918513">"W, circumflex"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0177" msgid="4034463827306904781">"Y, circumflex"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_017A" msgid="3368292232292925369">"Z, acute"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_017C" msgid="2834484584505860430">"Z, dot above"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_017E" msgid="1209240442434887098">"Z, caron"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_017F" msgid="317501463253362415">"Long S"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_01A1" msgid="630186564859044196">"O, horn"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_01B0" msgid="8544012177684640443">"U, horn"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0219" msgid="1960371842020076066">"S, comma below"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_021B" msgid="1398418662032919032">"T, comma below"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Schwa"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A, dot below"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A, hook above"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A, circumflex and acute"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A, circumflex and grave"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A, circumflex and hook above"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A, circumflex and tilde"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A, circumflex and dot below"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A, breve and acute"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A, breve and grave"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A, breve and hook above"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A, breve and tilde"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A, breve and dot below"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E, dot below"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E, hook above"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E, tilde"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E, circumflex and acute"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E, circumflex and grave"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E, circumflex and hook above"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E, circumflex and tilde"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E, circumflex and dot below"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I, hook above"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I, dot below"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O, dot below"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O, hook above"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O, circumflex and acute"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O, circumflex and grave"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O, circumflex and hook above"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O, circumflex and tilde"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O, circumflex and dot below"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O, horn and acute"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O, horn and grave"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O, horn and hook above"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O, horn and tilde"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O, horn and dot below"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U, dot below"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U, hook above"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U, horn and acute"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U, horn and grave"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U, horn and hook above"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U, horn and tilde"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U, horn and dot below"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y, grave"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y, dot below"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y, hook above"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EF9" msgid="6213977100552260366">"Y, tilde"</string>
-    <string name="spoken_symbol_00A1" msgid="4281758332905123408">"Inverted exclamation mark"</string>
-    <string name="spoken_symbol_00AB" msgid="4093069643313064892">"Left-pointing double angle quotation mark"</string>
-    <string name="spoken_symbol_00B7" msgid="2447718728927874920">"Middle dot"</string>
-    <string name="spoken_symbol_00B9" msgid="8026257165451461231">"Superscript one"</string>
-    <string name="spoken_symbol_00BB" msgid="1102740075655373928">"Right-pointing double angle quotation mark"</string>
-    <string name="spoken_symbol_00BF" msgid="6233794752573788098">"Inverted question mark"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2018" msgid="4886476295598930225">"Left single quotation mark"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Right single quotation mark"</string>
-    <string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Single low-9 quotation mark"</string>
-    <string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"Left double quotation mark"</string>
-    <string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"Right double quotation mark"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Dagger"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Double dagger"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"Per mille sign"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2032" msgid="3014506329156664396">"Prime"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2033" msgid="1251022699713475088">"Double prime"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2039" msgid="6989616457213775957">"Single left-pointing angle quotation mark"</string>
-    <string name="spoken_symbol_203A" msgid="31245095449823701">"Single right-pointing angle quotation mark"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2074" msgid="2116717717093306894">"Superscript four"</string>
-    <string name="spoken_symbol_207F" msgid="1706731172134246659">"Superscript latin small letter n"</string>
-    <string name="spoken_symbol_20B1" msgid="2159994270622444689">"Peso sign"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2105" msgid="7289404939366976829">"Care of"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2192" msgid="827804523596125414">"Rightwards arrow"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2193" msgid="2659541693445985717">"Downwards arrow"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2205" msgid="4457188084269117343">"Empty set"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2206" msgid="4856786565708380687">"Increment"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2264" msgid="5092061257745123554">"Less than or equal to"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2265" msgid="1907966479878036357">"Greater than or equal to"</string>
-    <string name="spoken_symbol_2605" msgid="5202920479405857753">"Black star"</string>
-</resources>
diff --git a/java/res/values-es/strings.xml b/java/res/values-es/strings.xml
index b57c132..e1e416c 100644
--- a/java/res/values-es/strings.xml
+++ b/java/res/values-es/strings.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
     <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Opciones avanzadas"</string>
     <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Tema"</string>
     <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Habilitar teclado dividido"</string>
-    <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Sincronización del Teclado de Google"</string>
+    <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Sincronización Teclado de Google"</string>
     <string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"Sincronización activada"</string>
     <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Sincronizar el diccionario personal en diferentes dispositivos"</string>
     <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"Sincronizar"</string>
diff --git a/java/res/values-fa/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-fa/strings-emoji-descriptions.xml
index 37ecffd..8adb530 100644
--- a/java/res/values-fa/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-fa/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -319,7 +319,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F3AD" msgid="607157286336130470">"هنرهای نمایشی"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3AE" msgid="2902308174671548150">"بازی ویدیویی"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3AF" msgid="5420539221790296407">"ضربه مستقیم"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3B0" msgid="7440244806527891956">"ماشین پولی"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F3B0" msgid="7440244806527891956">"دستگاه قمار ماشینی"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3B1" msgid="545544382391379234">"بیلیارد"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3B2" msgid="8302262034774787493">"تاس بازی"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3B3" msgid="5180870610771027520">"بولینگ"</string>
@@ -582,7 +582,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F4DC" msgid="5075845110932456783">"پیمایش"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4DD" msgid="2494006707147586786">"یادداشت"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4DE" msgid="7883008605002117671">"گوشی تلفن"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4DF" msgid="3538610110623780465">"پی‌جو"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F4DF" msgid="3538610110623780465">"پیجر"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4E0" msgid="2960778342609543077">"دستگاه نمابر"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4E1" msgid="6269733703719242108">"آنتن ماهواره"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4E2" msgid="1987535386302883116">"بلندگوی جارچی"</string>
diff --git a/java/res/values-fa/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-fa/strings-talkback-descriptions.xml
index e7c1432..7a11cff 100644
--- a/java/res/values-fa/strings-talkback-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-fa/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -39,7 +39,7 @@
     <string name="spoken_description_settings" msgid="7281251004003143204">"تنظیمات"</string>
     <string name="spoken_description_tab" msgid="8210782459446866716">"Tab"</string>
     <string name="spoken_description_space" msgid="5908716896642059145">"فاصله"</string>
-    <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"ورودی گفتاری"</string>
+    <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"ورودی صدا"</string>
     <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"‏شکلک Emoji"</string>
     <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"بازگشت"</string>
     <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"جستجو"</string>
@@ -64,7 +64,7 @@
     <string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"تلفن"</string>
     <string name="keyboard_mode_text" msgid="9138789594969187494">"نوشتار"</string>
     <string name="keyboard_mode_time" msgid="8558297845514402675">"زمان"</string>
-    <string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"نشانی وب"</string>
+    <string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"نشانی اینترنتی"</string>
     <string name="spoken_descrption_emoji_category_recents" msgid="4185344945205590692">"موارد اخیر"</string>
     <string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8414196269847492817">"افراد"</string>
     <string name="spoken_descrption_emoji_category_objects" msgid="6116297906606195278">"اشیاء"</string>
diff --git a/java/res/values-fa/strings.xml b/java/res/values-fa/strings.xml
index 7f8f75c..51ada69 100644
--- a/java/res/values-fa/strings.xml
+++ b/java/res/values-fa/strings.xml
@@ -26,7 +26,7 @@
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"لرزش با فشار کلید"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"صدا با فشار کلید"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"بازشدن با فشار کلید"</string>
-    <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"تنظیمات برگزیده"</string>
+    <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"تنظیمات ترجیحی"</string>
     <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"حساب‌ها و حریم خصوصی"</string>
     <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"شکل ظاهری و چیدمان"</string>
     <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"ورودی اشاره‌ای"</string>
@@ -43,7 +43,7 @@
     <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"‏داده‌های همگام‌سازی شده شما از cloud حذف می‌شوند. مطمئنید؟"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"حذف"</string>
     <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"لغو"</string>
-    <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"‏فرهنگ لغت شخصی شما با سرورهای Google همگام‌سازی و در آنها پشتیبان‌گیری می‌شود. ممکن است برای کمک به بهبود محصولات ما، اطلاعات آماری از فراوانی کلمه جمع‌آوری شود. جمع‌آوری و استفاده از همه اطلاعات مطابق با "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"خط‌مشی رازداری Google"</a>" خواهد بود."</string>
+    <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"‏فرهنگ لغت شخصی شما با سرورهای Google همگام‌سازی و در آنها پشتیبان گرفته می‌شود. ممکن است برای کمک به بهبود محصولات ما، اطلاعات آماری از فراوانی کلمه جمع‌آوری شود. جمع‌آوری و استفاده از همه اطلاعات مطابق با "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"خط‌مشی رازداری Google"</a>" خواهد بود."</string>
     <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"‏برای فعال کردن این ویژگی، یک حساب Google به این دستگاه اضافه کنید"</string>
     <string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"‏همگام‌سازی برای دستگاه‌های دارای حساب Google Apps for Business در دسترس نیست"</string>
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"تغییر به دیگر روش‌های ورودی"</string>
@@ -79,14 +79,14 @@
     <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"پیشنهادات کلمه بعدی"</string>
     <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"استفاده از کلمه قبلی در ایجاد پیشنهادات"</string>
     <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"فعال کردن تایپ حرکتی"</string>
-    <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"وارد کردن یک واژه با کشیدن انگشت روی حروف"</string>
+    <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"ورود یک کلمه با کشیدن انگشت در میان حروف"</string>
     <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"نمایش نسخه آزمایشی حرکت"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"پیش‌نمایش متحرک پویا"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"مشاهده کلمه پیشنهادی در حین انجام حرکات"</string>
     <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"‫ورود عبارت با حرکت اشاره‌ای"</string>
     <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"با سراندن انگشت روی کلید فاصله در زمان استفاده از حرکات، فاصله وارد کنید"</string>
-    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"کلید ورودی گفتاری"</string>
-    <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="8141750303464726129">"هیچ روش ورودی گفتاری‌ای فعال نشده است. تنظیمات زبان و ورودی را بررسی کنید."</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"کلید ورودی صدا"</string>
+    <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="8141750303464726129">"هیچ روش ورودی صوتی فعال نشده است. تنظیمات زبان و ورودی را بررسی کنید."</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"پیکربندی روش‌های ورودی"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="3666971864764478269">"زبان‌ها"</string>
     <string name="help_and_feedback" msgid="5328219371839879161">"راهنما و بازخورد"</string>
@@ -95,7 +95,7 @@
     <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="3040385779511255101">"برای ذخیره اینجا را لمس کنید"</string>
     <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"دیکشنری موجود است"</string>
     <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"طرح زمینه صفحه‌کلید"</string>
-    <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"رفتن به حساب دیگر"</string>
+    <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"جابه‌جایی بین حساب‌ها"</string>
     <string name="no_accounts_selected" msgid="2073821619103904330">"هیچ حسابی انتخاب نشده است"</string>
     <string name="account_selected" msgid="2846876462199625974">"در حال حاضر در حال استفاده از <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"تأیید"</string>
@@ -122,7 +122,7 @@
     <string name="subtype_no_language_colemak" msgid="5837418400010302623">"‏حروف الفبا (Colemak)"</string>
     <string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"‏حروف الفبا (PC)"</string>
     <string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Emoji"</string>
-    <string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"طرح زمینه صفحه‌کلید"</string>
+    <string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"طرح زمینه صفحه کلید"</string>
     <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"سبک‌های ورودی سفارشی"</string>
     <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"افزودن سبک"</string>
     <string name="add" msgid="8299699805688017798">"افزودن"</string>
@@ -132,13 +132,13 @@
     <string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"چیدمان"</string>
     <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"سبک ورودی سفارشی شما باید قبل از شروع به استفاده از آن فعال شود. می‌خواهید اکنون آن را فعال کنید؟"</string>
     <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"فعال کردن"</string>
-    <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"اکنون نه"</string>
+    <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"الآن نه"</string>
     <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"سبک ورودی مشابهی در حال حاضر وجود دارد: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"طول مدت لرزش در اثر فشردن کلید"</string>
     <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"میزان صدای فشردن کلید"</string>
     <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"تأخیر فشار طولانی کلید"</string>
     <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"صورتک برای صفحه‌کلید فیزیکی"</string>
-    <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"‏کلید Alt صفحه‌کلید فیزیکی، پالت صورتک را نشان می‌دهد"</string>
+    <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"‏کلید Alt صفحه کلید فیزیکی، پالت صورتک را نشان می‌دهد"</string>
     <string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"پیش‌فرض"</string>
     <string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"به <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> خوش آمدید"</string>
     <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"با ورودی اشاره‌ای"</string>
@@ -183,7 +183,7 @@
     <string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"نصب"</string>
     <string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"لغو"</string>
     <string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"حذف"</string>
-    <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="1583881200688185508">"‏برای زبان انتخاب شده در دستگاه همراه شما فرهنگ لغتی در دسترس است.&lt;br/&gt; توصیه می‌کنیم برای بهبود بخشیدن به تجربه تایپ کردنتان، فرهنگ لغت <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> را &lt;b&gt;دانلود کنید&lt;/b&gt;.‏&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; دانلود از طریق 3G ممکن است یک یا دو دقیقه طول بکشد. اگر &lt;b&gt;طرح داده نامحدود&lt;/b&gt; نداشته باشید، ممکن است هزینه‌هایی برای شما اعمال شوند.&lt;br/&gt; اگر مطمئن نیستید چه طرح داده‌ای دارید٬ توصیه می‌کنیم یک اتصال Wi-Fi پیدا کنید تا دانلود به‌طور خودکار شروع شود.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; نکته: با رفتن به بخش &lt;b&gt;زبان و ورودی&lt;/b&gt; در منوی &lt;b&gt;تنظیمات&lt;/b&gt; دستگاهتان، فرهنگ‌های لغت را دانلود یا حذف کنید."</string>
+    <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="1583881200688185508">"‏برای زبان انتخاب شده در دستگاه همراه شما فرهنگ لغتی در دسترس است.&lt;br/&gt; توصیه می‌کنیم برای بهبود بخشیدن به تجربه تایپ کردنتان، فرهنگ لغت <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> را &lt;b&gt;دانلود کنید&lt;/b&gt;.‏&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; دانلود از طریق 3G ممکن است یک یا دو دقیقه طول بکشد. اگر &lt;b&gt;طرح داده نامحدود&lt;/b&gt; نداشته باشید، ممکن است هزینه‌هایی برای شما اعمال شوند.&lt;br/&gt; اگر مطمئن نیستید چه طرح داده‌ای دارید٬ توصیه می‌کنیم یک اتصال Wi-Fi بیابید تا دانلود به طور خودکار شروع شود.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; نکته: با رفتن به بخش &lt;b&gt;زبان و ورودی&lt;/b&gt; در منوی &lt;b&gt;تنظیمات&lt;/b&gt; دستگاهتان، فرهنگ‌های لغت را دانلود یا حذف کنید."</string>
     <string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"هم‌اکنون بارگیری شود (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g> مگابایت)"</string>
     <string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"‏دانلود ازطریق Wi-Fi"</string>
     <string name="dict_available_notification_title" msgid="4583842811218581658">"یک فرهنگ لغت برای <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> در دسترس است"</string>
@@ -197,10 +197,10 @@
     <string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"گزینه‌های کمتر"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"تأیید"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"کلمه:"</string>
-    <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"میان‌بر:"</string>
+    <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"میانبر:"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"زبان:"</string>
     <string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"یک کلمه تایپ کنید"</string>
-    <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"میان‌بر اختیاری"</string>
+    <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"میانبر اختیاری"</string>
     <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"ویرایش کلمه"</string>
     <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"ویرایش"</string>
     <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"حذف"</string>
diff --git a/java/res/values-fi/strings.xml b/java/res/values-fi/strings.xml
index eb92924..f586332 100644
--- a/java/res/values-fi/strings.xml
+++ b/java/res/values-fi/strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Ehdota yht.tietojen nimiä"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Käytä yhteystietojen nimiä ehdotuksissa ja korjauksissa"</string>
     <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Räätälöidyt ehdotukset"</string>
-    <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> paremmaksi"</string>
+    <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Paranna sovellusta <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Kaksoisvälilyönti = piste"</string>
