diff --git a/java/res/values-am/strings.xml b/java/res/values-am/strings.xml
index 9fa68f3..42f60a4 100644
--- a/java/res/values-am/strings.xml
+++ b/java/res/values-am/strings.xml
@@ -161,7 +161,7 @@
     <string name="save" msgid="7646738597196767214">"አስቀምጥ"</string>
     <string name="subtype_locale" msgid="8576443440738143764">"ቋንቋ"</string>
     <string name="keyboard_layout_set" msgid="4309233698194565609">"አቀማመጥ"</string>
-    <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"የተበጀው የግብዓት ቅጥህን ከመጠቀምህ በፊት መንቃት አለበት። አሁን ማንቃት ትፈልጋለህ?"</string>
+    <string name="custom_input_style_note_message" msgid="8826731320846363423">"የተበጀው የእርስዎን ግብዓት ቅጥ ከመጠቀምዎ በፊት መንቃት አለበት። አሁን ማንቃት ይፈልጋሉ?"</string>
     <string name="enable" msgid="5031294444630523247">"አንቃ"</string>
     <string name="not_now" msgid="6172462888202790482">"አሁን አልፈልግም"</string>
     <string name="custom_input_style_already_exists" msgid="8008728952215449707">"ተመሳሳዩ የግብዓት ቅጥ አስቀድሞ አለ፦ <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
diff --git a/java/res/values-bg/strings.xml b/java/res/values-bg/strings.xml
index 7064907..eecc0f0 100644
--- a/java/res/values-bg/strings.xml
+++ b/java/res/values-bg/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Включете слушалки, за да чуете клавишите за паролата на висок глас."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Текущият текст е %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Няма въведен текст"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"„<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>“ коригира „<xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>“ на „<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>“"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"„<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>“ изпълнява автоматично коригиране"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Код на клавишa %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"„Shift“ е включен (докоснете за деактивиране)"</string>
diff --git a/java/res/values-cs/strings.xml b/java/res/values-cs/strings.xml
index 271208d..930d305 100644
--- a/java/res/values-cs/strings.xml
+++ b/java/res/values-cs/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Chcete-li slyšet, které klávesy jste při zadávání hesla stiskli, připojte sluchátka."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Aktuální text je %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Není zadán žádný text"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"Klávesou <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> opravíte <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> na <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"Klávesa <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> provádí automatickou opravu"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Kód klávesy %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Klávesa Shift je zapnutá (vypnete ji klepnutím)."</string>
diff --git a/java/res/values-da/strings.xml b/java/res/values-da/strings.xml
index 0439aaf..cebe8d3 100644
--- a/java/res/values-da/strings.xml
+++ b/java/res/values-da/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Tilslut et headset for at høre indtastningen blive læst højt ved angivelse af adgangskode."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Nuværende tekst er %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Der er ingen indtastet tekst"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> retter <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> til <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> udfører automatisk rettelse"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Tastekode %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift-tast"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Skift er slået til (tryk for at deaktivere)"</string>
diff --git a/java/res/values-de/strings.xml b/java/res/values-de/strings.xml
index 28d82ae..ac51926 100644
--- a/java/res/values-de/strings.xml
+++ b/java/res/values-de/strings.xml
@@ -84,7 +84,7 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Schließen Sie ein Headset an, um das Passwort gesprochen zu hören."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Aktueller Text lautet %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Kein Text eingegeben"</string>
-    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"Mit <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> wird <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> in <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> korrigiert."</string>
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"Mit <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> wird <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> zu <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> korrigiert."</string>
     <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"Mit <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> erfolgt eine Autokorrektur."</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Tastencode %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Umschalttaste"</string>
diff --git a/java/res/values-fi/strings.xml b/java/res/values-fi/strings.xml
index 9f098a1..cee1b7d 100644
--- a/java/res/values-fi/strings.xml
+++ b/java/res/values-fi/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Liitä kuulokkeet, niin kuulet mitä näppäimiä painat kirjoittaessasi salasanaa."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Nykyinen teksti on %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Ei kirjoitettua tekstiä"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> korjaa sanan <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> sanaksi <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> suorittaa automaattisen korjauksen"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Näppäimen koodi %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Vaihto"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Vaihto päällä (poista käytöstä napauttamalla)"</string>
diff --git a/java/res/values-fr-rCA/strings.xml b/java/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 0d0c082..6f33539 100644
--- a/java/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/java/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -84,7 +84,7 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Branchez des écouteurs pour entendre l\'énoncé à haute voix des touches lors de la saisie du mot de passe."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Le texte actuel est %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Aucun texte saisi"</string>
