Pass Screen info to Workspace binder (2/2)

This is to avoid sending invalid messages to the wrong workspace
callback.

Test: Manually tested.
Bug: 348462236
Flag: com.android.systemui.new_picker_ui
Change-Id: Ie7d57248966e064ab04f21920fe77dbd86727ef0
1 file changed