     <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Välilyönnin kaksoisnapautus lisää tekstiin pisteen ja välilyönnin"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automaattiset isot kirjaimet"</string>
@@ -71,7 +71,7 @@
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Estä loukkaavat sanat"</string>
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Älä ehdota mahd. loukkaavia sanoja"</string>
     <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Autom. korjaus"</string>
-    <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Välilyönti ja -merkit korjaavat väärinkirjoitetut sanat"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Välilyönti ja välimerkit korjaavat väärinkirjoitetut sanat autom."</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Ei käytössä"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Osittainen"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Aggressiivinen"</string>
diff --git a/java/res/values-fr/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-fr/strings-emoji-descriptions.xml
index 8e880f2..1f99ee3 100644
--- a/java/res/values-fr/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-fr/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -781,7 +781,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F680" msgid="513263736012689059">"Fusée"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F681" msgid="9201341783850525339">"Hélicoptère"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F682" msgid="8046933583867498698">"Locomotive à vapeur"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F683" msgid="8772750354339223092">"Voiture"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F683" msgid="8772750354339223092">"Wagon"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F684" msgid="346396777356203608">"Train à grande vitesse"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F685" msgid="1237059817190832730">"Train à grande vitesse avec nez arrondi"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F686" msgid="3525197227223620343">"Train"</string>
diff --git a/java/res/values-fr/strings.xml b/java/res/values-fr/strings.xml
index ba01808..0d51ec8 100644
--- a/java/res/values-fr/strings.xml
+++ b/java/res/values-fr/strings.xml
@@ -21,10 +21,10 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Options de saisie"</string>
-    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Rechercher les noms de contacts"</string>
-    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Le correcteur orthographique utilise les noms des contacts."</string>
+    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Rechercher noms contacts"</string>
+    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Correcteur orthographique utilise entrées de liste de contacts."</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrer à chaque touche"</string>
-    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Émettre un son à chaque touche"</string>
+    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Son à chaque touche"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Agrandir les caractères"</string>
     <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Préférences"</string>
     <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Comptes et confidentialité"</string>
@@ -34,9 +34,9 @@
     <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Paramètres avancés"</string>
     <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Thème"</string>
     <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Activer le clavier en deux parties"</string>
-    <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Synchro du clavier Google"</string>
+    <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Synchronisation du clavier Google"</string>
     <string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"La synchronisation est activée."</string>
-    <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Synchronise votre dictionnaire personnel sur plusieurs appareils"</string>
+    <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Synchronisez votre dictionnaire personnel sur plusieurs appareils."</string>
     <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"Synchroniser"</string>
     <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"Supprimer les données du cloud"</string>
     <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Supprime vos données synchronisées de Google"</string>
@@ -55,10 +55,10 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Par défaut"</string>
     <string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> ms"</string>
     <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Paramètres par défaut"</string>
-    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Utilisation des contacts"</string>
+    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Proposer noms de contacts"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Utiliser des noms de contacts pour les suggestions et corrections"</string>
     <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Suggestions personnalisées"</string>
-    <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Améliorer <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Améliorer l\'application <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Point et espace"</string>
     <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Appuyez deux fois sur la barre d\'espace pour insérer un point et un espace."</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Majuscules auto"</string>
@@ -68,15 +68,15 @@
     <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Dictionnaire principal"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Suggestions de correction"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Afficher les suggestions de terme lors de la saisie"</string>
-    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Blocage des termes choquants"</string>
+    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Bloquer les termes choquants"</string>
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Pas de termes potentiellement choquants"</string>
     <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Correction auto"</string>
-    <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Corriger l\'orthographe (pression sur barre espace/signes ponctuation)"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Corriger autom. orthographe (pression sur barre espace/signes ponctuation)"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Désactiver"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Simple"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Proactive"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Très proactive"</string>
-    <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Suggestions pour mot suivant"</string>
+    <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Suggestions pour le mot suivant"</string>
     <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Utiliser le mot précédent pour les suggestions"</string>
     <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Activer la saisie gestuelle"</string>
     <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Saisir un mot en faisant glisser le doigt sur les lettres"</string>
@@ -84,7 +84,7 @@
     <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Aperçu flottant dynamique"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Afficher le mot suggéré lors des gestes"</string>
     <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Geste multiterme"</string>
-    <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"Saisir des espaces lors des gestes en glissant vers la barre d\'espace"</string>
+    <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"Insérer un espace avec barre d\'espace lors de la saisie gestuelle"</string>
     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Touche de saisie vocale"</string>
     <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="8141750303464726129">"Aucun mode de saisie vocale activé. Vérifiez les paramètres de langue et de saisie."</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Configurer les modes de saisie"</string>
@@ -123,7 +123,7 @@
     <string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"Alphabet latin (PC)"</string>
     <string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Emoji"</string>
     <string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"Thème du clavier"</string>
-    <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Styles saisie perso"</string>
+    <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Styles saisie personnalisés"</string>
     <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Ajouter style"</string>
     <string name="add" msgid="8299699805688017798">"Ajouter"</string>
     <string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Supprimer"</string>
@@ -134,9 +134,9 @@
     <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Activer"</string>
     <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"Pas maintenant"</string>
     <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Le style de saisie suivant existe déjà : <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>."</string>
-    <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Durée de vibration des touches"</string>
+    <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Durée vibration press. touche"</string>
     <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Volume son pression de touche"</string>
-    <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Délai d\'appui prolongé"</string>
+    <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Délai appui prolongé sur touche"</string>
     <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"Emoji pour clavier physique"</string>
     <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"La touche Alt physique permet d\'afficher la palette d\'emoji."</string>
     <string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Par défaut"</string>
@@ -204,7 +204,7 @@
     <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"Modifier le mot"</string>
     <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Modifier"</string>
     <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Supprimer"</string>
-    <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"Votre dictionnaire personnel ne contient aucun mot. Ajoutez un mot en appuyant sur le bouton d\'ajout \"+\"."</string>
+    <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"Votre dictionnaire personnel ne contient aucun mot. Ajoutez un mot en appuyant sur le bouton d\'ajout (\"+\")."</string>
     <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"Pour toutes les langues"</string>
     <string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"Plus de langues…"</string>
     <string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"Supprimer"</string>
diff --git a/java/res/values-hi/strings.xml b/java/res/values-hi/strings.xml
index 8551680..a925670 100644
--- a/java/res/values-hi/strings.xml
+++ b/java/res/values-hi/strings.xml
@@ -23,13 +23,13 @@
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"इनपुट विकल्‍प"</string>
     <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"संपर्क नामों को खोजें"</string>
     <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"वर्तनी परीक्षक आपकी संपर्क सूची की प्रविष्टियों का उपयोग करता है"</string>
-    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"बटन दबाने पर कंपन करे"</string>
-    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"बटन दबाने पर आवाज़"</string>
+    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"कुंजी दबाने पर कंपन करता है"</string>
+    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"कुंजी दबाने पर आवाज"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"कुंजी दबाने पर पॉपअप दिखाएं"</string>
     <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"प्राथमिकताएं"</string>
     <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"खाते और गोपनीयता"</string>
     <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"दिखावट और सज्जा"</string>
-    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"संकेतोें द्वारा टाइपिंग"</string>
+    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"हावभाव लेखन"</string>
     <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"लेख सुधार"</string>
     <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"अतिरिक्त सेटिंग"</string>
     <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"थीम"</string>
@@ -78,14 +78,14 @@
     <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"बहुत तेज़"</string>
     <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"अगले शब्द के सुझाव"</string>
     <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"सुझाव बनाने में पिछले शब्द का उपयोग करें"</string>
-    <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"संकेतोें द्वारा टाइपिंग सक्रिय करें"</string>
+    <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"जेस्‍चर लिखना सक्षम करें"</string>
     <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"अक्षरों से स्लाइड करते हुए शब्द इनपुट करें"</string>
-    <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"हावभाव ट्रेल दिखाएं"</string>
+    <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"जेस्चर ट्रेल दिखाएं"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"गतिशील फ़्लोटिंग पूर्वावलोकन"</string>
-    <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"संकेतोें द्वारा टाइपिंग करते समय सुझाया गया शब्द देखें"</string>
+    <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"जेस्‍चर बनाते समय सुझाया गया शब्द देखें"</string>
     <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"वाक्यांश जेस्चर"</string>
     <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"स्पेस कुंजी तक ग्लाइड करके जेस्चर के दौरान रिक्तियां इनपुट करें"</string>
-    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"ध्वनि संचालन बटन"</string>
+    <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"ध्‍वनि‍ इनपुट कुंजी"</string>
     <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="8141750303464726129">"कोई ध्वनि इनपुट पद्धति सक्षम नहीं है. भाषा और इनपुट सेटिंग जांचें."</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"इनपुट पद्धति कॉन्‍फ़िगर करें"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="3666971864764478269">"भाषाएं"</string>
@@ -134,10 +134,10 @@
     <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"सक्षम करें"</string>
     <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"अभी नहीं"</string>
     <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"ऐसी ही इनपुट शैली पहले से मौजूद है: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"बटन दबाने पर कंपन अवधि"</string>
-    <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"बटन दबाने पर आवाज़ का स्तर"</string>
-    <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"बटन दबाए रखने की समयाविधि"</string>
-    <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"कीबोर्ड के लिए स्माइलीज़"</string>
+    <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"कुंजी-स्पर्श कंपन अवधि"</string>
+    <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"कुंजी-स्पर्श ध्वनि आवाज़"</string>
+    <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"कुंजी को देर तक दबाने का विलंब"</string>
+    <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"भौतिक कीबोर्ड के लिए इमोजी"</string>
     <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"भौतिक Alt कुंजी इमोजी पैलेट दिखाती है"</string>
     <string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"सामान्य"</string>
     <string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> में आपका स्वागत है"</string>
@@ -162,7 +162,7 @@
     <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"डिक्‍शनरी प्रदाता"</string>
     <string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"डिक्‍शनरी सेवा"</string>
     <string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"शब्दकोश की नई जानकारी"</string>
-    <string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"अन्य शब्दकोष"</string>
+    <string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"एड-ऑन शब्दकोश"</string>
     <string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"शब्दकोश उपलब्‍ध"</string>
     <string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"डिक्‍शनरी की सेटिंग"</string>
     <string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"उपयोगकर्ता शब्दकोश"</string>
diff --git a/java/res/values-hr/strings.xml b/java/res/values-hr/strings.xml
index 57f6d72..28c14f0 100644
--- a/java/res/values-hr/strings.xml
+++ b/java/res/values-hr/strings.xml
@@ -61,7 +61,7 @@
     <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Poboljšaj aplikaciju <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Točka s dva razmaka"</string>
     <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Dvostrukim dodirivanjem razmaknice umeću se točka i razmak"</string>
-    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Autom. veliko početno slovo"</string>
+    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automatsko pisanje velikih slova"</string>
     <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Napiši velikim slovom prvu riječ svake rečenice"</string>
     <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Osobni rječnik"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Rječnici kao dodaci"</string>
@@ -123,7 +123,7 @@
     <string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"Abeceda (PC)"</string>
     <string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Emoji"</string>
     <string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"Tema tipkovnice"</string>
-    <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Pril. stilovi unosa"</string>
+    <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Prilagođeni stilovi unosa"</string>
     <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Dodaj stil"</string>
     <string name="add" msgid="8299699805688017798">"Dodaj"</string>
     <string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Ukloni"</string>
diff --git a/java/res/values-hy-rAM/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-hy-rAM/strings-emoji-descriptions.xml
index 7339db6..dcc718e 100644
--- a/java/res/values-hy-rAM/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-hy-rAM/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -552,8 +552,8 @@
     <string name="spoken_emoji_1F4BE" msgid="4754542485835379808">"Ճկուն սկավառակ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4BF" msgid="2237481756984721795">"Օպտիկական սկավառակ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4C0" msgid="491582501089694461">"DVD"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4C1" msgid="6645461382494158111">"Ֆայլերի պանակ"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4C2" msgid="8095638715523765338">"Ֆայլերի բաց պանակ"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F4C1" msgid="6645461382494158111">"Ֆայլերի թղթապանակ"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F4C2" msgid="8095638715523765338">"Ֆայլերի բաց թղթապանակ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4C3" msgid="3727274466173970142">"Ոլորված ծայրով էջ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4C4" msgid="4382570710795501612">"Թեքված էջ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4C5" msgid="8693944622627762487">"Օրացույց"</string>
diff --git a/java/res/values-it/strings.xml b/java/res/values-it/strings.xml
index d5c1317..320b775 100644
--- a/java/res/values-it/strings.xml
+++ b/java/res/values-it/strings.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
     <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Avanzate"</string>
     <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Tema"</string>
     <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Attiva tastiera divisa"</string>
-    <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Sincronizza Tastiera Google"</string>
+    <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Sincronizzazione tastiera Google"</string>
     <string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"La sicronizzazione è attiva"</string>
     <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Sincronizza il tuo dizionario personale sui dispositivi"</string>
     <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"Sincronizza ora"</string>
@@ -43,7 +43,7 @@
     <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"I tuoi dati sincronizzati verranno eliminati dalla cloud. Vuoi procedere?"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"Elimina"</string>
     <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"Annulla"</string>
-    <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Il tuo dizionario personale verrà sincronizzato sui server di Google e ne verrà effettuato il backup. Potrebbero essere raccolte informazioni statistiche relative alla frequenza delle parole per migliorare i nostri prodotti. La raccolta e l\'utilizzo di tutte le informazioni saranno conformi alle "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Norme sulla privacy di Google"</a>"."</string>
+    <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Il·tuo·dizionario personale verrà·sincronizzato sui server di Google e ne verrà effettuato il backup. Potrebbero essere raccolte informazioni·statistiche·relative alla frequenza delle·parole·per migliorare i·nostri·prodotti. La·raccolta·e l\'utilizzo di tutte le informazioni·saranno·conformi·alle·"<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Norme sulla privacy di Google"</a>"."</string>
     <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"Per attivare la funzione, aggiungi un account Google al dispositivo"</string>
     <string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"La sincronizzazione non è disponibile per i dispositivi con account Google Apps for Business"</string>
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Altri metodi immissione"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Predefinito"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Suggerisci nomi di contatti"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Utilizza nomi di Contatti per suggerimenti e correzioni"</string>
-    <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Suggerimenti personalizzati"</string>
+    <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Suggerimenti personalizz."</string>
     <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Migliora <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Doppio spazio per punto"</string>
     <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Tocca due volte barra spaziatr. per inserire punto seguito da spazio"</string>
@@ -76,7 +76,7 @@
     <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Media"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Molto elevata"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Massima"</string>