-    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"La touche <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> permet de corriger« <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> » par « <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> »"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"La touche <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> permet de corriger « <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> » par « <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> »"</string>
     <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"La touche <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> permet d\'activer la correction automatique"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Code touche %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Maj"</string>
diff --git a/java/res/values-fr/strings.xml b/java/res/values-fr/strings.xml
index 0f92379..b850df9 100644
--- a/java/res/values-fr/strings.xml
+++ b/java/res/values-fr/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Branchez des écouteurs pour entendre l\'énoncé à haute voix des touches lors de la saisie du mot de passe."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Le texte actuel est %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Aucun texte saisi"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"La touche <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> permet de remplacer \"<xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>\" par \"<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>\"."</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"La touche <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> permet d\'activer la correction automatique."</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Code touche %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Maj"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Touche Maj activée (appuyer pour désactiver)"</string>
diff --git a/java/res/values-hi/strings.xml b/java/res/values-hi/strings.xml
index c013e5f..6d2d5d2 100644
--- a/java/res/values-hi/strings.xml
+++ b/java/res/values-hi/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"ज़ोर से बोली गई पासवर्ड कुंजियां सुनने के लिए हेडसेट प्‍लग इन करें."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"वर्तमान पाठ %s है"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"कोई पाठ दर्ज नहीं किया गया"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> को सुधार कर <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> करता है"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> स्वत: सुधार करता है"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"कुंजी कोड %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"शिफ़्ट"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift चालू (अक्षम करने के लिए टैप करें)"</string>
diff --git a/java/res/values-hr/strings.xml b/java/res/values-hr/strings.xml
index 1928fb9..ee2e68a 100644
--- a/java/res/values-hr/strings.xml
+++ b/java/res/values-hr/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Priključite slušalice da biste čuli tipke zaporke izgovorene naglas."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Trenutačni tekst je %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nije unesen tekst"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ispravlja <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> u <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> vrši samoispravljanje"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Kôd tipke %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Uključena tipka Shift (dotaknite da onemogućite)"</string>
diff --git a/java/res/values-hu/strings.xml b/java/res/values-hu/strings.xml
index 1a07772..71fce94 100644
--- a/java/res/values-hu/strings.xml
+++ b/java/res/values-hu/strings.xml
@@ -85,7 +85,7 @@
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"A jelenlegi szöveg: %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Szöveg nincs megadva"</string>
     <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> billentyű: <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> szóra javítja a következőt: <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> billentyű: automatikus javítás"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> billentyű automatikus javítást végez"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Billentyűkód: %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift be van kapcsolva (érintse meg a kikapcsoláshoz)"</string>
diff --git a/java/res/values-hy-rAM/strings.xml b/java/res/values-hy-rAM/strings.xml
index f584cfa..b7ca149 100644
--- a/java/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/java/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Միացրեք ականջակալը՝ բարձրաձայն արտասանվող գաղտնաբառը լսելու համար:"</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Տվյալ տեքստը %s է"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Տեքստ չի մուտքագրվել"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>-ը շտկում է <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>-ը և դարձնում <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ստեղնը ինքնաշտկում է կատարում"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Բանալու կոդը՝ %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift-ը միացված է (հպել անջատելու համար)"</string>
diff --git a/java/res/values-in/strings.xml b/java/res/values-in/strings.xml
index db21673..a731478 100644
--- a/java/res/values-in/strings.xml
+++ b/java/res/values-in/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Pasang headset untuk mendengar tombol sandi yang diucapkan dengan keras."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Teks saat ini adalah %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Tidak ada teks yang dimasukkan"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> mengoreksi <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> menjadi <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> melakukan koreksi otomatis"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Kode tombol %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift hidup (ketuk untuk mematikan)"</string>
diff --git a/java/res/values-ja/strings.xml b/java/res/values-ja/strings.xml
index 7e66a7b..a8229c0 100644
--- a/java/res/values-ja/strings.xml
+++ b/java/res/values-ja/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"パスワードのキーが音声出力されるのでヘッドセットを接続してください。"</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"現在のテキスト:%s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"テキストが入力されていません"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>は<xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>を<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>に修正します"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>で自動修正が実行されます"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"キーコード:%d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift有効（タップして解除）"</string>
