diff --git a/java/res/values-ne-rNP/strings.xml b/java/res/values-ne-rNP/strings.xml
index de3a64c..f396cd9 100644
--- a/java/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/java/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -37,13 +37,17 @@
     <string name="cloud_sync_title" msgid="8579271074443847055">"Google किबोर्ड सिंक गर्नुहोस्"</string>
     <string name="cloud_sync_summary" msgid="7684887161145650857">"सिंक सक्रिय गरिएको छ"</string>
     <string name="cloud_sync_summary_disabled" msgid="4553338970382825796">"तपाईंको व्यक्तिगत शब्दकोषलाई यन्त्रहरूमा सिंक गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="sync_now_title" msgid="9061566866231227957">"अहिले सिंक गर्नुहोस्"</string>
+    <!-- no translation found for sync_now_title (3088838136743277721) -->
+    <skip />
     <string name="clear_sync_data_title" msgid="2041801164014550565">"किबोर्ड क्लाउड डेटा मेटाउनुहोस्"</string>
     <string name="clear_sync_data_summary" msgid="993477139012576584">"Google बाट तपाईँको सिङ्क गरिएको डाटा मेटाउँछ"</string>
     <string name="clear_sync_data_confirmation" msgid="2811931135574727678">"तपाईंको सिंक गरिएको डेटालाई क्लाउडबाट मेटाइनेछ। के तपाईं निश्चित हुनुहुन्छ?"</string>
     <string name="clear_sync_data_ok" msgid="613104067705915132">"मेटाउनुहोस्"</string>
     <string name="cloud_sync_cancel" msgid="5877481252150919037">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="cloud_sync_opt_in_text" msgid="8954652963668180621">"तपाईंको व्यक्तिगत शब्दकोषलाई Google सर्भरहरूमा सिंक तथा जगेडा गरिनेछ। हाम्रो उत्पादनहरू सुधार गर्नको लागि मद्दत गर्न word आवृत्तिको तथ्याङ्क जानकारी संग्रह गरिनेछ। सबै जानकारीको संकलन र प्रयोग "<a href="https://www.google.com/policies/privacy">"Google को गोपनीयता नीति"</a>" को अनुरूप हुनेछ।"</string>
+    <!-- no translation found for cloud_sync_opt_in_text (9176039655776298248) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for add_account_to_enable_sync (7836932571852055265) -->
+    <skip />
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"अन्य इनपुट विधिमा स्विच गर्नुहोस्"</string>
     <string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"भाषा स्विच किले अन्य इनपुट विधि पनि समेट्छ"</string>
     <string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"भाषा स्विच कुञ्जी"</string>