-    <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Suggerimenti parola seguente"</string>
+    <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Suggerimenti parola successiva"</string>
     <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Usa la parola precedente per i suggerimenti"</string>
     <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Attiva digitazione gestuale"</string>
     <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Inserisci una parola scorrendo tra le lettere"</string>
diff --git a/java/res/values-iw/strings.xml b/java/res/values-iw/strings.xml
index 4a68273..e56abb1 100644
--- a/java/res/values-iw/strings.xml
+++ b/java/res/values-iw/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
     <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"העדפות"</string>
     <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"חשבונות ופרטיות"</string>
     <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"מראה ופריסות"</string>
-    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"הקלדה רציפה"</string>
+    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"הקלדת החלקה"</string>
     <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"תיקון טקסט"</string>
     <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"מתקדם"</string>
     <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"עיצוב"</string>
@@ -43,7 +43,7 @@
     <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"הנתונים המסונכרנים שלך יימחקו מהענן. האם אתה בטוח?"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"מחק"</string>
     <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"בטל"</string>
-    <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"‏המילון האישי שלך יסונכרן ויגובה בשרתי Google. ייתכן שהמידע הסטטיסטי לגבי תדירות מילים ייאסף כדי לעזור בשיפור המוצרים שלנו. איסוף המידע והשימוש בו ייעשו בהתאם ל"<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"מדיניות הפרטיות של Google"</a>"."</string>
+    <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"‏המילון האישי שלך יסונכרן ויגובה בשרתי Google. ייתכן שהמידע הסטטיסטי לגבי תדירות מילים ייאסף כדי לעזור בשיפור המוצרים שלנו. איסוף המידע והשימוש בו יעשו בהתאם ל"<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"מדיניות הפרטיות של Google"</a>"."</string>
     <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"‏הוסף חשבון Google במכשיר הזה כדי להפעיל את התכונה הזו"</string>
     <string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"‏סנכרון אינו זמין במכשירים עם חשבונות Google Apps for Business"</string>
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"עבור לשיטות קלט אחרות"</string>
@@ -78,12 +78,12 @@
     <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"מחמיר מאוד"</string>
     <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"הצעות למילה הבאה"</string>
     <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"השתמש במילה הקודמת ביצירת הצעות"</string>
-    <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"אפשר הקלדה רציפה"</string>
+    <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"אפשר הקלדה ללא הרמת אצבע"</string>
     <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"הזן מילה על ידי החלקת האצבע מאות לאות"</string>
     <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"הצגת שובל תנועות"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"תצוגה צפה דינמית"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"ראה את המילה המוצעת תוך כדי הזזת האצבע"</string>
-    <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"הקלדה רציפה של משפט"</string>
+    <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"הקלדת משפט בהחלקה"</string>
     <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"הזן רווחים במהלך התנועה על ידי החלקה אל מקש הרווח"</string>
     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"מקש קלט קולי"</string>
     <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="8141750303464726129">"לא הופעלו שיטות של קלט קולי. בדוק את הגדרות השפה והקלט."</string>
@@ -101,7 +101,7 @@
     <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"אישור"</string>
     <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"בטל"</string>
     <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"צא"</string>
-    <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"בחר באיזה חשבון להשתמש"</string>
+    <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"בחר באיזה חשבון חשבון להשתמש"</string>
     <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"אנגלית (בריטניה)"</string>
     <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"אנגלית (ארה\"ב)"</string>
     <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"ספרדית (ארצות הברית)"</string>
@@ -140,8 +140,8 @@
     <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"אמוג\'י בשביל מקלדת פיזית"</string>
     <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"‏מקש Alt הפיזי מציג את לוח סמלי האמוג\'י"</string>
     <string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"ברירת מחדל"</string>
-    <string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"ברוכים הבאים אל <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"עם הקלדה רציפה"</string>
+    <string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"ברוך הבא אל <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"עם הקלדת החלקה"</string>
     <string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"תחילת העבודה"</string>
     <string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"השלב הבא"</string>
     <string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"הגדרת <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml
index 85389f2..e408288 100644
--- a/java/res/values-ja/strings.xml
+++ b/java/res/values-ja/strings.xml
@@ -39,7 +39,7 @@
     <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"端末間で単語リストを同期する"</string>
     <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"今すぐ同期"</string>
     <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"クラウドデータの削除"</string>
-    <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Googleから同期データを削除する"</string>
+    <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Googleから同期データを削除します"</string>
     <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"クラウドから同期データを削除します。よろしいですか？"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"削除"</string>
     <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"キャンセル"</string>
@@ -97,7 +97,7 @@
     <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"キーボードのテーマ"</string>
     <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"アカウントの切り替え"</string>
     <string name="no_accounts_selected" msgid="2073821619103904330">"アカウントが選択されていません"</string>
-    <string name="account_selected" msgid="2846876462199625974">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> を使用中"</string>
+    <string name="account_selected" msgid="2846876462199625974">"現在 <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> を使用しています"</string>
     <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"OK"</string>
     <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"キャンセル"</string>
     <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"ログアウト"</string>
diff --git a/java/res/values-km-rKH/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-km-rKH/strings-emoji-descriptions.xml
index 0034375..532e042 100644
--- a/java/res/values-km-rKH/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-km-rKH/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -25,16 +25,16 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="spoken_emoji_00A9" msgid="2859822817116803638">"សញ្ញា​រក្សា​សិទ្ធ​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_00A9" msgid="2859822817116803638">"សញ្ញា​រក្សា​សិទ្ធ"</string>
     <string name="spoken_emoji_00AE" msgid="7708335454134589027">"សញ្ញា​​​ចុះ​បញ្ជី"</string>
     <string name="spoken_emoji_203C" msgid="153340916701508663">"សញ្ញា​ឧទាន​​ពីរ"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2049" msgid="4877256448299555371">"សញ្ញា​​ឧទាន​សញ្ញា​សួរ​​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_2049" msgid="4877256448299555371">"សញ្ញា​​ឧទាន​សញ្ញា​សួរ"</string>
     <string name="spoken_emoji_2122" msgid="9188440722954720429">"សញ្ញា​​​និក្ខិត្តសញ្ញា"</string>
     <string name="spoken_emoji_2139" msgid="9114342638917304327">"ប្រភព​ព័ត៌មាន"</string>
     <string name="spoken_emoji_2194" msgid="8055202727034946680">"ព្រួញ​ឆ្វេងស្ដាំ"</string>
     <string name="spoken_emoji_2195" msgid="8028122253301087407">"ព្រួញ​ឡើង​លើ​ចុះក្រោម"</string>
     <string name="spoken_emoji_2196" msgid="4019164898967854363">"ព្រួញ​ទិសពាយព្យ"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2197" msgid="4255723717709017801">"ព្រួញ​​ទិស​ឥសាន្ត​ឦសាន្ត​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_2197" msgid="4255723717709017801">"ព្រួញ​​ទិស​ឥសាន្ត​ឦសាន្ត"</string>
     <string name="spoken_emoji_2198" msgid="1452063451313622090">"ព្រួញ​​ទិស​អាគ្នេយ៍"</string>
     <string name="spoken_emoji_2199" msgid="6942722693368807849">"ព្រួញ​​ទិស​និរតី"</string>
     <string name="spoken_emoji_21A9" msgid="5204750172335111188">"ព្រួញ​ទៅ​ឆ្វេង​មាន​ទំពក់"</string>
@@ -45,7 +45,7 @@
     <string name="spoken_emoji_23EA" msgid="2251396938087774944">"ត្រីកោណ​ខ្មៅ​ពីរ​ចង្អុល​ទៅ​ឆ្វេង"</string>
     <string name="spoken_emoji_23EB" msgid="3746885195641491865">"ត្រីកោណ​ខ្មៅ​ពីរ​ចង្អុល​​ឡើង​លើ"</string>
     <string name="spoken_emoji_23EC" msgid="7852372752901163416">"ត្រីកោណ​ខ្មៅ​ពីរ​ចង្អុល​​ចុះក្រោម"</string>
-    <string name="spoken_emoji_23F0" msgid="8474219588750627870">"នាឡិកា​រោទ៍​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_23F0" msgid="8474219588750627870">"នាឡិកា​រោទ៍"</string>
     <string name="spoken_emoji_23F3" msgid="166900119581024371">"កែវ​ពិសោធន៍​មាន​ខ្សាច់ហូរ"</string>
     <string name="spoken_emoji_24C2" msgid="3948348737566038470">"អក្សរ​អឹម​ធំ​ក្នុង​រង្វង់"</string>
     <string name="spoken_emoji_25AA" msgid="7865181015100227349">"ការ៉េ​តូច​​ពណ៌ខ្មៅ"</string>
@@ -195,7 +195,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F312" msgid="4458575672576125401">"ព្រះ​ចន្ទ​មួយ​ចំណិត​ស្ដាំ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F313" msgid="7599181787989497294">"ព្រះ​ចន្ទ​ពាក់​កណ្ដាល"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F314" msgid="4898293184964365413">"ព្រះ​ចន្ទ​មួយ​ចំណិត​ឆ្វេង"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F315" msgid="3218117051779496309">"ព្រះចន្ទ​ពេញ​វង់​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F315" msgid="3218117051779496309">"ព្រះចន្ទ​ពេញ​វង់"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F316" msgid="2061317145777689569">"ព្រះ​ចន្ទ​ភ្លឺ​មួយ​ចំហៀង"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F317" msgid="2721090687319539049">"ព្រះ​ចន្ទ​ភ្លឺ​ពាក់​កណ្ដាល"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F318" msgid="3814091755648887570">"ព្រះ​ចន្ទ​ភ្លឺ​មួយ​ចំណិត​ឆ្វេង"</string>
@@ -262,7 +262,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F365" msgid="4963815540953316307">"នំ​ត្រី​រាង​មូល"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F366" msgid="7862401745277049404">"ការ៉េម​​បំពង់"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F367" msgid="7447972978281980414">"ការ៉េម​កែវ"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F368" msgid="7790003146142724913">"ការ៉េម​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F368" msgid="7790003146142724913">"ការ៉េម"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F369" msgid="7383712944084857350">"ដូណាត់"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F36A" msgid="2726271795913042295">"ខូគី"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F36B" msgid="6342163604299875931">"​​សូកូឡា"</string>
@@ -280,7 +280,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F377" msgid="1762398562314172075">"កែវ​ស្រា"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F378" msgid="5528234560590117516">"កែវ​ស្រា​ក្រឡុក"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F379" msgid="790581290787943325">"ភេសជ្ជៈ​​​ត្រូពិក"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F37A" msgid="391966822450619516">"កែវ​​ស្រាបៀ​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F37A" msgid="391966822450619516">"កែវ​​ស្រាបៀ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F37B" msgid="9015043286465670662">"ជល់​កែវ​ស្រាបៀ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F37C" msgid="2532113819464508894">"ដប​ទឹកដោះ​គោ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F380" msgid="3487363857092458827">"ខ្សែ​បូ"</string>
@@ -313,7 +313,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F3A7" msgid="837856608794094105">"កាស"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3A8" msgid="2332260356509244587">"ក្ដារ​លាយ​ពណ៌​វិចិត្រករ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3A9" msgid="9045869366525115256">"មួក​​​សម្ដែង​សិល្បៈ"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3AA" msgid="5728760354237132">"តង់​សៀក​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F3AA" msgid="5728760354237132">"តង់​សៀក"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3AB" msgid="1657997517193216284">"សំបុត្រ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3AC" msgid="4317366554314492152">"បន្ទះកណ្ដឹង"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3AD" msgid="607157286336130470">"សម្ដែង​សិល្បៈ"</string>
@@ -334,10 +334,10 @@
     <string name="spoken_emoji_1F3BC" msgid="1608424748821446230">"និមិត្តសញ្ញា​តន្ត្រី"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3BD" msgid="5490786111375627777">"អាវ​កីឡា​​មាន​ខ្សែ​ឆៀង"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3BE" msgid="1851613105691627931">"រ៉ាកែត និង​បាល់"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3BF" msgid="6862405997423247921">"ជិះ​ស្គី ​និង​ក្ដារ​​ស្គី​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F3BF" msgid="6862405997423247921">"ជិះ​ស្គី ​និង​ក្ដារ​​ស្គី"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3C0" msgid="7421420756115104085">"បាល់​បោះ​ និង​វណ្ណ​មូល"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3C1" msgid="6926537251677319922">"ទង់ជាតិ​ប្រណាំង​ម៉ូតូ"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3C2" msgid="5708596929237987082">"អ្នក​ជិះ​​ក្ដារ​រំអិល​លើ​ព្រិល​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F3C2" msgid="5708596929237987082">"អ្នក​ជិះ​​ក្ដារ​រំអិល​លើ​ព្រិល"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3C3" msgid="5850982999510115824">"អ្នក​រត់"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3C4" msgid="8468355585994639838">"អ្នក​ជិះ​ទូក​រអិល​លើ​ទឹក"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3C6" msgid="9094474706847545409">"ពាន​រង្វាន់"</string>
@@ -354,7 +354,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F3E6" msgid="342132788513806214">"ធនាគារ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3E7" msgid="6322352038284944265">"ម៉ាស៊ីន​​អេធីអឹម"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3E8" msgid="5864918444350599907">"សណ្ឋាគារ"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3E9" msgid="7830416185375326938">"សណ្ឋាគារ​ក្ដី​ស្រឡាញ់​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F3E9" msgid="7830416185375326938">"សណ្ឋាគារ​ក្ដី​ស្រឡាញ់"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3EA" msgid="5081084413084360479">"ហាង​​ទំនិញ ២៤​ម៉ោង"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3EB" msgid="7010966528205150525">"សាលារៀន"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3EC" msgid="4845978861878295154">"ហាង​​ទំនិញធំៗ"</string>
@@ -439,12 +439,12 @@
     <string name="spoken_emoji_1F44D" msgid="6182553970602667815">"​មេដៃ​ឡើង​លើ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F44E" msgid="8030851867365111809">"​មេដៃ​ចុះ​ក្រោម"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F44F" msgid="5148753662268213389">"ទះ​ដៃ"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F450" msgid="1012021072085157054">"លា​ដៃ​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F450" msgid="1012021072085157054">"លា​ដៃ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F451" msgid="8257466714629051320">"មកុដ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F452" msgid="4567394011149905466">"មួក​​ស្ត្រី"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F453" msgid="5978410551173163010">"វ៉ែនតា"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F454" msgid="348469036193323252">"ក្រ​វ៉ាត់​ករ​"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F455" msgid="5665118831861433578">"អាវ​យឺត​​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F454" msgid="348469036193323252">"ក្រ​វ៉ាត់​ករ"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F455" msgid="5665118831861433578">"អាវ​យឺត"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F456" msgid="1890991330923356408">"ខោ​ខោវប៊យ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F457" msgid="3904310482655702620">"សំលៀក​បំពាក់"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F458" msgid="5704243858031107692">"គី​ម៉ូណូ"</string>
@@ -463,8 +463,8 @@
     <string name="spoken_emoji_1F465" msgid="4461307702499679879">"គណនី"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F466" msgid="1938873085514108889">"ក្មេង​​ប្រុស"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F467" msgid="8237080594860144998">"ក្មេង​ស្រី"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F468" msgid="6081300722526675382">"បុរស​"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F469" msgid="1090140923076108158">"ស្ត្រី​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F468" msgid="6081300722526675382">"បុរស"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F469" msgid="1090140923076108158">"ស្ត្រី"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F46A" msgid="5063570981942606595">"គ្រួសារ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F46B" msgid="6795882374287327952">"បុរស​​ និង​ស្ត្រី​កាន់ដៃ​គ្នា"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F46C" msgid="6844464165783964495">"បុរស​ពីរ​នាក់​កាន់​ដៃ​គ្នា"</string>
@@ -490,16 +490,16 @@
     <string name="spoken_emoji_1F480" msgid="3696253485164878739">"លលាដ៍​ក្បាល"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F481" msgid="320408708521966893">"អ្នក​ផ្ដល់​ព័ត៌មាន"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F482" msgid="3424354860245608949">"អ្នក​យាម"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F483" msgid="3221113594843849083">"អ្នក​រាំ​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F483" msgid="3221113594843849083">"អ្នក​រាំ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F484" msgid="7348014979080444885">"ក្រេម​លាប​បបូរ​មាត់"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F485" msgid="6133507975565116339">"ថ្នាំ​លាប​​​ក្រចក"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F486" msgid="9085459968247394155">"ម៉ាស្សា​មុខ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F487" msgid="1479113637259592150">"កាត់សក់"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F488" msgid="6922559285234100252">"ស្លាក​សញ្ញា​កាត់សក់"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F489" msgid="8114863680950147305">"ស៊ីរ៉ាំង"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F48A" msgid="8526843630145963032">"ថ្នាំ​គ្រាប់​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F48A" msgid="8526843630145963032">"ថ្នាំ​គ្រាប់"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F48B" msgid="2538528967897640292">"ស្នាម​ថើប"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F48C" msgid="1681173271652890232">"លិខិត​ស្នេហា​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F48C" msgid="1681173271652890232">"លិខិត​ស្នេហា"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F48D" msgid="8259886164999042373">"រោទ៍"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F48E" msgid="8777981696011111101">"ត្បូង​ថ្ម"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F48F" msgid="741593675183677907">"ថើប"</string>
@@ -525,7 +525,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F4A3" msgid="6378351742957821735">"គ្រាប់បែក"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4A4" msgid="7217736258870346625">"និមិត្ត​សញ្ញា​​ដេក"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4A5" msgid="5401995723541239858">"និមិត្ត​សញ្ញា​​ប៉ះ​ទង្គិច​គ្នា"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4A6" msgid="3837802182716483848">"និមិត្ត​សញ្ញា​​ស្រក់​ញើស​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F4A6" msgid="3837802182716483848">"និមិត្ត​សញ្ញា​​ស្រក់​ញើស"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4A7" msgid="5718438987757885141">"ដំណក់​ទឹក"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4A8" msgid="4472108229720006377">"និមិត្ត​សញ្ញា​​ដកឃ្លា"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4A9" msgid="1240958472788430032">"គំនរ​ធូលី"</string>
@@ -539,7 +539,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F4B1" msgid="8339494003418572905">"ប្ដូរ​​រូបិយប័ណ្ណ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4B2" msgid="3179159430187243132">"សញ្ញា​ដុល្លារ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4B3" msgid="5375412518221759596">"កាត​​ឥណទាន"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4B4" msgid="1068592463669453204">"ក្រដាស​ប្រាក់​​ធនាគារ​មាន​សញ្ញា​​យ៉េន​​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F4B4" msgid="1068592463669453204">"ក្រដាស​ប្រាក់​​ធនាគារ​មាន​សញ្ញា​​យ៉េន"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4B5" msgid="1426708699891832564">"លុយដុល្លារ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4B6" msgid="8289249930736444837">"ក្រដាស​ប្រាក់​​ធនាគារ​មាន​សញ្ញា​អឺរ៉ូ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4B7" msgid="5245100496860739429">"ក្រដាស​ប្រាក់​​ធនាគារ​មាន​សញ្ញា​​​ផោន"</string>
@@ -547,7 +547,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F4B9" msgid="647509393536679903">"ក្រាហ្វិក​និន្នាការ​ឡើង​​មាន​​សញ្ញា​យ៉េន"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4BA" msgid="1269737854891046321">"កៅអី"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4BB" msgid="6252883563347816451">"កុំព្យូទ័រ​ផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4BC" msgid="6182597732218446206">"វ៉ា​លី​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F4BC" msgid="6182597732218446206">"វ៉ា​លី"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4BD" msgid="5820961044768829176">"ឌីស​​តូច"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4BE" msgid="4754542485835379808">"ថា​ស​​ទន់"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4BF" msgid="2237481756984721795">"ថាស"</string>
@@ -557,7 +557,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F4C3" msgid="3727274466173970142">"ទំព័រ​​កោង"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4C4" msgid="4382570710795501612">"ទំព័រ​បញ្ឈរ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4C5" msgid="8693944622627762487">"ប្រតិទិន"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4C6" msgid="8469908708708424640">"ហែក​ប្រតិទិន​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F4C6" msgid="8469908708708424640">"ហែក​ប្រតិទិន"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4C7" msgid="2665313547987324495">"​កាត​រៀប​តាម​អក្សរ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4C8" msgid="8007686702282833600">"ក្រាហ្វិក​មាន​និន្នាការ​ឡើង"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4C9" msgid="2271951411192893684">"ក្រាហ្វិក​មាន​និន្នាការ​ចុះ"</string>