diff --git a/java/res/values-ka-rGE/strings.xml b/java/res/values-ka-rGE/strings.xml
index b5da8ba..6224961 100644
--- a/java/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/java/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"შეაერთეთ ყურსაცვამი, რათა მოისმინოთ აკრეფილი პაროლის კლავიშების სახელები."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"მიმდინარე ტექსტი არის %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ტექსტი არ შეყვანილა"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> შეასწორებს <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>-ს <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>-ად"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ასრულებს ავტოკორექციას"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"კლავიატურის კოდი %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift ჩართულია (შეეხეთ გამოსართავად)"</string>
diff --git a/java/res/values-km-rKH/strings.xml b/java/res/values-km-rKH/strings.xml
index 150ec02..79a0b2c 100644
--- a/java/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/java/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"ដោត​កាស ដើម្បី​ស្ដាប់​ពាក្យ​សម្ងាត់។"</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"អត្ថបទ​បច្ចុប្បន្ន​គឺ %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"គ្មាន​អត្ថបទ​​​បាន​បញ្ចូល"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> កែ <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> ទៅ <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> អនុវត្ត​ការ​កែ​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"កូដ​គ្រាប់​ចុច %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"បើក Shift (​ប៉ះ​ដើម្បី​បិទ)"</string>
diff --git a/java/res/values-ko/strings.xml b/java/res/values-ko/strings.xml
index 2253ce3..255e234 100644
--- a/java/res/values-ko/strings.xml
+++ b/java/res/values-ko/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"비밀번호 키를 음성으로 들으려면 헤드셋을 연결하세요."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"입력한 텍스트: %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"입력한 텍스트 없음"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>을(를) 누르면 <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>을(를) <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>(으)로 수정합니다."</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>을(를) 누르면 자동 수정됩니다."</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"키 코드 %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"시프트 키"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift 사용(사용하지 않으려면 탭하세요.)"</string>
diff --git a/java/res/values-mn-rMN/strings.xml b/java/res/values-mn-rMN/strings.xml
index 05ac4ac..5633cf8 100644
--- a/java/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/java/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Нууц үгний товчнуудыг чангаар уншихыг сонсохын тулд чихэвчээ залгана уу."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Одоогийн текст %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Текст оруулаагүй"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>-г <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> руу залруулна"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> автоматаар залруулна"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Товчийн код %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Сэлгэх"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Сэлгэхийг идэвхжүүлсэн (товшиж идэвхгүйжүүлнэ үү)"</string>
diff --git a/java/res/values-ms-rMY/strings.xml b/java/res/values-ms-rMY/strings.xml
index d59791a..41bb9f8 100644
--- a/java/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/java/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Pasangkan set kepala untuk mendengar kekunci kata laluan disebut dengan kuat."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Teks semasa adalah %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Tiada teks dimasukkan"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> membetulkan <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> menjadi <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> melakukan auto pembetulan"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Kod kunci %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Kunci anjak dihidupkan (ketik untuk melumpuhkan)"</string>
diff --git a/java/res/values-pt/strings.xml b/java/res/values-pt/strings.xml
index 8cc0718..c0e1aa6 100644
--- a/java/res/values-pt/strings.xml
+++ b/java/res/values-pt/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Conecte um fone de ouvido para ouvir as chaves de senha em voz alta."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"O texto atual é %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nenhum texto digitado"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corrige <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> para <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> realiza correção automática"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Código de tecla %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift ativado (toque para desativar)"</string>
diff --git a/java/res/values-ro/strings.xml b/java/res/values-ro/strings.xml
index d8b32e7..c24ec01 100644
--- a/java/res/values-ro/strings.xml
+++ b/java/res/values-ro/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Conectaţi un set căşti-microfon pentru a auzi tastele apăsate când introduceţi parola."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Textul curent este %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nu a fost introdus text"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> corectează <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> cu <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> efectuează corectare automată"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Tasta cu codul %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Tasta Shift este activată (apăsaţi pentru a o dezactiva)"</string>
diff --git a/java/res/values-ru/strings.xml b/java/res/values-ru/strings.xml
index d27207c..176e75e 100644
--- a/java/res/values-ru/strings.xml
+++ b/java/res/values-ru/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Подключите гарнитуру, чтобы услышать пароль."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Введенный текст: %s."</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Текст не введен"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"При нажатии клавиши \"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>\" слово \"<xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>\" будет исправлено на \"<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>\""</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"Для клавиши \"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>\" назначена функция автоисправления"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Код клавиши:%d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Клавиша верхнего регистра"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Верхний регистр включен (нажмите, чтобы отключить)"</string>
