diff --git a/java/src/com/android/inputmethod/latin/AssetFileAddress.java b/java/src/com/android/inputmethod/latin/AssetFileAddress.java
index 47c750f..8751925 100644
--- a/java/src/com/android/inputmethod/latin/AssetFileAddress.java
+++ b/java/src/com/android/inputmethod/latin/AssetFileAddress.java
@@ -24,7 +24,7 @@
  * the package file. Open it correctly thus requires the name of the package it is in, but
  * also the offset in the file and the length of this data. This class encapsulates these three.
  */
-final class AssetFileAddress {
+public final class AssetFileAddress {
     public final String mFilename;
     public final long mOffset;
     public final long mLength;
diff --git a/java/src/com/android/inputmethod/latin/DictionaryFactory.java b/java/src/com/android/inputmethod/latin/DictionaryFactory.java
index 40e5167..4514ec2 100644
--- a/java/src/com/android/inputmethod/latin/DictionaryFactory.java
+++ b/java/src/com/android/inputmethod/latin/DictionaryFactory.java
@@ -21,6 +21,8 @@
 import android.content.res.Resources;
 import android.util.Log;
 
+import com.android.inputmethod.annotations.UsedForTesting;
+
 import java.io.File;
 import java.util.ArrayList;
 import java.util.LinkedList;
@@ -126,21 +128,22 @@
 
     /**
      * Create a dictionary from passed data. This is intended for unit tests only.
-     * @param dictionary the file to read
-     * @param startOffset the offset in the file where the data starts
-     * @param length the length of the data
+     * @param dictionaryList the list of files to read, with their offsets and lengths
      * @param useFullEditDistance whether to use the full edit distance in suggestions
      * @return the created dictionary, or null.
      */
-    public static Dictionary createDictionaryForTest(File dictionary, long startOffset, long length,
+    @UsedForTesting
+    public static Dictionary createDictionaryForTest(final AssetFileAddress[] dictionaryList,
             final boolean useFullEditDistance, Locale locale) {
-        if (dictionary.isFile()) {
-            return new BinaryDictionary(dictionary.getAbsolutePath(), startOffset, length,
-                    useFullEditDistance, locale, Dictionary.TYPE_MAIN);
-        } else {
-            Log.e(TAG, "Could not find the file. path=" + dictionary.getAbsolutePath());
-            return null;
+        final DictionaryCollection dictionaryCollection =
+                new DictionaryCollection(Dictionary.TYPE_MAIN);
+        for (final AssetFileAddress address : dictionaryList) {
+            final BinaryDictionary binaryDictionary = new BinaryDictionary(address.mFilename,
+                    address.mOffset, address.mLength, useFullEditDistance, locale,
+                    Dictionary.TYPE_MAIN);
+            dictionaryCollection.addDictionary(binaryDictionary);
         }
+        return dictionaryCollection;
     }
 
     /**
diff --git a/java/src/com/android/inputmethod/latin/Suggest.java b/java/src/com/android/inputmethod/latin/Suggest.java
index 5d580f2..e783e6d 100644
--- a/java/src/com/android/inputmethod/latin/Suggest.java
+++ b/java/src/com/android/inputmethod/latin/Suggest.java
@@ -23,7 +23,6 @@
 import com.android.inputmethod.keyboard.ProximityInfo;
 import com.android.inputmethod.latin.SuggestedWords.SuggestedWordInfo;
 
-import java.io.File;
 import java.util.ArrayList;
 import java.util.Comparator;
 import java.util.HashSet;
@@ -77,9 +76,9 @@
     }
 
     @UsedForTesting
-    Suggest(final File dictionary, final long startOffset, final long length, final Locale locale) {
-        final Dictionary mainDict = DictionaryFactory.createDictionaryForTest(dictionary,
-                startOffset, length /* useFullEditDistance */, false, locale);
+    Suggest(final AssetFileAddress[] dictionaryList, final Locale locale) {
+        final Dictionary mainDict = DictionaryFactory.createDictionaryForTest(dictionaryList,
+                false /* useFullEditDistance */, locale);
         mLocale = locale;
         mMainDictionary = mainDict;
         addOrReplaceDictionary(mDictionaries, Dictionary.TYPE_MAIN, mainDict);