@@ -573,11 +573,11 @@
     <string name="spoken_emoji_1F4D3" msgid="5873386492793610808">"សៀវភៅ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4D4" msgid="4754469936418776360">"សៀវភៅ​មាន​ក្រប​ពណ៌"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4D5" msgid="4642713351802778905">"សៀវភៅ​​បិទ"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4D6" msgid="6987347918381807186">"សៀវភៅ​បើក​​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F4D6" msgid="6987347918381807186">"សៀវភៅ​បើក"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4D7" msgid="7813394163241379223">"សៀវភៅ​​ពណ៌​បៃតង"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4D8" msgid="7189799718984979521">"សៀវភៅ​​ពណ៌​ខៀវ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4D9" msgid="3874664073186440225">"សៀវភៅ​​ពណ៌​ទឹកក្រូច"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4DA" msgid="872212072924287762">"សៀវភៅ​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F4DA" msgid="872212072924287762">"សៀវភៅ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4DB" msgid="2015183603583392969">"ស្លាកឈ្មោះ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4DC" msgid="5075845110932456783">"ក្រដាស​រមូរ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4DD" msgid="2494006707147586786">"កំណត់ចំណាំ"</string>
@@ -589,7 +589,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F4E3" msgid="5588916572878599224">"ឧបករណ៍​បំពង​សំឡេង"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4E4" msgid="2063561529097749707">"ថា​ស​​​ចេញ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4E5" msgid="3232462702926143576">"ថា​ស​ចូល"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4E6" msgid="3399454337197561635">"កញ្ចប់​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F4E6" msgid="3399454337197561635">"កញ្ចប់"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4E7" msgid="5557136988503873238">"និមិត្ត​សញ្ញា​អ៊ីមែល"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4E8" msgid="30698793974124123">"ស្រោម​​សំបុត្រ​ចូល"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4E9" msgid="5947550337678643166">"ស្រោម​សំបុត្រ​​មាន​សញ្ញា​ព្រួញ​ពី​លើ"</string>
@@ -626,7 +626,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F50C" msgid="7793219132036431680">"ដុយ​អគ្គិសនី"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F50D" msgid="8140244710637926780">"កែវ​ពង្រីក​ចង្អុល​ខាង​ឆ្វេង"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F50E" msgid="4751821352839693365">"កែវ​ពង្រីក​ចង្អុល​ខាង​ស្ដាំ"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F50F" msgid="915079280472199605">"ចាក់សោ​​​ដោយ​ប្រើ​​ប៊ិច​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F50F" msgid="915079280472199605">"ចាក់សោ​​​ដោយ​ប្រើ​​ប៊ិច"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F510" msgid="7658381761691758318">"បិទ​​សោ​ដោយ​ប្រើ​​​​កូនសោ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F511" msgid="262319867774655688">"សោ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F512" msgid="5628688337255115175">"ចាក់សោ"</string>
@@ -645,15 +645,15 @@
     <string name="spoken_emoji_1F51F" msgid="8673370823728653973">"គ្រាប់​ចុច​ ១០"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F520" msgid="7335109890337048900">"និមិត្ត​សញ្ញា​បញ្ចូល​សម្រាប់​អក្សរ​ឡាតាំង​ធំ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F521" msgid="2693185864450925778">"និមិត្ត​សញ្ញា​បញ្ចូល​សម្រាប់​អក្សរ​ឡាតាំង​តូច"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F522" msgid="8419130286280673347">"និមិត្ត​សញ្ញា​បញ្ចូល​សម្រាប់​​លេខ​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F522" msgid="8419130286280673347">"និមិត្ត​សញ្ញា​បញ្ចូល​សម្រាប់​​លេខ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F523" msgid="3318053476401719421">"ការ​បញ្ចូល​និមិត្តសញ្ញា"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F524" msgid="1625073997522316331">"និមិត្ត​សញ្ញា​បញ្ចូល​សម្រាប់​អក្សរ​ឡាតាំង"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F525" msgid="4083884189172963790">"ភ្លើង"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F526" msgid="2035494936742643580">"ពិល​​អគ្គិសនី"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F527" msgid="134257142354034271">"ម៉ាឡេត"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F528" msgid="700627429570609375">"ញញួរ"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F529" msgid="7480548235904988573">"ឡោ​ស៊ី​​"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F52A" msgid="7613580031502317893">"កាំបិត​​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F529" msgid="7480548235904988573">"ឡោ​ស៊ី"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F52A" msgid="7613580031502317893">"កាំបិត"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F52B" msgid="4554906608328118613">"កាំភ្លើង​ខ្លី"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F52C" msgid="1330294501371770790">"មីក្រូទស្សន៍"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F52D" msgid="7549551775445177140">"កែវ​យឹត"</string>
@@ -662,7 +662,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F530" msgid="3572898444281774023">"និមិត្តសញ្ញា​ជប៉ុន​សម្រាប់​អ្នក​ចាប់ផ្ដើម"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F531" msgid="5225633376450025396">"លំពែង​មុខ​បី"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F532" msgid="9169568490485180779">"ប៊ូតុង​ការេ​ពណ៌​ខ្មៅ"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F533" msgid="6554193837201918598">"ប៊ូតុង​ការ៉េ​ពណ៌​ស​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F533" msgid="6554193837201918598">"ប៊ូតុង​ការ៉េ​ពណ៌​ស"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F534" msgid="8339298801331865340">"រង្វង់​ពណ៌​ក្រហម​​​ធំ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F535" msgid="1227403104835533512">"រង្វង់​ពណ៌​ខៀវ​ធំ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F536" msgid="5477372445510469331">"ពេជ្រ​ពណ៌​ទឹកក្រូច​ធំ"</string>
@@ -745,8 +745,8 @@
     <string name="spoken_emoji_1F628" msgid="8875777401624904224">"មុខ​ភ័យ​ខ្លាច"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F629" msgid="1411538490319190118">"មុខ​​នឿយហត់"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F62A" msgid="4726686726690289969">"មុខ​​ងងុយ​គេង"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F62B" msgid="3221980473921623613">"មុខ​អស់កម្លាំង​​"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F62C" msgid="4616356691941225182">"មុខ​ក្រញេវក្រញូវ​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F62B" msgid="3221980473921623613">"មុខ​អស់កម្លាំង"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F62C" msgid="4616356691941225182">"មុខ​ក្រញេវក្រញូវ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F62D" msgid="4283677508698812232">"មុខ​យំ​លឺៗ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F62E" msgid="726083405284353894">"មុខ​បើក​មាត់"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F62F" msgid="7746620088234710962">"មុខ​ស្ងៀមស្ងាត់"</string>
@@ -784,7 +784,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F683" msgid="8772750354339223092">"ទូរ​​រថភ្លើង"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F684" msgid="346396777356203608">"រថភ្លើង​ល្បឿន​លឿន"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F685" msgid="1237059817190832730">"រថភ្លើង​ល្បឿន​លឿន​​មាន​ច្រមុះ"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F686" msgid="3525197227223620343">"រថភ្លើង​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F686" msgid="3525197227223620343">"រថភ្លើង"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F687" msgid="5110143437960392837">"មេត្រូ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F688" msgid="4702085029871797965">"រថភ្លើង​ប្រើ​​​ពន្លឺ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F689" msgid="2375851019798817094">"ស្ថានីយ"</string>
@@ -803,7 +803,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F696" msgid="6391604457418285404">"តាក់ស៊ី​ខាង​មុខ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F697" msgid="7978399334396733790">"រថយន្ត"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F698" msgid="7006050861129732018">"រថយន្ត​ខាង​មុខ"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F699" msgid="630317052666590607">"រថយន្ត​​​សម្រាប់​កម្សាន្ត​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F699" msgid="630317052666590607">"រថយន្ត​​​សម្រាប់​កម្សាន្ត"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F69A" msgid="4739797891735823577">"រថយន្ត​​ចែក​ចាយ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F69B" msgid="4715997280786620649">"ឡាន​កាមីយ៉ុង"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F69C" msgid="5557395610750818161">"ត្រាក់ទ័រ"</string>
@@ -819,7 +819,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F6A6" msgid="485575967773793454">"ភ្លើង​ចរាចរណ៍​បញ្ឈរ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F6A7" msgid="6411048933816976794">"សញ្ញា​​សំណង់"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F6A8" msgid="6345717218374788364">"រថយន្ត​​ប៉ូលិស​បើក​សារ៉ែន​វិល"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F6A9" msgid="6586380356807600412">"បង្គោល​ទង់ជាតិ​រាង​ត្រីកោណ​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F6A9" msgid="6586380356807600412">"បង្គោល​ទង់ជាតិ​រាង​ត្រីកោណ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F6AA" msgid="8954448167261738885">"ទ្វារ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F6AB" msgid="5313946262888343544">"សញ្ញា​ហាម​ចូល"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F6AC" msgid="6946858177965948288">"​សញ្ញា​ជក់​បារី"</string>
diff --git a/java/res/values-km-rKH/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-km-rKH/strings-talkback-descriptions.xml
index a1e4993..5e99209 100644
--- a/java/res/values-km-rKH/strings-talkback-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-km-rKH/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
     <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"សញ្ញា​អារម្មណ៍"</string>
     <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"Return"</string>
     <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"ស្វែងរក"</string>
-    <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"ចំណុច"</string>
+    <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"សញ្ញា(.)"</string>
     <string name="spoken_description_language_switch" msgid="6818666779313544553">"ប្ដូរ​​ភាសា"</string>
     <string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"បន្ទាប់"</string>
     <string name="spoken_description_action_previous" msgid="2919072174697865110">"មុន"</string>
@@ -73,8 +73,8 @@
     <string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols" msgid="474680659024880601">"និមិត្តសញ្ញា"</string>
     <string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons" msgid="456737544787823539">"សញ្ញា​អារម្មណ៍"</string>
     <string name="spoken_description_upper_case" msgid="4904835255229433916">"អក្សរ​ធំ <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"I ធំ"</string>
-    <string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"I ធំមានចំណុចពីលើ"</string>
+    <string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"សញ្ញា I"</string>
+    <string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"សញ្ញា İ"</string>
     <string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"មិន​ស្គាល់​និមិត្តសញ្ញា"</string>
     <string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"មិន​ស្គាល់​សញ្ញា​អារម្មណ៍"</string>
     <string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"មុខ​អផ្សុក"</string>
diff --git a/java/res/values-kn-rIN/strings.xml b/java/res/values-kn-rIN/strings.xml
index ba2a57c..cd77293 100644
--- a/java/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/java/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -27,8 +27,8 @@
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"ಕೀ ಒತ್ತಿದಾಗ ಶಬ್ದಮಾಡು"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"ಕೀ ಒತ್ತಿದಾಗ ಪಾಪ್ ಅಪ್‌ ಮಾಡು"</string>
     <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳು"</string>
-    <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"ಖಾತೆಗಳು ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆ"</string>
-    <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"ಗೋಚರತೆ ಮತ್ತು ಲೇಔಟ್‌ಗಳು"</string>
+    <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"ಖಾತೆಗಳ ಗೌಪ್ಯತೆ"</string>
+    <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"ಗೋಚರತೆಯ ಲೇಔಟ್‌ಗಳ"</string>
     <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"ಗೆಸ್ಚರ್ ಟೈಪಿಂಗ್"</string>
     <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"ಪಠ್ಯ ತಿದ್ದುಪಡಿ"</string>
     <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"ಸುಧಾರಿತ"</string>
@@ -40,10 +40,11 @@
     <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"ಈಗ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡು"</string>
     <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"ಮೇಘ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string>
     <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Google ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ"</string>
-    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"ಸಿಂಕ್‌ ಮಾಡಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೇಘದಿಂದ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಖಚಿತವೇ?"</string>
+    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"ನಿಮ್ಮ ಸಿಂಕ್‌ ಮಾಡಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೇಘದಿಂದ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"ಅಳಿಸು"</string>
     <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"ರದ್ದುಮಾಡು"</string>
-    <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಿಘಂಟನ್ನು Google ಸರ್ವರ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಿಂಕ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಪದ ಆವರ್ತನೆಯ ಅಂಕಿಅಂಶವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು. ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯು "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Google ನ ಗೌಪ್ಯತೆ ನೀತಿ"</a>"ಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತವೆ."</string>
+    <!-- unknown quoting pattern: original -1, translation 1 -->
+    <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಿಘಂಟನ್ನು Google ಸರ್ವರ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಿಂಕ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ &amp;amp; ಬ್ಯಾಕಪ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪದ ಆವರ್ತನೆ ಅಂಕಿಅಂಶವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು. ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Google ನ ಗೌಪ್ಯತೆ ನೀತಿ"</a>" ಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅನುಸರಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
     <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ದಯವಿಟ್ಟು Google ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
     <string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ Google Apps ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸಿಂಕ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"ಇತರೆ ಇನ್‌ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು"</string>
@@ -123,7 +124,7 @@
     <string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"ವರ್ಣಮಾಲೆ (PC)"</string>
     <string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"ಎಮೋಜಿ"</string>
     <string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಥೀಮ್"</string>
-    <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"ಕಸ್ಟಮ್ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಶೈಲಿ"</string>
+    <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"ಕಸ್ಟಮ್ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಶೈಲಿಗಳು"</string>
     <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"ಶೈಲಿ ಸೇರಿಸು"</string>
     <string name="add" msgid="8299699805688017798">"ಸೇರಿಸು"</string>
     <string name="remove" msgid="4486081658752944606">"ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
@@ -168,7 +169,7 @@
     <string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"ಬಳಕೆದಾರರ ನಿಘಂಟುಗಳು"</string>
     <string name="default_user_dict_pref_name" msgid="1625055720489280530">"ಬಳಕೆದಾರರ ನಿಘಂಟು"</string>
     <string name="dictionary_available" msgid="4728975345815214218">"ನಿಘಂಟು ಲಭ್ಯವಿದೆ"</string>
-    <string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"ಪ್ರಸ್ತುತ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
+    <string name="dictionary_downloading" msgid="2982650524622620983">"ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
     <string name="dictionary_installed" msgid="8081558343559342962">"ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
     <string name="dictionary_disabled" msgid="8950383219564621762">"ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
     <string name="cannot_connect_to_dict_service" msgid="9216933695765732398">"ನಿಘಂಟು ಸೇವೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸುವಾಗ ಸಮಸ್ಯೆ"</string>
diff --git a/java/res/values-ky-rKG/strings.xml b/java/res/values-ky-rKG/strings.xml
index aa145f6..3ef2b44 100644
--- a/java/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/java/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -89,7 +89,7 @@
     <string name="voice_input_disabled_summary" msgid="8141750303464726129">"Үн менен киргизүү ыкмаларынын бири да иштетилген эмес. Тил &amp; киргизүү жөндөөлөрүн текшериңиз."</string>
     <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Дайндрд киргзүү ыкмалрн конфигрцлоо"</string>
     <string name="language_selection_title" msgid="3666971864764478269">"Тилдер"</string>
-    <string name="help_and_feedback" msgid="5328219371839879161">"Жардам жана жооп пикир"</string>
+    <string name="help_and_feedback" msgid="5328219371839879161">"Жардам &amp; жооп пикир"</string>
     <string name="select_language" msgid="5709487854987078367">"Тилдер"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="573678656946085380">"Сактоо үчүн кайра тийип коюңуз"</string>
     <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="3040385779511255101">"Сактоо үчүн бул жерди басыңыз"</string>
diff --git a/java/res/values-lo-rLA/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-lo-rLA/strings-emoji-descriptions.xml
index 335fc19..61845da 100644
--- a/java/res/values-lo-rLA/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-lo-rLA/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -210,7 +210,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F330" msgid="3115760035618051575">"​ລູກ​ເກົາ​ລັດ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F331" msgid="5658888205290008691">"​ກ້າ​ໄມ້"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F332" msgid="2935650450421165938">"ຕົ້ນ​ໄມ້​ບໍ່​ຜັດ​ໃບ"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F333" msgid="5898847427062482675">"​ຕົ້ນ​ໄມ້​ຜັດໃບ​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F333" msgid="5898847427062482675">"​ຕົ້ນ​ໄມ້​ຜັດໃບ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F334" msgid="6183375224678417894">"​ຕົ້ນ​ປາມ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F335" msgid="5352418412103584941">"​ກະ​ບອງ​ເພັດ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F337" msgid="3839107352363566289">"​ທິວ​ລິບ"</string>
@@ -450,7 +450,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F458" msgid="5704243858031107692">"​ກິ​ໂມ​ໂນ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F459" msgid="3553148747050035251">"​ບິ​ກີ​ນີ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F45A" msgid="1389654639484716101">"​ເສື້ອ​ຜ້າ​ຜູ່​ຍິງ"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F45B" msgid="1113293170254222904">"ກະ​ເປົາ​"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F45B" msgid="1113293170254222904">"ກະ​ເປົາ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F45C" msgid="3410257778598006936">"ກະ​ເປົາ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F45D" msgid="812176504300064819">"​ກະ​ເປົາ"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F45E" msgid="2901741399934723562">"​ເກີບ​ຜູ່​ຊາຍ"</string>
diff --git a/java/res/values-lo-rLA/strings-letter-descriptions.xml b/java/res/values-lo-rLA/strings-letter-descriptions.xml
index ecc0b7a..47f7cbc 100644
--- a/java/res/values-lo-rLA/strings-letter-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-lo-rLA/strings-letter-descriptions.xml
@@ -186,7 +186,7 @@
     <string name="spoken_symbol_2019" msgid="8892530161598134083">"Right single quotation mark"</string>
     <string name="spoken_symbol_201A" msgid="2072987157683446644">"Single low-9 quotation mark"</string>
     <string name="spoken_symbol_201C" msgid="4588048378803665427">"​ເຄື່ອງ​ໝາຍ​ວົງ​ຢືມ​ຊ້າຍ"</string>
-    <string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"​ເຄື່ອງ​ໝາຍ​ວົງ​ຢືມ​ຂວາ​"</string>
+    <string name="spoken_symbol_201D" msgid="1642776849495925895">"​ເຄື່ອງ​ໝາຍ​ວົງ​ຢືມ​ຂວາ"</string>
     <string name="spoken_symbol_2020" msgid="9084628638189344431">"Dagger"</string>
     <string name="spoken_symbol_2021" msgid="5081396468559426475">"Double dagger"</string>
     <string name="spoken_symbol_2030" msgid="9068837172419431755">"​ເຄື່ອງ​ໝາຍ​ຕໍ່​ໄມລ໌"</string>
diff --git a/java/res/values-lo-rLA/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-lo-rLA/strings-talkback-descriptions.xml
index e421dcc..5f2d1c8 100644
--- a/java/res/values-lo-rLA/strings-talkback-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-lo-rLA/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -66,7 +66,7 @@
     <string name="keyboard_mode_time" msgid="8558297845514402675">"ເວລາ"</string>
     <string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"URL"</string>
     <string name="spoken_descrption_emoji_category_recents" msgid="4185344945205590692">"ຫາ​ກໍ​ໃຊ້"</string>
-    <string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8414196269847492817">"ຜູ່​ຄົນ"</string>
+    <string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8414196269847492817">"​ຄົນ"</string>
     <string name="spoken_descrption_emoji_category_objects" msgid="6116297906606195278">"​ວັດ​ຖຸ"</string>
     <string name="spoken_descrption_emoji_category_nature" msgid="5018340512472354640">"ທຳມະຊາດ"</string>
     <string name="spoken_descrption_emoji_category_places" msgid="1163315840948545317">"ສະຖານທີ່"</string>
diff --git a/java/res/values-lt/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-lt/strings-emoji-descriptions.xml
index f6465f0..afe9ac0 100644
--- a/java/res/values-lt/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-lt/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="spoken_emoji_2600" msgid="2272722634618990413">"Juoda saulė su spinduliais"</string>
     <string name="spoken_emoji_2601" msgid="6205136889311537150">"Debesis"</string>
     <string name="spoken_emoji_260E" msgid="8670395193046424238">"Juodas telefonas"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2611" msgid="4530550203347054611">"Apklausos laukelis su varnele"</string>