diff --git a/java/res/values-sk/strings.xml b/java/res/values-sk/strings.xml
index 4ca07c9..bc5d6d2 100644
--- a/java/res/values-sk/strings.xml
+++ b/java/res/values-sk/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Ak si chcete pri zadávaní hesla vypočuť nahlas vyslovené klávesy, pripojte náhlavnú súpravu."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Aktuálny text je %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Nie je zadaný žiadny text"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"Klávesom <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> opravíte slovo <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> na <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"Klávesom <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> spustíte automatické opravy"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Kód klávesu %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Kláves Shift je zapnutý (zakážete ho klepnutím)"</string>
diff --git a/java/res/values-sl/strings.xml b/java/res/values-sl/strings.xml
index 34bbe91..c7d698b 100644
--- a/java/res/values-sl/strings.xml
+++ b/java/res/values-sl/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Priključite slušalke, če želite slišati izgovorjene tipke gesla."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Trenutno besedilo je %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Ni vnesenega besedila"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"Tipka <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> popravi <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> v <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"Tipka <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> izvede samodejno popravljanje"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Koda tipke %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift je vklopljen (dotaknite se, da onemogočite)"</string>
diff --git a/java/res/values-sr/strings.xml b/java/res/values-sr/strings.xml
index 4d5df50..e93661a 100644
--- a/java/res/values-sr/strings.xml
+++ b/java/res/values-sr/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Укључите слушалице да бисте чули наглас изговорене тастере за лозинку."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Тренутни текст је %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Текст није унет"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> исправља <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> у <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> обавља функцију аутоматског исправљања"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Кôд тастера %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift је укључен (додирните да бисте га онемогућили)"</string>
diff --git a/java/res/values-sv/strings.xml b/java/res/values-sv/strings.xml
index 84ee1d8..1b23e33 100644
--- a/java/res/values-sv/strings.xml
+++ b/java/res/values-sv/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Anslut hörlurar om du vill att lösenordet ska läsas upp."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Nuvarande text är %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Ingen text har angetts"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"Om du trycker på <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> rättas <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> till <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"Om du trycker på <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> utförs autokorrigering"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Nyckelkod %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Skift"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Skift på (knacka lätt för att inaktivera)"</string>
diff --git a/java/res/values-sw/strings.xml b/java/res/values-sw/strings.xml
index 2f8f85e..9a22d20 100644
--- a/java/res/values-sw/strings.xml
+++ b/java/res/values-sw/strings.xml
@@ -85,7 +85,7 @@
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Maandishi ya sasa ni %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Hakuna maandishi yaliyoingizwa"</string>
     <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> hurekebisha <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> kuwa <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> hutekeleza urekebishaji wa kiotomatiki"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> hurekebisha kiotomatiki"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Msimbo wa kitufe %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Badilisha"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift imewashwa (gonga ili kulemaza)"</string>
diff --git a/java/res/values-th/strings.xml b/java/res/values-th/strings.xml
index 06fa120..bb8b556 100644
--- a/java/res/values-th/strings.xml
+++ b/java/res/values-th/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"เสียบชุดหูฟังเพื่อฟังเสียงเมื่อพิมพ์รหัสผ่าน"</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"ข้อความปัจจุบันคือ %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"ไม่มีข้อความ"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> แก้ไข <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> เป็น <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ทำการแก้ไขอัตโนมัติ"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"รหัสคีย์ %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift เปิดอยู่ (แตะเพื่อปิดใช้งาน)"</string>
diff --git a/java/res/values-tl/strings.xml b/java/res/values-tl/strings.xml
index f914958..60ba081 100644
--- a/java/res/values-tl/strings.xml
+++ b/java/res/values-tl/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Mag-plug in ng headset upang marinig ang mga password key na binabanggit nang malakas."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Ang kasalukuyang teksto ay %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Walang tekstong inilagay"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"Itatama at gagawing <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> ng <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> ang <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"Magsasagawa ng auto-correction ang <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Code ng key %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Naka-on ang shift (i-tap upang huwag paganahin)"</string>
