Adds a Hilt module for test dependencies

See go/picker-test-injection

Bug: b/297021618
Test: verified that tests use deps from test module
Change-Id: Iada1f20cd69d3e7ce3d80eae3bfdfa5edc57e821
7 files changed