+    <string name="spoken_emoji_2611" msgid="4530550203347054611">"Apklausos langelis su varnele"</string>
     <string name="spoken_emoji_2614" msgid="1612791247861229500">"Skėtis su lietaus lašais"</string>
     <string name="spoken_emoji_2615" msgid="3320562382424018588">"Karštas gėrimas"</string>
     <string name="spoken_emoji_261D" msgid="4690554173549768467">"Baltas į viršų rodantis pirštas"</string>
diff --git a/java/res/values-lt/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-lt/strings-talkback-descriptions.xml
index ba51249..d2a97dd 100644
--- a/java/res/values-lt/strings-talkback-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-lt/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="keyboard_mode_date" msgid="6597407244976713364">"datos"</string>
     <string name="keyboard_mode_date_time" msgid="3642804408726668808">"datos ir laiko"</string>
     <string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"el. pašto"</string>
-    <string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"Susirašinėjimas"</string>
+    <string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"susirašinėjimo pranešimais"</string>
     <string name="keyboard_mode_number" msgid="5395042245837996809">"skaičių"</string>
     <string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"telefonų numerių"</string>
     <string name="keyboard_mode_text" msgid="9138789594969187494">"teksto"</string>
diff --git a/java/res/values-lt/strings.xml b/java/res/values-lt/strings.xml
index 608d166..67be51e 100644
--- a/java/res/values-lt/strings.xml
+++ b/java/res/values-lt/strings.xml
@@ -78,7 +78,7 @@
     <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Labai atkakliai"</string>
     <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Kito žodžio pasiūlymai"</string>
     <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Sudarant pasiūlymus naudoti ankstesnį žodį"</string>
-    <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Įgalinti įvestį gestais"</string>
+    <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Įgalinti teksto vedimą gestais"</string>
     <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Įvesti žodį slenkant raidėmis"</string>
     <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Rodyti gestų kelią"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Dinaminė slankioji peržiūra"</string>
diff --git a/java/res/values-lv/strings.xml b/java/res/values-lv/strings.xml
index 15b503c..d4b6826 100644
--- a/java/res/values-lv/strings.xml
+++ b/java/res/values-lv/strings.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
     <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Preferences"</string>
     <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Konti un konfidencialitāte"</string>
     <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Izskats un izkārtojumi"</string>
-    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Ievadīt ar žestiem"</string>
+    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Ievade ar žestiem"</string>
     <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"Teksta korekcija"</string>
     <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Papildu"</string>
     <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Motīvs"</string>
@@ -64,12 +64,12 @@
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automātiska lielo burtu lietošana"</string>
     <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Katra teikuma pirmo vārdu rakstīt ar lielo burtu."</string>
     <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Personiskā vārdnīca"</string>
-    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Papildināmas vārdnīcas"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Papildinājumu vārdnīcas"</string>
     <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Galvenā vārdnīca"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Rādīt labojumu ieteikumus"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Ievades laikā attēlot ieteiktos vārdus"</string>
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Bloķēt aizvainojošus vārdus"</string>
-    <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Neiesakiet vārdus, kas varētu būt aizvainojoši"</string>
+    <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Neiesakiet vārdus, kas varētu būt aizvainojoši."</string>
     <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Automātiska labošana"</string>
     <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Atstarpes taustiņš un interpunkcija; automātiska kļūdainu vārdu labošana"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Izslēgta"</string>
@@ -77,7 +77,7 @@
     <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Agresīvi"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Ļoti agresīvi"</string>
     <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Nākamā vārda ieteikumi"</string>
-    <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Veidojot ieteikumus, izmantot iepriekšējo vārdu"</string>
+    <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Veidojot ieteikumus, izmantot iepriekšējo vārdu."</string>
     <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Iespējot ievadi ar žestiem"</string>
     <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Ievadiet vārdu, velkot ar pirkstu pa burtiem."</string>
     <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Rādīt žesta pēdas"</string>
@@ -101,7 +101,7 @@
     <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"Labi"</string>
     <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"Atcelt"</string>
     <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"Izrakstīties"</string>
-    <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"Izvēlieties kontu"</string>
+    <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"Izmantojamā konta atlasīšana"</string>
     <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Angļu valoda (Lielbritānija)"</string>
     <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Angļu valoda (ASV)"</string>
     <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"Spāņu (ASV)"</string>
@@ -162,7 +162,7 @@
     <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"Vārdnīcas nodrošinātājs"</string>
     <string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"Vārdnīcas pakalpojums"</string>
     <string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"Vārdnīcas atjauninājuma informācija"</string>
-    <string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"Papildināmas vārdnīcas"</string>
+    <string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"Pievienojumvārdnīcas"</string>
     <string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"Vārdnīca ir pieejama"</string>
     <string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"Vārdnīcu iestatījumi"</string>
     <string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"Lietotāja vārdnīcas"</string>
diff --git a/java/res/values-ml-rIN/strings.xml b/java/res/values-ml-rIN/strings.xml
index e897998..9a64111 100644
--- a/java/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/java/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -20,9 +20,9 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"ടൈപ്പിംഗ് ഓപ്‌ഷനുകൾ"</string>
-    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"കോണ്ടാക്റ്റ് പേരുകൾ തിരയൂ"</string>
-    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്‌റ്റ് ലിസ്‌റ്റിൽ നിന്നുള്ള എൻട്രികൾ സ്പെൽചെക്കർ ഉപയോഗിക്കുന്നു"</string>
+    <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"ടൈപ്പുചെയ്യൽ ഓപ്‌ഷനുകൾ"</string>
+    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"കോൺടാക്‌റ്റ് പേരുകൾ തിരയുക"</string>
+    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"അക്ഷരത്തെറ്റ് പരിശോധന, നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്‌റ്റ് ലിസ്‌റ്റിൽ നിന്നുള്ള എൻട്രികൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"കീ അമർത്തുമ്പോൾ വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"കീയമർത്തുമ്പോൾ ശബ്ദം"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"കീയമർത്തുമ്പോൾ പോപ്പപ്പ്"</string>
@@ -57,9 +57,9 @@
     <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"സ്ഥിരമായ സിസ്റ്റം"</string>
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"കോൺടാക്‌റ്റ് പേര് നിർദ്ദേശിക്കൂ"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കും തിരുത്തലുകൾക്കുമായി കോൺടാക്‌റ്റുകളിൽ നിന്നുള്ള പേരുകൾ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
-    <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"വ്യക്തിഗത നിർദ്ദേശങ്ങൾ"</string>
+    <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"വ്യക്തിഗതമാക്കിയ നിർദ്ദേശങ്ങൾ"</string>
     <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> മെച്ചപ്പെടുത്തുക"</string>
-    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"ഡബിൾ സ്പേസ് പിരീഡ്"</string>
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"ഇരട്ട-സ്പെയ്സ് വിരാമം"</string>
     <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"സ്‌പെയ്‌സ് ബാറിൽ ഇരട്ട ടാപ്പുചെയ്യുന്നത്, ഒരു സ്‌പെയ്‌സിന് മുമ്പായി വിരാമം ഇടുന്നു"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"സ്വയം വലിയക്ഷരമാക്കുക"</string>
     <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"ഓരോ വാക്യത്തിന്റെയും ആദ്യ പദം വലിയക്ഷരമാക്കുക"</string>
@@ -70,7 +70,7 @@
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"ടൈപ്പുചെയ്യുമ്പോൾ നിർദ്ദേശിച്ച വാക്കുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുക"</string>
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"നിന്ദ്യമായ വാക്കുകൾ തടയുക"</string>
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"നിന്ദ്യമാകാനിടയുള്ള വാക്കുകൾ നിർദ്ദേശിക്കരുത്"</string>
-    <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"സ്വയം തിരുത്തൽ"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"യാന്ത്രികമായി-തിരുത്തൽ"</string>
     <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"തെറ്റായി ടൈപ്പുചെയ്‌ത വാക്കുകളിൽ സ്‌പെയ്‌സ് ബാറും ചിഹ്‌നവും യാന്ത്രികമായി തിരുത്തുന്നു"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"ഓഫാക്കുക"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"മിതമായി"</string>
@@ -123,7 +123,7 @@
     <string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"അക്ഷരമാല (PC)"</string>
     <string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"ഇമോജി"</string>
     <string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"കീബോർഡ് തീം"</string>
-    <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"ഇഷ്‌ടാനുസൃത ടൈപ്പിംഗ് സ്റ്റൈലുകൾ"</string>
+    <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"ഇഷ്‌ടാനുസൃത ടൈപ്പുചെയ്യൽ ശൈലികൾ"</string>
     <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"സ്റ്റൈൽ ചേർക്കുക"</string>
     <string name="add" msgid="8299699805688017798">"ചേര്‍ക്കുക"</string>
     <string name="remove" msgid="4486081658752944606">"നീക്കംചെയ്യുക"</string>
@@ -136,7 +136,7 @@
     <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"സമാന ടൈപ്പുചെയ്യൽ ശൈലി ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"കീ അമർത്തുമ്പോഴുള്ള വൈബ്രേഷൻ ദൈർഘ്യം"</string>
     <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"കീ അമർത്തുമ്പോഴുള്ള ശബ്‌ദ വോളിയം"</string>
-    <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"കീ അമർത്തിപ്പിടിക്കുന്നതിലെ കാലതാമസം"</string>
+    <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"കീ ദീർഘനേരം അമർത്തിപ്പിടിക്കൽ കാലതാമസം"</string>
     <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"ഭൗതിക കീബോർഡിനുള്ള ഇമോജി"</string>
     <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"ഭൗതിക Alt കീ ഇമോജി പാലറ്റിനെ കാണിക്കുന്നു"</string>
     <string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"സ്ഥിരമായത്"</string>
@@ -183,9 +183,9 @@
     <string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുക"</string>
     <string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"റദ്ദാക്കുക"</string>
     <string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
-    <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="1583881200688185508">"നിങ്ങളുടെ മൊബൈലിൽ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷയ്‌ക്ക് നിഘണ്ടു ലഭ്യമാണ്.&lt;br/&gt; നിങ്ങളുടെ ടൈപ്പുചെയ്യൽ അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> നിഘണ്ടു &lt;b&gt;ഡൗൺലോഡുചെയ്യാൻ&lt;/b&gt; ഞങ്ങൾ ശുപാർശചെയ്യുന്നു. 3G-യിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ ഒന്നോ രണ്ടോ മിനിറ്റെടുത്തേക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് &lt;b&gt;പരിധിയില്ലാത്ത ഡാറ്റാ പ്ലാൻ&lt;/b&gt; ഇല്ലെങ്കിൽ നിരക്കുകൾ ബാധകമാകാം. നിങ്ങൾക്ക് ഏത് ഡാറ്റ പ്ലാനാണ് ഉള്ളതെന്ന് തീർച്ചയില്ലെങ്കിൽ, ഡൗൺലോഡ് യാന്ത്രികമായി ആരംഭിക്കുന്നതിന് ഒരു വൈഫൈ കണക്ഷൻ കണ്ടെത്താൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശചെയ്യുന്നു.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; നുറുങ്ങ്: നിങ്ങളുടെ മൊബൈലിലെ &lt;b&gt;ക്രമീകരണങ്ങൾ&lt;/b&gt; മെനുവിലുള്ള &lt;b&gt;ഭാഷ &amp; ടൈപ്പുചെയ്യൽ&lt;/b&gt; എന്നതിലേക്ക് പോയി നിങ്ങൾക്ക് നിഘണ്ടുക്കൾ ഡൗൺലോഡുചെയ്യാനും നീക്കംചെയ്യാനുമാകും."</string>
+    <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="1583881200688185508">"നിങ്ങളുടെ മൊബൈലിൽ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷയ്‌ക്ക് നിഘണ്ടു ലഭ്യമാണ്.&lt;br/&gt; നിങ്ങളുടെ ടൈപ്പുചെയ്യൽ അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> നിഘണ്ടു &lt;b&gt;ഡൗൺലോഡുചെയ്യാൻ&lt;/b&gt; ഞങ്ങൾ ശുപാർശചെയ്യുന്നു. 3G-യിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ ഒന്നോ രണ്ടോ മിനിറ്റെടുത്തേക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് &lt;b&gt;പരിധിയില്ലാത്ത ഡാറ്റാ പ്ലാൻ&lt;/b&gt; ഇല്ലെങ്കിൽ നിരക്കുകൾ ബാധകമാകാം. നിങ്ങൾക്ക് ഏത് ഡാറ്റ പ്ലാനാണ് ഉള്ളതെന്ന് തീർച്ചയില്ലെങ്കിൽ, ഡൗൺലോഡ് യാന്ത്രികമായി ആരംഭിക്കുന്നതിന് ഒരു Wi-Fi കണക്ഷൻ കണ്ടെത്താൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശചെയ്യുന്നു.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; നുറുങ്ങ്: നിങ്ങളുടെ മൊബൈലിലെ &lt;b&gt;ക്രമീകരണങ്ങൾ&lt;/b&gt; മെനുവിലുള്ള &lt;b&gt;ഭാഷ &amp; ടൈപ്പുചെയ്യൽ&lt;/b&gt; എന്നതിലേക്ക് പോയി നിങ്ങൾക്ക് നിഘണ്ടുക്കൾ ഡൗൺലോഡുചെയ്യാനും നീക്കംചെയ്യാനുമാകും."</string>
     <string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"ഇപ്പോൾ ഡൗൺലോഡുചെയ്യുക (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g>MB)"</string>
-    <string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"വൈഫൈ മുഖേന ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക"</string>
+    <string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Wi-Fi മുഖേന ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക"</string>
     <string name="dict_available_notification_title" msgid="4583842811218581658">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> ഭാഷയ്‌ക്കായി ഒരു നിഘണ്ടു ലഭ്യമാണ്"</string>
     <string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"അവലോകനം ചെയ്‌ത് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ അമർത്തുക"</string>
     <string name="toast_downloading_suggestions" msgid="6128155879830851739">"ഡൗൺലോഡുചെയ്യുന്നു: <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> ഭാഷയ്‌ക്കുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഉടൻതന്നെ തയ്യാറാകും."</string>
diff --git a/java/res/values-mr-rIN/strings.xml b/java/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 0c12f99..4312698 100644
--- a/java/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/java/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -50,7 +50,7 @@
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"भाषा स्विच की अन्य इनपुट पद्धती देखील समाविष्ट करते"</string>
     <string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"भाषा स्विच की"</string>
     <string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"एकाधिक इनपुट भाषा सक्षम केलेल्या असताना दर्शवा"</string>
-    <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"की पॉपअप डिसमिस विलंब"</string>
+    <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"की पॉपअप विलंब डिसमिस करते"</string>
     <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"विलंब नाही"</string>
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"डीफॉल्ट"</string>
     <string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>मिसे"</string>
diff --git a/java/res/values-ms-rMY/strings.xml b/java/res/values-ms-rMY/strings.xml
index bb4f187..9919a2d 100644
--- a/java/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/java/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Pilihan input"</string>
     <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Cari nama kenalan"</string>
-    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Penyemak ejaan menggunakan entri daripada senarai kenalan anda"</string>
+    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Penyemak ejaan menggunakan entri dari senarai kenalan anda"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Getar pada tekanan kekunci"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Bunyi pada tekanan kekunci"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Pop timbul pada tekanan kunci"</string>
diff --git a/java/res/values-my-rMM/strings-letter-descriptions.xml b/java/res/values-my-rMM/strings-letter-descriptions.xml
index 2d5338b..d904f53 100644
--- a/java/res/values-my-rMM/strings-letter-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-my-rMM/strings-letter-descriptions.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
     <string name="spoken_accented_letter_00AA" msgid="4374325261868451570">"ဣထိလိင် အစဉ်ပြ အညွှန်း"</string>
     <string name="spoken_accented_letter_00B5" msgid="9031387673828823891">"မိုက်ခရို သင်္ကေတ"</string>
     <string name="spoken_accented_letter_00BA" msgid="5045198452071207437">"ပုလိင် အစဉ်ပြ အညွှန်း"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"ပြတ်သားသည့် S"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_00DF" msgid="2260098367028134281">"ပြတ်သားသည့် S"</string>
     <string name="spoken_accented_letter_00E0" msgid="2234515772182387086">"A၊ တည်ငြိမ်သော"</string>
     <string name="spoken_accented_letter_00E1" msgid="7780174500802535063">"A၊ စူးရှသော"</string>
     <string name="spoken_accented_letter_00E2" msgid="7054108480488102631">"A၊ သရသံသင်္ကေတ"</string>
@@ -133,45 +133,45 @@
     <string name="spoken_accented_letter_0259" msgid="2464085263158415898">"Schwa"</string>
     <string name="spoken_accented_letter_1EA1" msgid="688124877202887630">"A၊ အောက်မှာ အစက်"</string>
     <string name="spoken_accented_letter_1EA3" msgid="327960130366386256">"A အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် စူးရှသော"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် tilde"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A,၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A၊ တည်ငြိမ်သော နှင့် စူးရှသော"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A၊ breve နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A၊ breve နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A၊ breve နှင့် tilde"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A၊ breve နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EA5" msgid="637406363453769610">"A၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် စူးရှသော"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EA7" msgid="1419591804181615409">"A၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EA9" msgid="6068887382734896756">"A၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EAB" msgid="7236523151662538333">"A၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် tilde"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EAD" msgid="2363364864106332076">"A,၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EAF" msgid="1576329511464272935">"A၊ တည်ငြိမ်သော နှင့် စူးရှသော"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EB1" msgid="4634735072816076592">"A၊ breve နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EB3" msgid="2325245849038771534">"A၊ breve နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EB5" msgid="3720427596242746295">"A၊ breve နှင့် tilde"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EB7" msgid="700415535653646695">"A၊ breve နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string>
     <string name="spoken_accented_letter_1EB9" msgid="3901338692305890487">"E၊ အောက်မှာ အစက်"</string>
     <string name="spoken_accented_letter_1EBB" msgid="4028688699415417302">"E၊ အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
     <string name="spoken_accented_letter_1EBD" msgid="181253633045931897">"E၊ tilde"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် စူးရှသော"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် ချိတ် အပေါ်မှာ"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် tilde"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EBF" msgid="3309618845007944963">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် စူးရှသော"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EC1" msgid="8139046749226332542">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EC3" msgid="3239674223053133383">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် ချိတ် အပေါ်မှာ"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EC5" msgid="2216559244705714587">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် tilde"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EC7" msgid="9012731468253986792">"E၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string>
     <string name="spoken_accented_letter_1EC9" msgid="2901917620195717034">"I၊ အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
     <string name="spoken_accented_letter_1ECB" msgid="5470387489820034621">"I၊ အောက်မှာ အစက်"</string>
     <string name="spoken_accented_letter_1ECD" msgid="1340122876914839806">"O၊ အောက်မှာ အစက်"</string>
     <string name="spoken_accented_letter_1ECF" msgid="2326921263882559755">"O၊ အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် စူးရှသော"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် tilde"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O၊ horn နှင့် စူးရှသော"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O၊ horn နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O၊ horn နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O၊ horn နှင့် tilde"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O၊ horn နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1ED1" msgid="2885683296042774958">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် စူးရှသော"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1ED3" msgid="6857664926477376178">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1ED5" msgid="2015209467290624062">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1ED7" msgid="7924481354960306389">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် tilde"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1ED9" msgid="7023315590332365554">"O၊ သရသံသင်္ကေတ နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EDB" msgid="2379438944917634496">"O၊ horn နှင့် စူးရှသော"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EDD" msgid="8107077534204404085">"O၊ horn နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EDF" msgid="1846880105528347966">"O၊ horn နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EE1" msgid="1520037313389776718">"O၊ horn နှင့် tilde"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EE3" msgid="907964027171008963">"O၊ horn နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string>