diff --git a/java/res/values-tr/strings.xml b/java/res/values-tr/strings.xml
index bd20e56..676cc3c 100644
--- a/java/res/values-tr/strings.xml
+++ b/java/res/values-tr/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Şifre tuşlarının sesli okunmasını dinlemek için mikrofonlu kulaklık takın."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Mevcut metin: %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Hiç metin girilmedi"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> tuşu <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> kelimesini <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g> olarak düzeltir"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> tuşu otomatik düzeltme gerçekleştirir"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Tuş kodu: %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Üst Karakter"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Üst karakter açık (devre dışı bırakmak için hafifçe vurun)"</string>
diff --git a/java/res/values-vi/strings.xml b/java/res/values-vi/strings.xml
index c103e96..74ef95a 100644
--- a/java/res/values-vi/strings.xml
+++ b/java/res/values-vi/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"Cắm tai nghe để nghe mật khẩu."</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"Ký tự hiện tại là %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"Không có ký tự nào được nhập"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> sửa <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> thành <xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> thực hiện tự động sửa"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"Mã phím %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift đang bật (bấm để tắt)"</string>
diff --git a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 6df35f1..c552693 100644
--- a/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/java/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"需要插入耳机才能听到密码的按键声。"</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"当前文本为%s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"未输入文字"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"按<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>可将<xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>更正为<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"按<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>可执行自动更正"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"键码为 %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift 模式已启用（点按即可停用）"</string>
diff --git a/java/res/values-zh-rHK/strings.xml b/java/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 194136f..1d4f36a 100644
--- a/java/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/java/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"插上耳機即可聽到系統朗讀密碼鍵。"</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"目前文字為 %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"未輸入文字"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"按「<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>」可將「<xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>」修正為「<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>」"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"按「<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>」可自動修正"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"按鍵代碼 %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift 鍵"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift 鍵已開啟 (輕按即可停用)"</string>
diff --git a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
index e9853e2..2774949 100644
--- a/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/java/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
     <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"預設"</string>
     <string name="abbreviation_unit_milliseconds" msgid="8700286094028323363">"<xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g> 毫秒"</string>
     <string name="settings_system_default" msgid="6268225104743331821">"系統預設"</string>
-    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"建議聯絡人姓名"</string>
+    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"聯絡人姓名建議"</string>
     <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"根據「聯絡人」名稱提供建議與修正"</string>
     <string name="use_double_space_period" msgid="8781529969425082860">"輕按兩下空格鍵即插入句號"</string>
     <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"輕按兩下空格鍵可插入句號另加一個空格"</string>
@@ -84,10 +84,8 @@
     <string name="spoken_use_headphones" msgid="896961781287283493">"連接耳機即可聽取系統朗讀密碼按鍵。"</string>
     <string name="spoken_current_text_is" msgid="2485723011272583845">"目前文字為 %s"</string>
     <string name="spoken_no_text_entered" msgid="7479685225597344496">"未輸入文字"</string>
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct (8005997889020109763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for spoken_auto_correct_obscured (6276420476908833791) -->
-    <skip />
+    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8005997889020109763">"按下「<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>」可將「<xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>」修正為「<xliff:g id="CORRECTED">%3$s</xliff:g>」"</string>
+    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="6276420476908833791">"按下「<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g>」可執行自動修正"</string>
     <string name="spoken_description_unknown" msgid="3197434010402179157">"按鍵代碼 %d"</string>
     <string name="spoken_description_shift" msgid="244197883292549308">"Shift 鍵"</string>
     <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="1681877323344195035">"Shift 鍵已開啟 (輕按即可停用)"</string>
diff --git a/java/src/com/android/inputmethod/keyboard/EmojiPalettesView.java b/java/src/com/android/inputmethod/keyboard/EmojiPalettesView.java
index 9779c68..f123735 100644
--- a/java/src/com/android/inputmethod/keyboard/EmojiPalettesView.java
+++ b/java/src/com/android/inputmethod/keyboard/EmojiPalettesView.java
@@ -162,9 +162,11 @@
                 addShownCategoryId(CATEGORY_ID_OBJECTS);
                 addShownCategoryId(CATEGORY_ID_NATURE);
                 addShownCategoryId(CATEGORY_ID_PLACES);
-                mCurrentCategoryId = CATEGORY_ID_PEOPLE;
+                mCurrentCategoryId =
+                        Settings.readLastShownEmojiCategoryId(mPrefs, CATEGORY_ID_PEOPLE);
             } else {
-                mCurrentCategoryId = CATEGORY_ID_SYMBOLS;
+                mCurrentCategoryId =
+                        Settings.readLastShownEmojiCategoryId(mPrefs, CATEGORY_ID_SYMBOLS);
             }
             addShownCategoryId(CATEGORY_ID_SYMBOLS);
             addShownCategoryId(CATEGORY_ID_EMOTICONS);
@@ -222,6 +224,7 @@
 
