am 66cee1f9: Merge "Revert "Correctly add double quote to the space strippers"" into jb-mr1.1-dev
* commit '66cee1f92de0413756b8f306275d3508cd2b040f':
Revert "Correctly add double quote to the space strippers"
diff --git a/java/res/values-fr/donottranslate.xml b/java/res/values-fr/donottranslate.xml
index 10feb71..5288bd7 100644
--- a/java/res/values-fr/donottranslate.xml
+++ b/java/res/values-fr/donottranslate.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
<!-- Symbols that should be swapped with a magic space -->
<string name="weak_space_swapping_symbols">.,\")]}</string>
<!-- Symbols that should strip a magic space -->
- <string name="weak_space_stripping_symbols">	 \'\n-/_\"</string>
+ <string name="weak_space_stripping_symbols">"	 \'\n-/_"</string>
<!-- Symbols that should promote magic spaces into real space -->
<string name="phantom_space_promoting_symbols">;:!?([*&@{<>+=|</string>
<!-- Symbols that do NOT separate words -->
diff --git a/java/res/values/donottranslate.xml b/java/res/values/donottranslate.xml
index f7802a8..9e07b22 100644
--- a/java/res/values/donottranslate.xml
+++ b/java/res/values/donottranslate.xml
@@ -23,7 +23,7 @@
<!-- Symbols that should be swapped with a weak space -->
<string name="weak_space_swapping_symbols">.,;:!?)]}\"</string>
<!-- Symbols that should strip a weak space -->
- <string name="weak_space_stripping_symbols">	 \n/_\'-\"@</string>
+ <string name="weak_space_stripping_symbols">"	 \n/_\'-"@</string>
<!-- Symbols that should convert weak spaces into real space -->
<string name="phantom_space_promoting_symbols">([*&{<>+=|</string>
<!-- Symbols that do NOT separate words -->