     <string name="spoken_accented_letter_1EE5" msgid="1522024630360038700">"U၊ အောက်မှာ အစက်"</string>
     <string name="spoken_accented_letter_1EE7" msgid="7815412228302952637">"U၊ အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U၊ horn နှင့် စူးရှသော"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U၊ horn နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U၊  horn နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U၊ horn နှင့် tilde"</string>
-    <string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U၊ horn နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EE9" msgid="4219119671251485651">"U၊ horn နှင့် စူးရှသော"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EEB" msgid="4086009841269002231">"U၊ horn နှင့် တည်ငြိမ်သော"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EED" msgid="3528151733528719847">"U၊  horn နှင့် အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EEF" msgid="3508548229409072119">"U၊ horn နှင့် tilde"</string>
+    <string name="spoken_accented_letter_1EF1" msgid="1912816350401931115">"U၊ horn နှင့် အောက်မှာ အစက်"</string>
     <string name="spoken_accented_letter_1EF3" msgid="7211760439435946494">"Y၊ တည်ငြိမ်သော"</string>
     <string name="spoken_accented_letter_1EF5" msgid="8998864482764007384">"Y၊ အောက်မှာ အစက်"</string>
     <string name="spoken_accented_letter_1EF7" msgid="922043627252869200">"Y၊ အပေါ်မှာ ချိတ်"</string>
diff --git a/java/res/values-nb/strings.xml b/java/res/values-nb/strings.xml
index 19dffe6..3f1d1c9 100644
--- a/java/res/values-nb/strings.xml
+++ b/java/res/values-nb/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
     <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Stavekontrollen bruker oppføringer fra kontaktlisten din"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrer ved tastetrykk"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Lyd ved tastetrykk"</string>
-    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Forgrunnsvindu ved tastetrykk"</string>
+    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Hurtigvindu ved tastetrykk"</string>
     <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Innstillinger"</string>
     <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Kontoer og personvern"</string>
     <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Utseende og utforming"</string>
@@ -34,7 +34,7 @@
     <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Avansert"</string>
     <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Tema"</string>
     <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Aktivér delt tastatur"</string>
-    <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Synkroniser Google-tastatur"</string>
+    <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Syknronisering av Google-tastatur"</string>
     <string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"Synkronisering er slått på"</string>
     <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Synkroniser den personlige ordboken din på alle enheter"</string>
     <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"Synkroniser nå"</string>
@@ -50,7 +50,7 @@
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Tasten for språkbytte dekker også andre inndatametoder"</string>
     <string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Nøkkel for språkskifte"</string>
     <string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"Vis når flere inndataspråk er aktivert"</string>
-    <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Forsinkelse ved avvisning av tastevindu"</string>
+    <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Tregt tastevindu"</string>
     <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Uten forsinkelse"</string>
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Standard"</string>
     <string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> ms"</string>
@@ -62,7 +62,7 @@
     <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Punktum ved doble mellomrom"</string>
     <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Dobbeltrykk på mellomromstasten for punktum etterfulgt av mellomrom"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Stor forbokstav"</string>
-    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Bruk stor forbokstav i det første ordet i hver setning"</string>
+    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Sett stor bokstav i det første ordet i hver setning"</string>
     <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Personlig ordliste"</string>
     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Tilleggsordbøker"</string>
     <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Hovedordliste"</string>
@@ -81,7 +81,7 @@
     <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Aktiver ordføring"</string>
     <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Skriv inn et ord ved å sveipe langsmed bokstavene"</string>
     <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Vis bevegelsesspor"</string>
-    <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Dynamiske ordforslag"</string>
+    <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Dynamiske flytende forslag"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Se det foreslåtte ordet mens du utfører bevegelser"</string>
     <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Frasebevegelse"</string>
     <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"Sett inn mellomrom ved å dra fingeren til mellomromstasten"</string>
@@ -136,7 +136,7 @@
     <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Inndatastilen finnes allerede: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Vibrasjonstid ved tastetrykk"</string>
     <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Lydstyrke ved tastetrykk"</string>
-    <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Forsinkelse ved lange tastetrykk"</string>
+    <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Forsinkelse lange tastetrykk"</string>
     <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"Emoji for fysisk tastatur"</string>
     <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"Fysisk Alt-tast som viser emojiutvalget"</string>
     <string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Standard"</string>
diff --git a/java/res/values-ne-rNP/strings.xml b/java/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 6170d4f..23b8f53 100644
--- a/java/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/java/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -40,7 +40,7 @@
     <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"अहिले सिंक गर्नुहोस्"</string>
     <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"क्लाउड डेटा मेटाउनुहोस्"</string>
     <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Google बाट तपाईँको सिङ्क गरिएको डाटा मेटाउँछ"</string>
-    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"तपाईँको सिंक गरिएको डेटालाई क्लाउडबाट मेटाइनेछ। के तपाईँ निश्चित हुनुहुन्छ?"</string>
+    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"तपाईंको सिंक गरिएको डेटालाई क्लाउडबाट मेटाइनेछ। के तपाईं निश्चित हुनुहुन्छ?"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"मेटाउनुहोस्"</string>
     <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
     <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"तपाईँको व्यक्तिगत शब्दकोश सिंक गरेर Google सर्भरहरूमा जगेडा राखिने छ। शब्द आवृत्तिको तथ्याङ्क जानकारी हाम्रो उत्पादनहरू सुधार गर्न मद्दतका लागि संकलन हुन सक्छ। संग्रह र सबै जानकारीको प्रयोग  "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">" Google को गोपनीयता नीति "</a>" अनुरूप हुने छ।"</string>
diff --git a/java/res/values-nl/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-nl/strings-emoji-descriptions.xml
index f740edf..3b29890 100644
--- a/java/res/values-nl/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-nl/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -587,8 +587,8 @@
     <string name="spoken_emoji_1F4E1" msgid="6269733703719242108">"Satellietantenne"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4E2" msgid="1987535386302883116">"Handluidspreker"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4E3" msgid="5588916572878599224">"Megafoon"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4E4" msgid="2063561529097749707">"Outbox"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F4E5" msgid="3232462702926143576">"Inbox"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F4E4" msgid="2063561529097749707">"Postvak UIT"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F4E5" msgid="3232462702926143576">"Postvak IN"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4E6" msgid="3399454337197561635">"Pakket"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4E7" msgid="5557136988503873238">"E-mailsymbool"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F4E8" msgid="30698793974124123">"Inkomende envelop"</string>
diff --git a/java/res/values-nl/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-nl/strings-talkback-descriptions.xml
index 48a3a68..884cf21 100644
--- a/java/res/values-nl/strings-talkback-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-nl/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="4240549866156675799">"Huidige tekst is %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="1711276837961785646">"Geen tekst ingevoerd"</string>
     <string name="spoken_auto_correct" msgid="8989324692167993804">"Met <xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> wordt <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> gecorrigeerd naar <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="7769449372355268412">"Met <xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> voer je automatische correctie uit"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="7769449372355268412">"Met <xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> voert u automatische correctie uit"</string>
     <string name="spoken_empty_suggestion" msgid="4250215619373459752">"Geen suggestie"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="5139930082759824442">"Onbekend teken"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="7209798151676638728">"Shift"</string>
diff --git a/java/res/values-nl/strings.xml b/java/res/values-nl/strings.xml
index 30dd4bc..8c326bf 100644
--- a/java/res/values-nl/strings.xml
+++ b/java/res/values-nl/strings.xml
@@ -22,13 +22,13 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Invoeropties"</string>
     <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Contactnamen opzoeken"</string>
-    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"De spellingcontrole gebruikt items uit je contactenlijst"</string>
+    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"De spellingcontrole gebruikt items uit uw contactenlijst"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Trillen bij toetsaanslag"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Geluid bij toetsaanslag"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Pop-up bij toetsaanslag"</string>
     <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Voorkeuren"</string>
     <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Accounts en privacy"</string>
-    <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Uiterlijk en lay-out"</string>
+    <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Uiterlijk en indelingen"</string>
     <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Invoer met bewegingen"</string>
     <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"Tekstcorrectie"</string>
     <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Geavanceerd"</string>
@@ -36,14 +36,14 @@
     <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Gesplitst toetsenbord inschakelen"</string>
     <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Google-toetsenbordsynchronisatie"</string>
     <string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"Synchronisatie is ingeschakeld"</string>
-    <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Je persoonlijke woordenboek synchroniseren op meerdere apparaten"</string>
+    <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Uw persoonlijke woordenboek synchroniseren op meerdere apparaten"</string>
     <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"Nu synchroniseren"</string>
     <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"Cloudgegevens verwijderen"</string>
-    <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Hiermee worden je gesynchroniseerde gegevens verwijderd van Google"</string>
-    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"Wil je gesynchroniseerde gegevens echt verwijderen uit de cloud?"</string>
+    <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Hiermee worden uw gesynchroniseerde gegevens verwijderd van Google"</string>
+    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"Wilt u gesynchroniseerde gegevens echt verwijderen uit de cloud?"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"Verwijderen"</string>
     <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"Annuleren"</string>
-    <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Je persoonlijke woordenboek wordt gesynchroniseerd en er wordt een back-up gemaakt op servers van Google. De statistische gegevens voor woordfrequentie kunnen worden verzameld om onze producten te verbeteren. Het verzamelen en gebruik van alle gegevens is in overeenstemming met het "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Privacybeleid van Google"</a>"."</string>
+    <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Uw persoonlijke woordenboek wordt gesynchroniseerd en er wordt een back-up gemaakt op servers van Google. De statistische gegevens voor woordfrequentie kunnen worden verzameld om onze producten te verbeteren. Het verzamelen en gebruik van alle gegevens is in overeenstemming met het "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Privacybeleid van Google"</a>"."</string>
     <string name="add_account_to_enable_sync" msgid="7836932571852055265">"Voeg een Google-account toe om deze functie in te schakelen"</string>
     <string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile" msgid="1381770407303129164">"Synchronisatie is niet beschikbaar voor Google Apps for Business-accounts"</string>
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Invoermeth. overschakelen"</string>
@@ -123,14 +123,14 @@
     <string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"Alfabet (pc)"</string>
     <string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Emoji"</string>
     <string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"Toetsenbordthema"</string>
-    <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Aangepaste invoer"</string>
-    <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Stijl toevoegen"</string>
+    <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Aangep. invoerstijlen"</string>
+    <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Stijl toev."</string>
     <string name="add" msgid="8299699805688017798">"Toevoegen"</string>
     <string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Verwijderen"</string>
     <string name="save" msgid="7646738597196767214">"Opslaan"</string>
     <string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"Taal"</string>
     <string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"Lay-out"</string>
-    <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"Je moet je aangepaste invoerstijl inschakelen voor je deze kunt gebruiken. Wil je de invoerstijl nu inschakelen?"</string>
+    <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"U moet uw aangepaste invoerstijl inschakelen voor u deze kunt gebruiken. Wilt u de invoerstijl nu inschakelen?"</string>
     <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Inschakelen"</string>
     <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"Niet nu"</string>
     <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Dezelfde invoerstijl bestaat al: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -146,14 +146,14 @@
     <string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"Volgende stap"</string>
     <string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> instellen"</string>
     <string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> inschakelen"</string>
-    <string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"Vink \'<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\' aan in \'Instellingen voor taal en invoer\'. De app kan dan worden uitgevoerd op je apparaat."</string>
+    <string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"Vink \'<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\' aan in \'Instellingen voor taal en invoer\'. De app kan dan worden uitgevoerd op uw apparaat."</string>
     <string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> is al ingeschakeld in \'Instellingen voor taal en invoer\', dus deze stap is voltooid. Op naar de volgende!"</string>
     <string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"Inschakelen in \'Instellingen\'"</string>
     <string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"Overschakelen naar <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"Selecteer vervolgens \'<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\' als actieve tekstinvoermethode."</string>
     <string name="setup_step2_action" msgid="1660330307159824337">"Schakelen tussen invoermethoden"</string>
-    <string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"Gefeliciteerd, je kunt nu aan de slag."</string>
-    <string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"Je kunt nu in al je favoriete apps typen met <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="setup_step3_title" msgid="3154757183631490281">"Gefeliciteerd, u kunt nu aan de slag."</string>
+    <string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"U kunt nu in al uw favoriete apps typen met <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
     <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"Extra talen configureren"</string>
     <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"Voltooid"</string>
     <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"App-pictogram weergeven"</string>
@@ -183,7 +183,7 @@
     <string name="install_dict" msgid="180852772562189365">"Installeren"</string>
     <string name="cancel_download_dict" msgid="7843340278507019303">"Annuleren"</string>
     <string name="delete_dict" msgid="756853268088330054">"Verwijderen"</string>
-    <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="1583881200688185508">"Er is een woordenboek beschikbaar voor de geselecteerde taal op je mobiele apparaat.&lt;br/&gt; We raden je aan het woordenboek voor het <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> te &lt;b&gt;downloaden&lt;/b&gt; om je typvaardigheid te verbeteren.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; De download kan één of twee minuten duren via 3G. Er kunnen kosten worden berekend als je geen &lt;b&gt;onbeperkt gegevensabonnement&lt;/b&gt; hebt.&lt;br/&gt; Als je niet zeker weet welk gegevensabonnement je hebt, raden we je aan een wifi-verbinding te zoeken om de download automatisch te starten.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Tip: je kunt woordenboeken downloaden en verwijderen via &lt;b&gt;Taal en invoer&lt;/b&gt; in het menu &lt;b&gt;Instellingen&lt;/b&gt; van je mobiele apparaat."</string>
+    <string name="should_download_over_metered_prompt" msgid="1583881200688185508">"Er is een woordenboek beschikbaar voor de geselecteerde taal op uw mobiele apparaat.&lt;br/&gt; We raden u aan het woordenboek voor het <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g> te &lt;b&gt;downloaden&lt;/b&gt; om uw typvaardigheid te verbeteren.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; De download kan één of twee minuten duren via 3G. Er kunnen kosten worden berekend als u geen &lt;b&gt;onbeperkt gegevensabonnement&lt;/b&gt; heeft.&lt;br/&gt; Als u niet zeker weet welk gegevensabonnement u heeft, raden we u aan een wifi-verbinding te zoeken om de download automatisch te starten.&lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Tip: u kunt woordenboeken downloaden en verwijderen via &lt;b&gt;Taal en invoer&lt;/b&gt; in het menu &lt;b&gt;Instellingen&lt;/b&gt; van uw mobiele apparaat."</string>
     <string name="download_over_metered" msgid="1643065851159409546">"Nu downloaden (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%1$.1f</xliff:g> MB)"</string>
     <string name="do_not_download_over_metered" msgid="2176209579313941583">"Downloaden via wifi"</string>
     <string name="dict_available_notification_title" msgid="4583842811218581658">"Er is een woordenboek beschikbaar voor het <xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -204,7 +204,7 @@
     <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"Woord bewerken"</string>
     <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Bewerken"</string>
     <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Verwijderen"</string>
-    <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"Er staan geen woorden in het gebruikerswoordenboek. Je kunt een woord toevoegen door op de knop \'Toevoegen\' (+) te tikken."</string>
+    <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"Er staan geen woorden in het gebruikerswoordenboek. U kunt een woord toevoegen door op de knop \'Toevoegen\' (+) te tikken."</string>
     <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"Voor alle talen"</string>
     <string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"Meer talen…"</string>
     <string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"Verwijderen"</string>
diff --git a/java/res/values-pl/strings.xml b/java/res/values-pl/strings.xml
index 9f49d9c..acc5cd4 100644
--- a/java/res/values-pl/strings.xml
+++ b/java/res/values-pl/strings.xml
@@ -79,7 +79,7 @@
     <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Podpowiadaj kolejne słowo"</string>
     <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Pokazuj podpowiedzi na podstawie poprzedniego słowa"</string>
     <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Włącz pisanie gestami"</string>
-    <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Wpisuj słowa, przesuwając palcem po literach"</string>
+    <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Wpisz słowo, przesuwając palcem po literach"</string>
     <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Pokazuj ślad gestu"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Dynamiczny podgląd słowa"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Podczas pisania gestami zobaczysz podpowiadane słowo"</string>