         public void setCurrentCategoryId(int categoryId) {
             mCurrentCategoryId = categoryId;
+            Settings.writeLastShownEmojiCategoryId(mPrefs, categoryId);
         }
 
         public void setCurrentCategoryPageId(int id) {
@@ -233,7 +236,7 @@
         }
 
         public void saveLastTypedCategoryPage() {
-            Settings.writeEmojiCategoryLastTypedId(
+            Settings.writeLastTypedEmojiCategoryPageId(
                     mPrefs, mCurrentCategoryId, mCurrentCategoryPageId);
         }
 
@@ -254,7 +257,7 @@
         // Returns the view pager's page position for the categoryId
         public int getPageIdFromCategoryId(int categoryId) {
             final int lastSavedCategoryPageId =
-                    Settings.readEmojiCategoryLastTypedId(mPrefs, categoryId);
+                    Settings.readLastTypedEmojiCategoryPageId(mPrefs, categoryId);
             int sum = 0;
             for (int i = 0; i < mShownCategories.size(); ++i) {
                 final CategoryProperties props = mShownCategories.get(i);
diff --git a/java/src/com/android/inputmethod/keyboard/KeyboardSwitcher.java b/java/src/com/android/inputmethod/keyboard/KeyboardSwitcher.java
index 9760983..b7521b9 100644
--- a/java/src/com/android/inputmethod/keyboard/KeyboardSwitcher.java
+++ b/java/src/com/android/inputmethod/keyboard/KeyboardSwitcher.java
@@ -155,7 +155,7 @@
     }
 
     public void saveKeyboardState() {
-        if (getKeyboard() != null || isShowingEmojiKeyboard()) {
+        if (getKeyboard() != null || isShowingEmojiPalettes()) {
             mState.onSaveKeyboardState();
         }
     }
@@ -316,19 +316,23 @@
         mState.onCodeInput(code, mLatinIME.getCurrentAutoCapsState());
     }
 
-    public boolean isShowingEmojiKeyboard() {
-        return mEmojiPalettesView != null && mEmojiPalettesView.getVisibility() == View.VISIBLE;
+    private boolean isShowingMainKeyboard() {
+        return null != mKeyboardView && mKeyboardView.isShown();
+    }
+
+    public boolean isShowingEmojiPalettes() {
+        return mEmojiPalettesView != null && mEmojiPalettesView.isShown();
     }
 
     public boolean isShowingMoreKeysPanel() {
-        if (isShowingEmojiKeyboard()) {
+        if (isShowingEmojiPalettes()) {
             return false;
         }
         return mKeyboardView.isShowingMoreKeysPanel();
     }
 
     public View getVisibleKeyboardView() {
-        if (isShowingEmojiKeyboard()) {
+        if (isShowingEmojiPalettes()) {
             return mEmojiPalettesView;
         }
         return mKeyboardView;
@@ -348,6 +352,10 @@
         }
     }
 
+    public boolean isShowingMainKeyboardOrEmojiPalettes() {
+        return isShowingMainKeyboard() || isShowingEmojiPalettes();
+    }
+
     public View onCreateInputView(final boolean isHardwareAcceleratedDrawingEnabled) {
         if (mKeyboardView != null) {
             mKeyboardView.closing();
diff --git a/java/src/com/android/inputmethod/latin/LastComposedWord.java b/java/src/com/android/inputmethod/latin/LastComposedWord.java
index 642b3a4..2e9280c 100644
--- a/java/src/com/android/inputmethod/latin/LastComposedWord.java
+++ b/java/src/com/android/inputmethod/latin/LastComposedWord.java
@@ -16,8 +16,6 @@
 
 package com.android.inputmethod.latin;
 
-import com.android.inputmethod.latin.utils.StringUtils;
-
 import android.text.TextUtils;
 