@@ -204,7 +204,7 @@
     <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"Edytuj słowo"</string>
     <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Edytuj"</string>
     <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Usuń"</string>
-    <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"Nie masz żadnych słów w słowniku użytkownika. Aby dodać słowo, kliknij przycisk Dodaj (+)."</string>
+    <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"Nie masz żadnych słów w słowniku użytkownika. Aby dodać słowo, kliknij przycisk Dodaj (+)."</string>
     <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"Dla wszystkich języków"</string>
     <string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"Więcej języków…"</string>
     <string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"Usuń"</string>
diff --git a/java/res/values-ro/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-ro/strings-emoji-descriptions.xml
index 412a97a..2ac84e5 100644
--- a/java/res/values-ro/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-ro/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -45,7 +45,7 @@
     <string name="spoken_emoji_23EA" msgid="2251396938087774944">"Triunghi dublu, negru, orientat spre stânga"</string>
     <string name="spoken_emoji_23EB" msgid="3746885195641491865">"Triunghi dublu, negru, orientat în sus"</string>
     <string name="spoken_emoji_23EC" msgid="7852372752901163416">"Triunghi dublu, negru, orientat în jos"</string>
-    <string name="spoken_emoji_23F0" msgid="8474219588750627870">"Ceas deșteptător"</string>
+    <string name="spoken_emoji_23F0" msgid="8474219588750627870">"Ceas deşteptător"</string>
     <string name="spoken_emoji_23F3" msgid="166900119581024371">"Clepsidră cu nisip"</string>
     <string name="spoken_emoji_24C2" msgid="3948348737566038470">"Majuscula „M”, din alfabetul latin, încercuită"</string>
     <string name="spoken_emoji_25AA" msgid="7865181015100227349">"Pătrat mic negru"</string>
@@ -75,7 +75,7 @@
     <string name="spoken_emoji_2650" msgid="4832481156714796163">"Săgetător"</string>
     <string name="spoken_emoji_2651" msgid="840953134601595090">"Capricorn"</string>
     <string name="spoken_emoji_2652" msgid="3586925968718775281">"Vărsător"</string>
-    <string name="spoken_emoji_2653" msgid="8420547731496254492">"Pești"</string>
+    <string name="spoken_emoji_2653" msgid="8420547731496254492">"Peşti"</string>
     <string name="spoken_emoji_2660" msgid="4541170554542412536">"Pică neagră"</string>
     <string name="spoken_emoji_2663" msgid="3669352721942285724">"Treflă neagră"</string>
     <string name="spoken_emoji_2665" msgid="6347941599683765843">"Inimă neagra"</string>
@@ -175,7 +175,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F250" msgid="6586943922806727907">"Caracter ideografic „Avantaj” în pătrat"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F251" msgid="9099032855993346948">"Caracter ideografic „Acord” în pătrat"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F300" msgid="4720098285295840383">"Ciclon"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F301" msgid="3601962477653752974">"Ceață"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F301" msgid="3601962477653752974">"Ceaţă"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F302" msgid="3404357123421753593">"Umbrelă închisă"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F303" msgid="3899301321538188206">"Noapte cu stele"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F304" msgid="2767148930689050040">"Răsărit peste munți"</string>
@@ -356,7 +356,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F3E8" msgid="5864918444350599907">"Hotel"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3E9" msgid="7830416185375326938">"Hoteluri pentru îndrăgostiți"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3EA" msgid="5081084413084360479">"Alimentară"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F3EB" msgid="7010966528205150525">"Școală"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F3EB" msgid="7010966528205150525">"Şcoală"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3EC" msgid="4845978861878295154">"Magazin universal"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3ED" msgid="3980316226665215370">"Fabrică"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F3EE" msgid="1253964276770550248">"Felinar Izakaya"</string>
@@ -379,7 +379,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F40F" msgid="7834336676729040395">"Berbec"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F410" msgid="8686765722255775031">"Capră"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F411" msgid="3585715397876383525">"Oaie"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F412" msgid="4924794582980077838">"Maimuță"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F412" msgid="4924794582980077838">"Maimuţă"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F413" msgid="1460475310405677377">"Cocoș"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F414" msgid="5857296282631892219">"Pui"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F415" msgid="5920041074892949527">"Câine"</string>
@@ -479,7 +479,7 @@
     <string name="spoken_emoji_1F475" msgid="7280323988642212761">"Bătrână"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F476" msgid="4713322657821088296">"Bebeluș"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F477" msgid="2197036131029221370">"Muncitor în construcții"</string>
-    <string name="spoken_emoji_1F478" msgid="7245521193493488875">"Prințesă"</string>
+    <string name="spoken_emoji_1F478" msgid="7245521193493488875">"Prinţesă"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F479" msgid="6876475321015553972">"Căpcăun japonez"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F47A" msgid="3900813633102703571">"Goblin japonez"</string>
     <string name="spoken_emoji_1F47B" msgid="2608250873194079390">"Fantomă"</string>
diff --git a/java/res/values-ro/strings.xml b/java/res/values-ro/strings.xml
index 83ba4f5..7c4a8f1 100644
--- a/java/res/values-ro/strings.xml
+++ b/java/res/values-ro/strings.xml
@@ -55,8 +55,8 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Prestabilit"</string>
     <string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> msec."</string>
     <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Valoare prestabilită"</string>
-    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Sugerați nume din Agendă"</string>
-    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Utilizaţi numele din Agendă pentru sugestii și corecții"</string>
+    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Sugeraţi nume din Agendă"</string>
+    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Utilizaţi numele din Agendă pentru sugestii și corecţii"</string>
     <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Sugestii personalizate"</string>
     <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Îmbunătățiți <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Inserează punct spațiu"</string>
@@ -64,14 +64,14 @@
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Scriere automată cu majuscule"</string>
     <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Scrie cu majusculă primul cuvânt din fiecare propoziţie"</string>
     <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Dicționar personal"</string>
-    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Dicționare suplimentare"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Dicţionare suplimentare"</string>
     <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Dicţionar principal"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Afişaţi sugestii de corectare"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Afișează sugestii de cuvinte în timpul introducerii textului"</string>
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Blocați cuvintele jignitoare"</string>
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Nu se sugerează cuvinte potențial jignitoare"</string>
     <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Autocorectare"</string>
-    <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Corectare automată cuvinte prin bară spaţiu/semne punctuație"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Corectare automată cuvinte prin bară spaţiu/semne punctuaţie"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Dezactivată"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Moderată"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Exigentă"</string>
@@ -80,7 +80,7 @@
     <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Utilizează cuvântul anterior pentru sugestii"</string>
     <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Activați tastarea gestuală"</string>
     <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Introduceţi un cuvânt glisând uşor între litere"</string>
-    <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Se afișează urma gestului"</string>
+    <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Se afişează urma gestului"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Sugestie flotantă dinamică"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Afişaţi cuvântul sugerat când utilizaţi gesturi"</string>
     <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Gest expresie"</string>
@@ -130,10 +130,10 @@
     <string name="save" msgid="7646738597196767214">"Salvaţi"</string>
     <string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"Limbă"</string>
     <string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"Aspect"</string>
-    <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"Stilul de introducere personalizat trebuie să fie activat pentru a-l utiliza. Îl activați acum?"</string>
-    <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Activați"</string>
+    <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"Stilul de introducere personalizat trebuie să fie activat pentru a-l utiliza. Îl activaţi acum?"</string>
+    <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"Activaţi"</string>
     <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"Nu acum"</string>
-    <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Același stil de introducere există deja: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Acelaşi stil de introducere există deja: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Vibrare după apăsarea tastei"</string>
     <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Sunet la apăsarea tastelor"</string>
     <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Timpul apăsării lungi a tastei"</string>
diff --git a/java/res/values-ru/strings.xml b/java/res/values-ru/strings.xml
index f057a78..e00670b 100644
--- a/java/res/values-ru/strings.xml
+++ b/java/res/values-ru/strings.xml
@@ -21,8 +21,8 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Настройки"</string>
-    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Поиск в контактах"</string>
-    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Использовать имена контактов при проверке правописания"</string>
+    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Поиск контактов"</string>
+    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Обращаться к списку контактов при проверке правописания"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Виброотклик клавиш"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Звук клавиш"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Увеличение нажатых"</string>
@@ -59,8 +59,8 @@
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Подсказывать исправления на основе имен из списка контактов"</string>
     <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Пользовательские словари"</string>
     <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Помочь улучшить <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Точки автоматически"</string>
-    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Вводить точку с пробелом двойным нажатием пробела."</string>
+    <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Ставить точки автоматически"</string>
+    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Вводить точку с пробелом двойным нажатием кнопки \"Пробел\"."</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Заглавные автоматически"</string>
     <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Писать первое слово предложения с прописной буквы"</string>
     <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Пользовательский словарь"</string>
diff --git a/java/res/values-sk/strings.xml b/java/res/values-sk/strings.xml
index 3a85a5f..f95227b 100644
--- a/java/res/values-sk/strings.xml
+++ b/java/res/values-sk/strings.xml
@@ -36,11 +36,11 @@
     <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Povoliť rozdelenie klávesnice"</string>
     <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Synchronizácia klávesnice Google"</string>
     <string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"Synchronizácia je zapnutá"</string>
-    <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Synchronizovať osobný slovník medzi zariadeniami"</string>
+    <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Synchronizovať osobný slovník na zariadeniach"</string>
     <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"Synchronizovať"</string>
-    <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"Odstrániť dáta z cloudu"</string>
-    <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Odstráni vaše synchronizované dáta z Googlu"</string>
-    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"Vaše synchronizované dáta budú odstránené z cloudu. Chcete pokračovať?"</string>
+    <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"Odstrániť údaje v cloude"</string>
+    <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Odstráni vaše synchronizované údaje zo serverov Googlu"</string>
+    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"Vaše synchronizované údaje budú odstránené z cloudu. Pokračovať?"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"Odstrániť"</string>
     <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"Zrušiť"</string>
     <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Váš osobný slovník sa synchronizuje a zálohuje na servery Google. S cieľom zlepšiť naše služby môžeme zhromažďovať štatistické informácie o frekvencii slov. Zhromažďovanie informácií a ich použitie bude v súlade s "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"pravidlami ochrany osobných údajov spoločnosti Google"</a>"."</string>
@@ -58,7 +58,7 @@
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Navrhovať mená kontaktov"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Používať mená z kontaktov na návrhy a opravy"</string>
     <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Prispôsobené návrhy"</string>
-    <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Zlepšovať apl. <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Zlepšiť aplikáciu <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Bodka dvojitým medzerníkom"</string>
     <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Dvojitým klepnutím na medzerník vložíte bodku a medzeru."</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Veľké písmená automaticky"</string>
@@ -107,7 +107,7 @@
     <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"španielčina (USA)"</string>
     <string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"Hinglish"</string>
     <string name="subtype_sr_ZZ" msgid="9059219552986034343">"srbčina (latinka)"</string>
-    <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"angličtina (VB) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"angličtina (UK) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="8809311287529805422">"angličtina (USA) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="510930471167541338">"španielčina (USA) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="subtype_with_layout_hi_ZZ" msgid="6827402953860547044">"Hinglish (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
diff --git a/java/res/values-sl/strings.xml b/java/res/values-sl/strings.xml
index 3aacd0d..2dbf778 100644
--- a/java/res/values-sl/strings.xml
+++ b/java/res/values-sl/strings.xml
@@ -78,7 +78,7 @@
     <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Zelo agresivno"</string>
     <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Predlogi za naslednjo besedo"</string>
     <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Pri predlogu upoštevaj prejšnjo besedo"</string>
-    <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Omogoči vnos s potezo"</string>
+    <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Omogoči vnos besedila s potezo"</string>
     <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Vnos besede s podrsavanjem od črke do črke"</string>
     <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Prikaži pot poteze"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Dinamični plavajoči predogled"</string>
diff --git a/java/res/values-sr/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-sr/strings-emoji-descriptions.xml
index f1764c8..0aecca2 100644
--- a/java/res/values-sr/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-sr/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -45,7 +45,7 @@
     <string name="spoken_emoji_23EA" msgid="2251396938087774944">"Црни двоструки троугао усмерен налево"</string>
     <string name="spoken_emoji_23EB" msgid="3746885195641491865">"Црни двоструки троугао усмерен нагоре"</string>
     <string name="spoken_emoji_23EC" msgid="7852372752901163416">"Црни двоструки троугао усмерен надоле"</string>
-    <string name="spoken_emoji_23F0" msgid="8474219588750627870">"Аларм"</string>
+    <string name="spoken_emoji_23F0" msgid="8474219588750627870">"Будилник"</string>
     <string name="spoken_emoji_23F3" msgid="166900119581024371">"Пешчани сат са песком који тече"</string>
     <string name="spoken_emoji_24C2" msgid="3948348737566038470">"Заокружено велико латинично слово м"</string>
     <string name="spoken_emoji_25AA" msgid="7865181015100227349">"Мали црни квадрат"</string>
diff --git a/java/res/values-sr/strings.xml b/java/res/values-sr/strings.xml
index 81e11d6..f207a34 100644
--- a/java/res/values-sr/strings.xml
+++ b/java/res/values-sr/strings.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
     <string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"Синхронизација је укључена"</string>
     <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"Синхронизујте лични речник на свим уређајима"</string>
     <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"Синхронизуј одмах"</string>
-    <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"Желите да избришете податке из клауда"</string>
+    <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"Избриши податке из клауда"</string>
     <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Брише синхронизоване податке са Google-а"</string>
     <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"Избрисаћемо синхронизоване податке из клауда. Да ли сте сигурни?"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"Избриши"</string>
@@ -123,8 +123,8 @@
     <string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"абецеда (PC)"</string>
     <string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Емотикони"</string>
     <string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"Тема тастатуре"</string>
-    <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Прилагођени стилови уноса"</string>
-    <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Додајте стил"</string>
+    <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Прилаг. стилови уноса"</string>
+    <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Додав. стила"</string>
     <string name="add" msgid="8299699805688017798">"Додај"</string>
     <string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Уклони"</string>
     <string name="save" msgid="7646738597196767214">"Сачувај"</string>
@@ -176,7 +176,7 @@
     <string name="check_for_updates_now" msgid="8087688440916388581">"Освежи"</string>
     <string name="last_update" msgid="730467549913588780">"Последње ажурирање"</string>
     <string name="message_updating" msgid="4457761393932375219">"Траже се ажурирања"</string>
-    <string name="message_loading" msgid="5638680861387748936">"Учитава се…"</string>
+    <string name="message_loading" msgid="5638680861387748936">"Учитавање…"</string>
     <string name="main_dict_description" msgid="3072821352793492143">"Главни речник"</string>
     <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Откажи"</string>
     <string name="go_to_settings" msgid="3876892339342569259">"Подешавања"</string>
diff --git a/java/res/values-sv/strings.xml b/java/res/values-sv/strings.xml
index 64af585..918a5aa 100644
--- a/java/res/values-sv/strings.xml
+++ b/java/res/values-sv/strings.xml
@@ -102,8 +102,8 @@
     <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"Avbryt"</string>
     <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"Logga ut"</string>
     <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"Välj ett konto"</string>
-    <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Engelska (brittisk)"</string>
-    <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Engelska (amerikansk)"</string>
+    <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Engelskt (brittiskt)"</string>
+    <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Engelskt (amerikanskt)"</string>
     <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"spanska (USA)"</string>
     <string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"Hindi/engelska"</string>
     <string name="subtype_sr_ZZ" msgid="9059219552986034343">"Serbiska (latinsk)"</string>
diff --git a/java/res/values-te-rIN/strings.xml b/java/res/values-te-rIN/strings.xml
index fd92a6b..ffb7d4d 100644
--- a/java/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/java/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -58,13 +58,13 @@
     <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"పరిచయ పేర్లను సూచించు"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"సూచనలు మరియు సవరణల కోసం పరిచయాల నుండి పేర్లను ఉపయోగించు"</string>
     <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"వ్యక్తిగతీకరించబడిన సూచనలు"</string>
-    <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> మెరుగుపరచండి"</string>
+    <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>ని మెరుగుపరచండి"</string>
     <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"రెండు-అంతరాల చుక్క గుర్తు"</string>
     <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"స్పేస్ బార్‌పై రెండుసార్లు నొక్కడం వలన చుక్క, దాని ప్రక్కన అంతరం చొప్పించబడుతుంది"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"స్వీయ-పెద్ద అక్షరాలు"</string>