 /**
@@ -85,8 +83,4 @@
     private boolean didCommitTypedWord() {
         return TextUtils.equals(mTypedWord, mCommittedWord);
     }
-
-    public static int getSeparatorLength(final String separatorString) {
-        return StringUtils.codePointCount(separatorString);
-    }
 }
diff --git a/java/src/com/android/inputmethod/latin/LatinIME.java b/java/src/com/android/inputmethod/latin/LatinIME.java
index ccdbd0d..dc96cd7 100644
--- a/java/src/com/android/inputmethod/latin/LatinIME.java
+++ b/java/src/com/android/inputmethod/latin/LatinIME.java
@@ -1261,9 +1261,7 @@
             final boolean needsInputViewShown) {
         // TODO: Modify this if we support suggestions with hard keyboard
         if (onEvaluateInputViewShown() && mSuggestionStripView != null) {
-            final MainKeyboardView mainKeyboardView = mKeyboardSwitcher.getMainKeyboardView();
-            final boolean inputViewShown = (mainKeyboardView != null)
-                    ? mainKeyboardView.isShown() : false;
+            final boolean inputViewShown = mKeyboardSwitcher.isShowingMainKeyboardOrEmojiPalettes();
             final boolean shouldShowSuggestions = shown
                     && (needsInputViewShown ? inputViewShown : true);
             if (isFullscreenMode()) {
@@ -1329,7 +1327,7 @@
         if (visibleKeyboardView.isShown()) {
             // Note that the height of Emoji layout is the same as the height of the main keyboard
             // and the suggestion strip
-            if (mKeyboardSwitcher.isShowingEmojiKeyboard()
+            if (mKeyboardSwitcher.isShowingEmojiPalettes()
                     || mSuggestionStripView.getVisibility() == View.VISIBLE) {
                 visibleTopY -= suggestionsHeight;
             }
@@ -1712,7 +1710,8 @@
         mSpaceState = SPACE_STATE_NONE;
         final boolean didAutoCorrect;
         final SettingsValues settingsValues = mSettings.getCurrent();
-        if (settingsValues.isWordSeparator(primaryCode)) {
+        if (settingsValues.isWordSeparator(primaryCode)
+                || Character.getType(primaryCode) == Character.OTHER_SYMBOL) {
             didAutoCorrect = handleSeparator(primaryCode, x, y, spaceState);
         } else {
             didAutoCorrect = false;
@@ -2979,8 +2978,8 @@
         final String originallyTypedWord = mLastComposedWord.mTypedWord;
         final String committedWord = mLastComposedWord.mCommittedWord;
         final int cancelLength = committedWord.length();
-        final int separatorLength = LastComposedWord.getSeparatorLength(
-                mLastComposedWord.mSeparatorString);
+        // We want java chars, not codepoints for the following.
+        final int separatorLength = mLastComposedWord.mSeparatorString.length();
         // TODO: should we check our saved separator against the actual contents of the text view?
         final int deleteLength = cancelLength + separatorLength;
         if (DEBUG) {
diff --git a/java/src/com/android/inputmethod/latin/settings/Settings.java b/java/src/com/android/inputmethod/latin/settings/Settings.java
index 1a0fecc..dc005bb 100644
--- a/java/src/com/android/inputmethod/latin/settings/Settings.java
+++ b/java/src/com/android/inputmethod/latin/settings/Settings.java
@@ -101,6 +101,7 @@
     // Emoji
     public static final String PREF_EMOJI_RECENT_KEYS = "emoji_recent_keys";
     public static final String PREF_EMOJI_CATEGORY_LAST_TYPED_ID = "emoji_category_last_typed_id";
+    public static final String PREF_LAST_SHOWN_EMOJI_CATEGORY_ID = "last_shown_emoji_category_id";
 
     private Resources mRes;
     private SharedPreferences mPrefs;
@@ -383,15 +384,25 @@
         return prefs.getString(PREF_EMOJI_RECENT_KEYS, "");
     }
 
-    public static void writeEmojiCategoryLastTypedId(
-            final SharedPreferences prefs, final int category, final int id) {
-        final String key = PREF_EMOJI_CATEGORY_LAST_TYPED_ID + category;
-        prefs.edit().putInt(key, id).apply();
+    public static void writeLastTypedEmojiCategoryPageId(
+            final SharedPreferences prefs, final int categoryId, final int categoryPageId) {
+        final String key = PREF_EMOJI_CATEGORY_LAST_TYPED_ID + categoryId;
+        prefs.edit().putInt(key, categoryPageId).apply();
     }
 
-    public static int readEmojiCategoryLastTypedId(
-            final SharedPreferences prefs, final int category) {
-        final String key = PREF_EMOJI_CATEGORY_LAST_TYPED_ID + category;
+    public static int readLastTypedEmojiCategoryPageId(
+            final SharedPreferences prefs, final int categoryId) {
+        final String key = PREF_EMOJI_CATEGORY_LAST_TYPED_ID + categoryId;
         return prefs.getInt(key, 0);
     }
+
+    public static void writeLastShownEmojiCategoryId(
+            final SharedPreferences prefs, final int categoryId) {
+        prefs.edit().putInt(PREF_LAST_SHOWN_EMOJI_CATEGORY_ID, categoryId).apply();
+    }
+
+    public static int readLastShownEmojiCategoryId(
+            final SharedPreferences prefs, final int defValue) {
+        return prefs.getInt(PREF_LAST_SHOWN_EMOJI_CATEGORY_ID, defValue);
+    }
 }
diff --git a/java/src/com/android/inputmethod/latin/suggestions/SuggestionStripLayoutHelper.java b/java/src/com/android/inputmethod/latin/suggestions/SuggestionStripLayoutHelper.java
index 8d2689a..faa5560 100644
--- a/java/src/com/android/inputmethod/latin/suggestions/SuggestionStripLayoutHelper.java
+++ b/java/src/com/android/inputmethod/latin/suggestions/SuggestionStripLayoutHelper.java
@@ -302,18 +302,19 @@
         final int countInStrip = mSuggestionsCountInStrip;
         setupWordViewsTextAndColor(suggestedWords, countInStrip);
         final TextView centerWordView = mWordViews.get(mCenterPositionInStrip);
-        final int stripWidth = placerView.getWidth();
-        final int centerWidth = getSuggestionWidth(mCenterPositionInStrip, stripWidth);
+        final int availableStripWidth = placerView.getWidth()
+                - placerView.getPaddingRight() - placerView.getPaddingLeft();
+        final int centerWidth = getSuggestionWidth(mCenterPositionInStrip, availableStripWidth);
         if (getTextScaleX(centerWordView.getText(), centerWidth, centerWordView.getPaint())
                 < MIN_TEXT_XSCALE) {
             // Layout only the most relevant suggested word at the center of the suggestion strip
             // by consolidating all slots in the strip.
             mMoreSuggestionsAvailable = (suggestedWords.size() > 1);
-            layoutWord(mCenterPositionInStrip, stripWidth);
+            layoutWord(mCenterPositionInStrip, availableStripWidth - mPadding);
             stripView.addView(centerWordView);
             setLayoutWeight(centerWordView, 1.0f, ViewGroup.LayoutParams.MATCH_PARENT);
             if (SuggestionStripView.DBG) {
-                layoutDebugInfo(mCenterPositionInStrip, placerView, stripWidth);
+                layoutDebugInfo(mCenterPositionInStrip, placerView, availableStripWidth);
             }
             return;
         }
@@ -328,7 +329,7 @@
                 x += divider.getMeasuredWidth();
             }
 
-            final int width = getSuggestionWidth(positionInStrip, stripWidth);
+            final int width = getSuggestionWidth(positionInStrip, availableStripWidth);
             final TextView wordView = layoutWord(positionInStrip, width);
             stripView.addView(wordView);
             setLayoutWeight(wordView, getSuggestionWeight(positionInStrip),
@@ -373,9 +374,9 @@
         // Disable this suggestion if the suggestion is null or empty.
         wordView.setEnabled(!TextUtils.isEmpty(word));
         final CharSequence text = getEllipsizedText(word, width, wordView.getPaint());
-        final float scaleX = wordView.getTextScaleX();
+        final float scaleX = getTextScaleX(word, width, wordView.getPaint());
         wordView.setText(text); // TextView.setText() resets text scale x to 1.0.
-        wordView.setTextScaleX(scaleX);
+        wordView.setTextScaleX(Math.max(scaleX, MIN_TEXT_XSCALE));
         return wordView;
     }
 
@@ -545,8 +546,24 @@
 
         // Note that TextUtils.ellipsize() use text-x-scale as 1.0 if ellipsize is needed. To
         // get squeezed and ellipsized text, passes enlarged width (maxWidth / MIN_TEXT_XSCALE).
-        final CharSequence ellipsized = TextUtils.ellipsize(
-                text, paint, maxWidth / MIN_TEXT_XSCALE, TextUtils.TruncateAt.MIDDLE);
+        final float upscaledWidth = maxWidth / MIN_TEXT_XSCALE;
+        CharSequence ellipsized = TextUtils.ellipsize(
+                text, paint, upscaledWidth, TextUtils.TruncateAt.MIDDLE);
+        // For an unknown reason, ellipsized seems to return a text that does indeed fit inside the
+        // passed width according to paint.measureText, but not according to paint.getTextWidths.
+        // But when rendered, the text seems to actually take up as many pixels as returned by
+        // paint.getTextWidths, hence problem.
+        // To save this case, we compare the measured size of the new text, and if it's too much,
+        // try it again removing the difference. This may still give a text too long by one or
+        // two pixels so we take an additional 2 pixels cushion and call it a day.
+        // TODO: figure out why getTextWidths and measureText don't agree with each other, and
+        // remove the following code.
+        final float ellipsizedTextWidth = getTextWidth(ellipsized, paint);
+        if (upscaledWidth <= ellipsizedTextWidth) {
+            ellipsized = TextUtils.ellipsize(
+                    text, paint, upscaledWidth - (ellipsizedTextWidth - upscaledWidth) - 2,
+                    TextUtils.TruncateAt.MIDDLE);
+        }
         paint.setTextScaleX(MIN_TEXT_XSCALE);
         return ellipsized;
     }