-    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"ప్రతి వాక్యంలో మొదటి అక్షరాన్ని పెద్ద అక్షరం చేయి"</string>
+    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"ప్రతి వాక్యంలో మొదటి పదాన్ని పెద్ద అక్షరాలుగా చేయి"</string>
     <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"వ్యక్తిగత నిఘంటువు"</string>
-    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"ఇతర నిఘంటువులు"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"నిఘంటువులను జోడించు"</string>
     <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"ప్రధాన నిఘంటువు"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"సవరణ సూచనలను చూపు"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"టైప్ చేసేటప్పుడు సూచిత పదాలను ప్రదర్శించు"</string>
@@ -162,7 +162,7 @@
     <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"నిఘంటువు ప్రదాత"</string>
     <string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"నిఘంటువు సేవ"</string>
     <string name="download_description" msgid="6014835283119198591">"నిఘంటువు నవీకరణ సమాచారం"</string>
-    <string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"ఇతర నిఘంటువులు"</string>
+    <string name="dictionary_settings_title" msgid="8091417676045693313">"నిఘంటువులను జోడించండి"</string>
     <string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt" msgid="3587517870006332980">"నిఘంటువు అందుబాటులో ఉంది"</string>
     <string name="dictionary_settings_summary" msgid="5305694987799824349">"నిఘంటువుల కోసం సెట్టింగ్‌లు"</string>
     <string name="user_dictionaries" msgid="3582332055892252845">"వినియోగదారు నిఘంటువులు"</string>
diff --git a/java/res/values-th/strings.xml b/java/res/values-th/strings.xml
index 24bf579..5ec14db 100644
--- a/java/res/values-th/strings.xml
+++ b/java/res/values-th/strings.xml
@@ -40,7 +40,7 @@
     <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"ซิงค์เลย"</string>
     <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"ลบข้อมูลระบบคลาวด์"</string>
     <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"ลบข้อมูลที่ซิงค์ออกจาก Google"</string>
-    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"ข้อมูลที่ซิงค์จะลบออกจากระบบคลา⁠วด์ คุณแน่ใจไหม"</string>
+    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"ข้อมูลที่ซิงค์จะลบออกจากระบบคลาวด์ คุณแน่ใจไหม"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"ลบ"</string>
     <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"ยกเลิก"</string>
     <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"พจนานุกรมส่วนตัวของคุณจะซิงค์และสำรองข้อมูลไปยังเซิร์ฟเวอร์ Google ข้อมูลเชิงสถิติของความถี่ในการใช้คำอาจได้รับการเก็บรวบรวมเพื่อใช้ปรับปรุงผลิตภัณฑ์ของเรา การเก็บรวบรวมและการใช้งานข้อมูลทั้งหมดจะเป็นไปอย่างสอดคล้องกับ"<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"นโยบายส่วนบุคคลของ Google"</a></string>
@@ -78,7 +78,7 @@
     <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"เข้มงวดมาก"</string>
     <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"คำแนะนำสำหรับคำถัดไป"</string>
     <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"ใช้คำก่อนหน้าในการสร้างข้อเสนอแนะ"</string>
-    <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"เปิดการป้อนข้อมูลด้วยท่าทาง"</string>
+    <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"เปิดการพิมพ์ด้วยท่าทางสัมผัส"</string>
     <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"ป้อนคำด้วยการเลื่อนผ่านตัวอักษร"</string>
     <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"แสดงรูปแบบของท่าทางสัมผัส"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"ดูตัวอย่างลอยแบบไดนามิก"</string>
diff --git a/java/res/values-tl/strings.xml b/java/res/values-tl/strings.xml
index b064575..7cc415f 100644
--- a/java/res/values-tl/strings.xml
+++ b/java/res/values-tl/strings.xml
@@ -21,15 +21,15 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Mga pagpipilian sa input"</string>
-    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Maghanap sa mga contact"</string>
+    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Maghanap pangalan contact"</string>
     <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"Gumagamit ang Spell Checker ng entries mula sa iyong contact list."</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Mag-vibrate sa keypress"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Tumunog sa keypress"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Mag-popup sa keypress"</string>
     <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Mga Kagustuhan"</string>
-    <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Mga Account at Privacy"</string>
-    <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Hitsura at Mga Layout"</string>
-    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Gesture na Pagta-type"</string>
+    <string name="settings_screen_accounts" msgid="2786418968536696670">"Mga Account &amp; Privacy"</string>
+    <string name="settings_screen_appearance" msgid="7358046399111611615">"Hitsura &amp; Mga Layout"</string>
+    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Pagta-type Gamit ang Galaw"</string>
     <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"Pagwawasto ng text"</string>
     <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Advanced"</string>
     <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Tema"</string>
@@ -40,7 +40,7 @@
     <string name="sync_now_title" msgid="3088838136743277721">"I-sync ngayon"</string>
     <string name="clear_sync_data_title" msgid="8582001557037069154">"I-delete ang cloud data"</string>
     <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Dine-delete ang iyong naka-sync na data sa Google"</string>
-    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"Idi-delete sa cloud ang iyong na-sync na data. Sigurado ka ba?"</string>
+    <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"Ide-delete sa cloud ang iyong na-sync na data. Sigurado ka ba?"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"I-delete"</string>
     <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"Kanselahin"</string>
     <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="9176039655776298248">"Masi-sync at maba-back up ang iyong personal na dictionary sa mga server ng Google. Maaaring kolektahin ang istatistikal na impormasyon ng dalas ng salita upang makatulong na pahusayin ang aming mga produkto. Susunod ang pagkolekta at paggamit ng lahat ng impormasyon sa "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Patakaran sa Privacy ng Google"</a>"."</string>
@@ -50,37 +50,37 @@
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Saklaw din ng key ng pagpalit ng wika ang ibang paraan ng input"</string>
     <string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Key ng panlipat ng wika"</string>
     <string name="show_language_switch_key_summary" msgid="7343403647474265713">"Ipakita kapag maraming wika ng input na pinagana"</string>
-    <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"I-dismiss ang delay ng key popup"</string>
-    <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Walang delay"</string>
+    <string name="key_preview_popup_dismiss_delay" msgid="6213164897443068248">"Balewala antala key popup"</string>
+    <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay" msgid="2096123151571458064">"Walang antala"</string>
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Default"</string>
     <string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>ms"</string>
     <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"Default ng system"</string>
-    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Magmungkahi ng Contact"</string>
-    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Gamitin ang pangalan mula sa Contact para sa mungkahi/pagtatama."</string>
-    <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Personalized na mungkahi"</string>
+    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Mungkahi pangalan Contact"</string>
+    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Gamitin pangalan mula Mga Contact sa mga mungkahi\'t pagwawasto"</string>
+    <string name="use_personalized_dicts" msgid="5167396352105467626">"Personalized suggestions"</string>
     <string name="enable_metrics_logging" msgid="5506372337118822837">"Pahusayin ang <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"Double-space period"</string>
     <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Naglalagay ng tuldok na may puwang ang pag-double tap sa spacebar"</string>
     <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Auto-capitalization"</string>
     <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"I-capitalize ang unang salita ng bawat pangungusap"</string>
     <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Personal na diksyunaryo"</string>
-    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Mga add-on na diksyunaryo"</string>
+    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Mga diksyunaryo na add-on"</string>
     <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Pangunahing diksyunaryo"</string>
-    <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Ipakita ang mga suhestiyon sa pagwawasto"</string>
+    <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Magpakita ng mga suhestiyon ng pagwawasto"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Ipakita ang mga iminumungkahing salita habang nagta-type"</string>
-    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"I-block ang nakakapanakit na salita"</string>
+    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"I-block nakakapanakit na salita"</string>
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Huwag magmungkahi ng mga maaaring nakakapanakit na salita"</string>
-    <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Auto na pagwawasto"</string>
-    <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Awtomatikong tinatama ng spacebar at bantas ang maling na-type"</string>
+    <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Awtomatiko pagwasto"</string>
+    <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Awto tinatama ng spacebar at bantas ang maling na-type"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Naka-off"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Modest"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Agresibo"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Napaka-agresibo"</string>
     <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"Mga suhestiyon sa susunod na salita"</string>
-    <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Gamitin ang naunang salita sa paggawa ng mga suhestyon"</string>
-    <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"I-enable ang gesture typing"</string>
+    <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"Gamitin ang nakaraang salita sa paggawa ng mga suhestiyon"</string>
+    <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"Paganahin ang gesture na pag-type"</string>
     <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"Mag-input ng salita sa pamamagitan ng pag-slide sa mga titik"</string>
-    <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Ipakita ang trail ng gesture"</string>
+    <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Ipakita ang trail ng galaw"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Dynamic na floating preview"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Tingnan ang iminungkahing salita habang gumagalaw"</string>
     <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Phrase gesture"</string>
@@ -124,7 +124,7 @@
     <string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"Emoji"</string>
     <string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"Tema ng keyboard"</string>
     <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"Custom style ng input"</string>
-    <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Mag-add ng style"</string>
+    <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"Dagdag style"</string>
     <string name="add" msgid="8299699805688017798">"Idagdag"</string>
     <string name="remove" msgid="4486081658752944606">"Alisin"</string>
     <string name="save" msgid="7646738597196767214">"I-save"</string>
@@ -136,12 +136,12 @@
     <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"Umiiral na ang parehong estilo ng input: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"Tagal ng vibration ng keypress"</string>
     <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"Volume ng tunog ng keypress"</string>
-    <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Delay sa long press ng key"</string>
+    <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"Key long press delay"</string>
     <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key" msgid="5963640002335470112">"Emoji para sa pisikal na keyboard"</string>
     <string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary" msgid="5259484820941627827">"Ipinapakita ng pisikal na Alt key ang emoji palette"</string>
     <string name="button_default" msgid="3988017840431881491">"Default"</string>
     <string name="setup_welcome_title" msgid="6112821709832031715">"Maligayang pagdating sa <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"gamit ang Gesture na Pagta-type"</string>
+    <string name="setup_welcome_additional_description" msgid="8150252008545768953">"gamit ang Gesture na Pag-type"</string>
     <string name="setup_start_action" msgid="8936036460897347708">"Magsimula"</string>
     <string name="setup_next_action" msgid="371821437915144603">"Susunod na hakbang"</string>
     <string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"Sine-set up ang <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
diff --git a/java/res/values-uk/strings.xml b/java/res/values-uk/strings.xml
index 3e7ba09..321ac39 100644
--- a/java/res/values-uk/strings.xml
+++ b/java/res/values-uk/strings.xml
@@ -102,7 +102,7 @@
     <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"Скасувати"</string>
     <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"Вийти"</string>
     <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"Виберіть обліковий запис"</string>
-    <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Англійська (Велика Британія)"</string>
+    <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Англійська (Великобританія)"</string>
     <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Англійська (США)"</string>
     <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"іспанська (США)"</string>
     <string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"Хінґліш"</string>
diff --git a/java/res/values-ur-rPK/strings.xml b/java/res/values-ur-rPK/strings.xml
index 666bed3..be11812 100644
--- a/java/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/java/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"ان پٹ اختیارات"</string>
     <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"رابطوں میں سے نام ڈھونڈیں"</string>
-    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"سپیل چیکر آپ کی رابطہ فہرست سے اندراجات کا استعمال کرتا ہے"</string>
+    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary" msgid="8754413382543307713">"ہجے چیک کنندہ آپ کی رابطہ فہرست سے اندراجات کا استعمال کرتا ہے"</string>
     <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"کلید دبانے پر وائبریٹ کریں"</string>
     <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"کلید دبانے پر آواز"</string>
     <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"کلید دبانے پر پاپ اپ"</string>
@@ -78,7 +78,7 @@
     <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"بہت پر جوش"</string>
     <string name="bigram_prediction" msgid="1084449187723948550">"اگلے الفاظ کی تجاویز"</string>
     <string name="bigram_prediction_summary" msgid="3896362682751109677">"تجاویز پیش کرتے وقت گزشتہ لفظ استعمال کریں"</string>
-    <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"اشارہ جاتی ٹائپنگ کو فعال کریں"</string>
+    <string name="gesture_input" msgid="826951152254563827">"اشارہ ٹائپنگ کو فعال کریں"</string>
     <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"حروف پر سلائیڈ کر کے ایک لفظ درج کریں"</string>
     <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"اشارہ ٹریل دکھائیں"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"ڈائنیمک فلوٹنگ پیش منظر"</string>
diff --git a/java/res/values-uz-rUZ/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-uz-rUZ/strings-emoji-descriptions.xml
index da70654..b1869e5 100644
--- a/java/res/values-uz-rUZ/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-uz-rUZ/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -45,7 +45,7 @@
     <string name="spoken_emoji_23EA" msgid="2251396938087774944">"Chapga qarab turgan qora qo‘sh uchburchak"</string>
     <string name="spoken_emoji_23EB" msgid="3746885195641491865">"Yuqoriga qaragan qora qo‘sh uchburchak"</string>
     <string name="spoken_emoji_23EC" msgid="7852372752901163416">"Pastga qaragan qora qo‘sh uchburchak"</string>
-    <string name="spoken_emoji_23F0" msgid="8474219588750627870">"Uyg‘otadigan soat"</string>
+    <string name="spoken_emoji_23F0" msgid="8474219588750627870">"Uyg‘otkich soat"</string>
     <string name="spoken_emoji_23F3" msgid="166900119581024371">"Qum tushayotgan qumsoat"</string>
     <string name="spoken_emoji_24C2" msgid="3948348737566038470">"Aylana ichida lotincha M harfi"</string>
     <string name="spoken_emoji_25AA" msgid="7865181015100227349">"Qora kichkina kvadratcha"</string>
diff --git a/java/res/values-uz-rUZ/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-uz-rUZ/strings-talkback-descriptions.xml
index b095788..4a1e802 100644
--- a/java/res/values-uz-rUZ/strings-talkback-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-uz-rUZ/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
     <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"Ovoz bilan yozish"</string>
     <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"Kulgichlar"</string>
     <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"Kiritish"</string>
-    <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"Qidiruv"</string>
+    <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"Qidirish"</string>
     <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"Qora nuqta"</string>
     <string name="spoken_description_language_switch" msgid="6818666779313544553">"Tilni o‘zgartirish"</string>
     <string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"Keyingi"</string>
diff --git a/java/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/java/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 55b72b6..87e2831 100644
--- a/java/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/java/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -68,11 +68,11 @@
     <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Asosiy lug‘at"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Tuzatma variantlari"</string>
     <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Matn kiritishda so‘z variantlari taklif qilinsin"</string>
-    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Haqoratomuz so‘zlarni taqiqlash"</string>
+    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Haqorat so‘zlarini bloklash"</string>
     <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Haqoratomuz so‘zlar taklif qilinmasin"</string>
     <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Avtomatik tuzatish"</string>
     <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Tinish belgisi kiritilsa yoki bo‘sh joy qoldirilsa, xato so‘z avtomatik tuzatiladi"</string>
-    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"O‘ch."</string>
+    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"O‘chirish"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"O‘rtacha"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive" msgid="7319007299148899623">"Juda faol"</string>
     <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive" msgid="1853309024129480416">"Juda faol"</string>
@@ -82,7 +82,7 @@
     <string name="gesture_input_summary" msgid="9180350639305731231">"So‘zlarni barmog‘ingizni klaviaturadan uzmasdan yozing"</string>
     <string name="gesture_preview_trail" msgid="3802333369335722221">"Barmoq yo‘lini chizish"</string>
     <string name="gesture_floating_preview_text" msgid="4443240334739381053">"Takliflarni ko‘rsatish"</string>
-    <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Matn kiritishda so‘zlar taklif qilinsin"</string>
+    <string name="gesture_floating_preview_text_summary" msgid="4472696213996203533">"Matn kiritishda taklif qilingan so‘zlarni ko‘rsatish"</string>
     <string name="gesture_space_aware" msgid="2078291600664682496">"Qo‘l uzmasdan yozish"</string>
     <string name="gesture_space_aware_summary" msgid="4371385818348528538">"Barmoqni har bir so‘zdan so‘ng bo‘sh joy qoldirish tugmasiga olib borish"</string>
     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Ovoz bilan yozish tugmasi"</string>
diff --git a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 63a82dd..32a625b 100644
--- a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -123,17 +123,17 @@
     <string name="subtype_no_language_pcqwerty" msgid="5354918232046200018">"字母 (PC)"</string>
     <string name="subtype_emoji" msgid="7483586578074549196">"表情符号"</string>
     <string name="keyboard_theme" msgid="4909551808526178852">"键盘主题"</string>
-    <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"自定义输入样式"</string>
+    <string name="custom_input_styles_title" msgid="8429952441821251512">"自定义输入风格"</string>
     <string name="add_style" msgid="6163126614514489951">"添加样式"</string>
     <string name="add" msgid="8299699805688017798">"添加"</string>
     <string name="remove" msgid="4486081658752944606">"删除"</string>
     <string name="save" msgid="7646738597196767214">"保存"</string>
     <string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"语言"</string>
     <string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"布局"</string>
-    <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"您需要先启用自定义输入样式，然后才能开始使用。要立即启用该样式吗？"</string>
+    <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"您需要先启用自定义输入风格，然后才能开始使用。要立即启用该风格吗？"</string>
     <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"启用"</string>
     <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"以后再说"</string>
-    <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"已经存在相同的输入样式：<xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"已经存在相同的输入风格：<xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings" msgid="7918341459947439226">"按键振动时长"</string>
     <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings" msgid="6027007337036891623">"按键音量"</string>
     <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings" msgid="6102240298932897873">"按键长按延迟"</string>